Перевод "ремонт изделий" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ремонт - перевод : ремонт - перевод : ремонт - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

А ремонт неплох.
The decorating isn't bad.
Дому нужен ремонт.
The house needs repairs.
Следует избегать также колбасных изделий.
Likewise, so do cured meat products, and these should be avoided.
Этому велосипеду необходим ремонт.
This bicycle needs repairing.
Этому стулу нужен ремонт.
This chair is in want of repair.
Моим часам требуется ремонт.
My watch needs mending.
Замку требуется срочный ремонт.
The castle is in need of urgent repairs.
Отнеси его в ремонт.
Take it to the repair shop.
Отнеси её в ремонт.
Take it to the repair shop.
Отнесите его в ремонт.
Take it to the repair shop.
Отнесите её в ремонт.
Take it to the repair shop.
Этому дому нужен ремонт.
This house needs repairs.
Этому дому требуется ремонт.
This house needs repairs.
Моему дому нужен ремонт.
My house needs repairs.
Его дому нужен ремонт.
His house needs repairs.
Её дому нужен ремонт.
Her house needs repairs.
Этому дому нужен ремонт.
That house needs repairs.
Музей закрыт на ремонт.
The museum is closed for renovations.
Компания производит широкий ассортимент бумажных изделий.
The company manufactures a variety of paper goods.
Давайте устроим продажу домашних печеных изделий.
Let's have a bake sale.
Давай устроим продажу домашних печеных изделий.
Let's have a bake sale.
Шпэцле это вид немецких макаронных изделий.
Spätzle are a type of German pasta.
Ремонт будет стоить уйму денег.
Repairs will cost a lot of money.
Ремонт компьютера занял весь день.
The computer repair took all day.
Ремонт компьютера занял целый день.
The computer repair took all day.
Ремонт часов стоил триста долларов.
It cost three hundred dollars to get that clock repaired.
Компания производит широкий ассортимент изделий из бумаги.
The company manufactures a variety of paper goods.
61 21. Ремонт резиденции Генерального секретаря
61 21. Renovation of the residence of the Secretary General
4. утверждает ремонт резиденции Генерального секретаря
4. Approves the renovation of the residence of the Secretary General
На предприятии решено было начать ремонт.
It was decided to begin renovations at the facility.
Последний ремонт был 40 лет назад.
The last renovation took place 40 years ago.
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Ремонт моего велосипеда стоил 5000 иен.
It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
Ремонт машины стоил мне целое состояние.
It cost me a fortune to get my car repaired.
Ремонт машины стоил мне бешеных денег.
It cost me a fortune to get my car repaired.
Отнеси это к механику на ремонт.
Take it to a mechanic, and get it fixed.
Ремонт автомобиля влетел нам в копеечку.
It cost us a pretty penny to fix the car.
Его ремонт обойдётся в триста долларов.
It'll cost 300 to fix it.
Мэри делает у себя дома ремонт.
Mary is renovating her home.
Он тот, кто возглавляет продажи линии парфюмерных изделий.
He's the one who heads the marketing of the perfumes line.
Большинство изделий этой мануфактура находятся в музеях Германии.
It was reassembled in the Friedenskirche of Potsdam in the 1840s.
4. Ремонт объектов инфраструктуры . 13 166 700
4. Infrastructure repairs . 13 166 700
23 летняя невестка Савринисы делает ремонт дома.
Savrinisa's daughter in law, 23 years old, repairs the house.
Кофейный магазин закрыт, пока идет ремонт кондиционера.
The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.
Том планирует сделать ремонт в своей спальне.
Tom is planning to redecorate his bedroom.

 

Похожие Запросы : ремонт - ремонт - производство изделий - производство изделий - монтаж изделий - презентация изделий - магазин изделий - Прочность изделий - изготовление изделий - сборка изделий