Существует опасение, что если Греции разрешат реструктурировать свой долг, то она опять попадет в беду, как и другие страны.	There is a fear that if Greece is allowed to restructure its debt, it will simply get itself into trouble again, as will others.
Ввиду оттока капитала из страны, правительство России было вынуждено реструктурировать свой долг и экономика вступила в период глубокой рецессии.	With capital pouring out of the country, the Russian government was forced to restructure its debt, and the economy entered a deep recession.
Они не могут мгновенно реструктурировать свою экономику.	They can t move workers from painting children s toys in Guangdong to building schools in Western China overnight.
Они не могут мгновенно реструктурировать свою экономику.	They can t restructure their economy instantaneously.
Банки и держатели облигаций потеряли сотни миллионов долларов, но всё же приняли решение реструктурировать долг Трампа, чтобы избежать ещё большей траты денег в суде.	Banks and bond holders had lost hundreds of millions of dollars, but opted to restructure his debt to avoid the risk of losing more money in court.
Долг	Debt
Долг?	Who do you owe?
C 00FFFF Это наш долг, долг каждого слуги.	Kofuyu was honored...
Долг зовёт.	Duty calls.
Солдатский долг.	Солдатский долг Маршала В. Дайнес.
Редактировать долг	Modify Loan
Редактировать долг	Modify Loan...
Долг. Latitude	Long
(Мой долг?	(A duty?
Евангелие долг!	Gospel duty!
Супружеский долг?	Marital duty?
Выполняет долг.	She just does her duty to me.
необходимо реструктурировать существующие региональные и континентальные группировки, чтобы отдать приоритет увеличению объемов региональной торговли.	restructuring of existing regional and continental groupings in order to give priority to increasing the volume of intra Regional trade.
Чиновники Европейского Союза доказывают, что было бы катастрофой активно реструктурировать долги какого либо члена.	European Union officials argue that it would be catastrophic to restructure any member s debts proactively.
Но ваш долг мой долг, месье Дэвис. То есть...?	Your debt is mine, Mr. Davis.
Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге США, не учитывая внутренний долг (ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг.	Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt.
Зеленый долг Китая	China s Green Debt
Долг и заблуждение	Debt and Delusion
Долг по американски	The American Way of Debt
Государственный долг растёт.	The national debt is growing.
Каков твой долг?	What's your debt?
Это твой долг.	It's your duty.
Это ваш долг.	It's your duty.
Это твой долг.	That's your duty.
Это наш долг.	It's our duty.
Это ваш долг.	That's your duty.
Обещание есть долг.	A promise is a debt.
Любовь и долг.	My Love Must Wait.
Это наш долг.	It is our duty to do so.
Это наш долг.	That is our duty.
небольшой внешний долг	Low external debt
Отдать в долг	Loan Dialog
Дать в долг	Check out Items
Отдать в долг	Check out...
Долг 180,000. 180,000?	I can pay it back with my job. 180,000. 1... 180,000?
Но долг первым!	But duty first!
Долг превыше всего!	Nothing can tempt me from my duty.
Это мой долг.	I feel it's my duty.
Получай долг горшечника.	I'm buying the potter's debt.
Это твой долг.	It is your obligation, your duty.

Display this page in English