Перевод "ремесленник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Скромный ремесленник. | A humble craftsman. |
| Ремесленник или художник? | Is she an artisan or an artist? |
| Джордж Фокс (, 1624 13 января 1691) английский ремесленник из Северной Англии, основатель Религиозного Общества Друзей (квакеров). | George Fox (September 1624 13 January 1691) was an English Dissenter and a founder of the Religious Society of Friends, commonly known as the Quakers or Friends. |
| Типичный крестьянин, проживающий в этих районах, это земледелец, рыбак, старатель, ремесленник, лесозаготовитель, паромщик, моряк, охотник и поденный рабочий. | Peasants in this region are farmers, fishermen, miners, craftsmen, woodcutters, oarsmen, sailors, hunters and day labourers. |
| ЦПОР в Алсвики предлагает подготовку по следующим специальностям портной модельер, домашняя прислуга, работающий не по найму ремесленник (надомник), сапожник. | Article 78 of the Criminal Law prescribes liability for the violation of national or racial equality and for the limitation of human rights. |
| Один из них африканский ремесленник, родом из Чёрной Африки. Он скульптор, работает с деревом, с костью, с тем, что внутри. | The first one is an African craftsman, from Black Africa, he's a sculptor, he works with wood, he works with bone, he works with what is inside. |
| В Италии его называют слесарем а также маэстро , потому что он, на самом деле, и инженер и ремесленник, и скульптор одновременно. | They call him The Plumber in Italy, as well as Maestro, because he actually is engineer and craftsman and sculptor at the same time. |
| В рамках этого проекта предлагается обеспечить профессиональную подготовку 12 000 беженцев по таким профессиям, как столяр, слесарь, каменщик, электрик и ремесленник. | Under this project, it is proposed that about 12,000 returnees will be trained in various vocational skills including carpentry, plumbing, masonry, electrical and handicraft training. |
| В Италии его называют слесарем а также маэстро , потому что он, на самом деле, и инженер и ремесленник, и скульптор одновременно. | They call him The Plumber in Italy, as well as Maestro, because he actually is engineer and craftsman and sculptor at the same time. |
| В Средние века слово artist уже существовало в некоторых странах, таких как Италия, но его значение было похоже на ремесленник , тогда как слово artesan еще было неизвестно. | During the Middle Ages the word artist already existed in some countries such as Italy, but the meaning was something resembling craftsman , while the word artesan was still unknown. |
Похожие Запросы : сыр ремесленник - ремесленник вокруг - ремесленник стиль - ремесленник работа - метод ремесленник - ремесленник дух - стиль ремесленник - мастер-ремесленник - ремесленник работа - дерево ремесленник - ремесленник кофе
