Перевод "решение по развитию бизнеса" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

решение - перевод : решение - перевод : решение - перевод : по - перевод : решение - перевод : решение - перевод : бизнеса - перевод : решение по развитию бизнеса - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Большое внимание уделяется развитию малого и среднего бизнеса.
Much attention is being given to the development of small and medium sized businesses.
Решение 398 (ХХХVIII) Совета по торговле и развитию.
Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII).
Мы оказываем им услуги по развитию бизнеса, а также кредитное финансирование и активы.
And we give them business development services, as well as financing loan and equity.
Она бросила работу для начала собственного бизнеса компании по развитию предпринимательства, где навыкам ведения бизнеса обучают мужчин и женщин из разных уголков Афганистана.
And she had turned it down, she said, because she was going to start her next business, an entrepreneurship consultancy that would teach business skills to men and women all around Afghanistan.
ссылаясь на решение 399 (XXXIX) Совета по торговле и развитию,
Referring to Trade and Development Board decision 399 (XXXIX),
По вопросам бизнеса.
Down there on business.
Проблема заключается не в усилиях правительства, направленных на поддержку бизнеса меры по поддержке и развитию бизнеса будут иметь решающее значение в любом плане экономических реформ.
The problem is not the government s efforts to support businesses measures to bolster business growth and development would be critical to any economic reform plan.
a) сослался на решение IDB.29 4 Совета по промышленному развитию
(a) Recalled decision IDB.29 4 of the Industrial Development Board
Пункт 5 а) Программа Базельской конвенции по развитию партнерства (решение VII 3)
Item 5 (a) Basel Convention Partnership Programme (decision VII 3)
Решение 416 (XLI) Заявление Совета по торговле и развитию по случаю тридцатой годовщины ЮНКТАД 3
Decision 416 (XLI) Declaration of the Trade and Development Board on the thirtieth anniversary of UNCTAD 3
А вот отсутствие взаимодействия между специалистами по маркетингу, развитию бизнеса и поисковой оптимизации ни к чему хорошему не приведет.
It's not as great when there is no communication between your marketing, bizdev, and SEO teams.
QNet также отправляет в регионы специалистов по продуктам и развитию бизнеса, которые помогут вам изучить и развить свои бизнес.
QNet also sends our product trainers and business development teams out on the ground to work with you to help you know and to grow your business.
Проект позволит поставить на более прочную основу и содействовать развитию электронного бизнеса в регионе.
The project will add value and contribute to fostering the development of e business in the region.
53. Комиссия по устойчивому развитию, третья сессия решение 1993 207 Экономического и Социального Совета
53. Commission on Sustainable Development, third session Economic and Social Council decision 1993 207
Решение по докладу Подготовительного комитета для Международной конференции по народонаселению и развитию о работе его второй сессии
Decision concerning the report of the Preparatory Committee for the International Conference on Population and Development on its second session
Мы делаем всё по правилам бизнеса.
We're doing an allright business.
95. ЮНКТАД Постоянный комитет по развитию секторов услуг страхование, третья сессия решение 398 (ХХХVIII) Совета по торговле и развитию и резолюция 47 183 Генеральной Ассамблеи
95. UNCTAD Standing Committee on Developing Services Sectors Insurance, third session Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII) and General Assembly resolution 47 183
ссылаясь также на решение 2004 2 Комиссии по народонаселению и развитию о методах своей работы,
Recalling also decision 2004 2 of the Commission on Population and Development on its methods of work,
68. Комиссия по устойчивому развитию, третья сессия решение 1993 207 Эко номического и Социального Совета
68. Commission on Sustainable Development, third session Economic and Social Council decision 1993 207
212. ЮНКТАД прочие товарные конференции и совещания решение 7 (I) Совета по торговле и развитию
212. UNCTAD other commodity conferences and commodity meetings Trade and Development Board decision 7 (I)
214. ЮНКТАД прочие заседания специальных рабочих групп решение 398 (XXXVIII) Совета по торговле и развитию
214. UNCTAD Other meetings of ad hoc working groups Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII)
124. Комиссия по устойчивому развитию, вторая сессия, решение 1993 207 Эконо мического и Социального Совета
124. Commission on Sustainable Development, second session Economic and Social Council decision 1993 207
278. ЮНКТАД прочие товарные конференции и совещания решение 7 (I) Совета по торговле и развитию
278. UNCTAD other commodity conferences and commodity meetings Trade and Development Board decision 7 (I)
280. ЮНКТАД прочие совещания специальных рабочих групп решение 398 (ХХХVIII) Совета по торговле и развитию
280. UNCTAD other meetings of ad hoc working groups Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII)
73. ЮНКТАД Постоянный комитет по развитию секторов услуг морские перевозки, третья сессия решение 398 (ХХХVIII) Совета по торговле и развитию и резолюция 47 183 Генеральной Ассамблеи
73. UNCTAD Standing Committee on Developing Services Sectors Shipping, third session Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII) and General Assembly resolution 47 183
80. ЮНКТАД Постоянный комитет по развитию секторов услуг страхование, третья сессия решение 398 (ХХХVIII) Совета по торговле и развитию и резолюция 47 183 Гене ральной Ассамблеи
