Перевод "решить для себя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты должен сам для себя это решить. | You have to decide that for yourself. |
| Сначала можно решить что то сделать, а потом решить, оправдало ли себя вторжение. | And you can make your own decision, and then you'll decide whether the invasion was worth it. |
| Для меня сложно решить эту проблему. | It is difficult for me to solve that problem. |
| Это легко для Вас решить эту проблему. | It is easy for you to solve this problem. |
| Это было просто для него решить проблему. | It was easy for him to solve the problem. |
| Я хочу решить проблему. Для этого мне нужен инструмент. | I want to solve a problem. I want an application. |
| Все для других, ничего для себя. | Everything for others, nothing for himself! |
| Попробуй делать для себя. | Try to do things for yourself. |
| В мире многочисленных уровней самоотождествления выбрать свою команду частично означает решить, кем ты себя считаешь. | In a world of multiple identities, to choose one s team is in part to decide who one is. |
| Я оставил его для себя. | I saved it for me. |
| Вы для себя это сделали? | Did you make it for yourself? |
| Я привыкла готовить для себя. | I'm used to cooking for myself. |
| Он построил дом для себя. | He built the house for himself. |
| Он держит комнату для себя. | He keeps the room to himself. |
| Эгоисты живут только для себя. | The selfish live for themselves alone. |
| Я берегу себя для брака. | I'm saving myself for marriage. |
| Она берегла себя для брака. | She was saving herself for marriage. |
| Не двусмысленный. Загадку можно либо решить, либо не решить. | It's not ambiguous you know if you've solved the puzzles or not. |
| Для выхода из тупика, МакКоннелл предложил решить вопросы в отдельных законопроектах. | To break the impasse, McConnell has proposed addressing the issues in separate bills. |
| Я не могу решить эту проблему, она слишком трудна для меня. | I can't solve this problem. It's too difficult for me. |
| И надо решить... | And it must be decided...' |
| Проблему решить легко. | It is easy to solve the problem. |
| Том должен решить. | Tom must decide. |
| Мы должны решить. | We must decide. |
| Тебе нужно решить. | You need to decide. |
| Вам нужно решить. | You need to decide. |
| Так трудно решить. | It's so hard to decide. |
| Четвертый повод для Франции проявить себя | France s Fourth Moment |
| Откройте для себя впечатляющее биоразнообразие Мадагаскара | Stunning flora and fauna to discover |
| Иногда я сам для себя непонятен. | Sometimes I am an enigma to myself. |
| Том приберёг последнюю пулю для себя. | Tom saved the last bullet for himself. |
| Я чувствую себя обузой для всех. | I feel like a burden to everyone. |
| Мне нужно немного времени для себя. | I need some time for myself. |
| Я не для себя это делаю. | I'm not doing this for myself. |
| Проект новой Европейской конституции был разработан для того, чтобы решить эту проблему. | The project of the new European Constitution was devised to remedy this problem. |
| Для того, чтобы решить загадки, ваш мозг должен находиться в двух состояниях. | In order to solve these puzzles effectively, if you think about it, your mind needs to be in two states simultaneously. |
| Для того чтобы сделать эти изменения эффективными необходимо решить несколько правовых вопросов. | Для того чтобы сделать эти изменения эффективными необходимо решить несколько правовых вопросов. |
| Я не для мужа, а для себя не хочу. | 'It is not for my husband's sake but for my own that I don't wish it. |
| Он сделал это для себя, а не для меня. | He did it for himself, not for me. |
| Он считает себя сильным человеком и говорит, что люди, которые не могут решить свои собственные проблемы, слабы. | He sees himself as a strong man, and says the people who can t solve their own misfortune are weak. |
| И он опять говорил себе в столовой Да, это необходимо решить и прекратить и высказать свой взгляд... И опять в гостиной пред поворотом он спрашивал себя как решить? | And again he repeated to himself in the dining room 'Yes, it is necessary to decide, and stop it, and express my opinion...' |
| Проблемы большинства решить удалось. | The problems of the majority were able to be resolved. |
| Эту проблему трудно решить. | The problem is difficult to solve. |
| Проблему слишком сложно решить. | The problem is too difficult to solve. |
| Эту проблему трудно решить. | This problem is difficult to solve. |
Похожие Запросы : решить для - решить для одного - решить для любви - решить, - для себя - для себя - для себя - для себя - для себя - для себя