80. UNCTAD Standing Committee on Developing Services Sectors Insurance, third session Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII) and General Assembly resolution 47 183
Комитет принял решение тесно увязать свою работу по выполнению рекомендаций ЮНИСПЕЙС III с деятельностью Комиссии по устойчивому развитию.
The Committee had agreed to establish a closer link between its work on the implementation of the UNISPACE III recommendations and the work of the Commission on Sustainable Development.
F. ЮНКТАД Специальная рабочая группа по торговле, окружающей среде и развитию, вторая сессия решение 398 (ХХХVIII) Совета по торговле и развитию и резолюция 47 183 Генеральной Ассамблеи
F. UNCTAD Ad Hoc Working Group on Trade, Environment and Development, second session Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII) and General Assembly resolution 47 183
I. ЮНКТАД Специальная рабочая группа по торговле, окружающей среде и развитию, третья сессия решение 398 (ХХХVIII) Совета по торговле и развитию и резолюция 47 183 Генеральной Ассамблеи
I. UNCTAD Ad Hoc Working Group on Trade, Environment and Development, third session Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII) and General Assembly resolution 47 183
73. ЮНКТАД Постоянный комитет по развитию секторов услуг морские перевозки, третья сессия решение 398 (ХХХVIII) Совета по торговле и развитию и резо люция 47 183 Генеральной Ассамблеи
73. UNCTAD Standing Committee on Developing 6 9 Geneva b I T Services Sectors Shipping, third June (ACEFRS) session Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII) and General
73. ЮНКТАД Постоянный комитет по развитию секторов услуг морские перевозки, третья сессия решение 398 (ХХХVIII) Совета по торговле и развитию и резо люция 47 183 Генеральной Ассамблеи
73. UNCTAD Standing Committee on Developing Services Sectors Shipping, third session Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII) and General Assembly resolution 47 183
57. ЮНКТАД Постоянный комитет по развитию секторов услуг морские перевозки, третья сессия решение 398 (ХХХVIII) Совета по торговле и развитию и резолю ция 47 183 Генеральной Ассамблеи
57. UNCTAD Standing Committee on Developing Services Sectors Shipping, third session Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII) and General Assembly resolution 47 183
196. ЮНКТАД прочие товарные конферен ции и совещания решение 7 (I) Совета по торговле и развитию
196. UNCTAD other commodity conferences and commodity meetings Trade and Development Board decision 7 (I)
198. ЮНКТАД прочие заседания специ альных рабочих групп решение 398 (XXXVIII) Совета по торговле и развитию
198. UNCTAD other meetings of ad hoc working groups Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII)
Успехи социального бизнеса, например Гремин Банка и Комитета развития сельской местности Бангладеш ( BRAC ) в Бангладеш, способствовали развитию мышления о том, как решение социальных задач может сочетаться с практикой получения дохода.
The successes of social businesses such as Grameen Bank and BRAC in Bangladesh have contributed to renewed thinking about how social objectives can be fused with revenue generating practices.
30. Комиссия по устойчивому развитию Межсессионная специальная рабочая группа по секторальным вопросам решение 1994 305 Экономического и Социального Совета
30. Commission on Sustainable Development Inter sessional Ad Hoc Working Group on Sectoral Issues Economic and Social Council decision 1994 305
160. ЮНКТАД Постоянный коми тет по развитию секторов услуг страхование, вторая сессия решение 398 (ХХХVIII) Совета по тор говле и развитию и разолю ция 47 183 Генеральной Ассамблеи
160. UNCTAD Standing Committee on Developing Services Sectors Insurance, second session Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII) and General Assembly resolution 47 183
Оно оказывает содействие развитию микропредприятий и сектора малого бизнеса путем предоставления оборотных средств и средств для капиталовложений.
It supports the development of the microenterprise and small scale business sector by providing working capital and capital investment loan products.
по промышленному развитию
IDB.30 5 Add.2
26. Международное сообщество должно найти решение проблемы, которая сдерживала усилия по развитию на протяжении двух десятилетий, задолженности.
The international community must find a solution for an issue that has bedeviled development efforts for two decades debt.
164. ЮНКТАД Постоянный коми тет по развитию секторов услуг морские перевозки, вторая сессия решение 398 (ХХХVIII) Совета по тор говле и развитию и резолю ция 47 183 Генеральной Ассамблеи
164. UNCTAD Standing Committee on Developing Services Sectors Shipping, second session Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII) and General Assembly resolution 47 183
проект создания хранилища информации по вопросам электронного бизнеса.
the assessment of readiness of Eastern Europe and the CIS for the knowledge based economy (the so called e readiness assessments) , and e business repository project.
Он по собственной воле ушёл из рекламного бизнеса.
Freely translated, the advertising business.
Бизнеса мафии.
Mafia Business.
Категория бизнеса
Business category

 

Похожие Запросы : по развитию бизнеса - Программа по развитию бизнеса - Грант по развитию бизнеса - группа по развитию бизнеса - предложения по развитию бизнеса - Сотрудники по развитию бизнеса - Деятельность по развитию бизнеса - Услуги по развитию бизнеса - Команда по развитию бизнеса - директора по развитию бизнеса - директор по развитию бизнеса - консультант по развитию бизнеса - проекты по развитию бизнеса - Агентство по развитию бизнеса