Перевод "римские шторы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

римские шторы - перевод :

Roman blinds

шторы - перевод :

Blinds

шторы - перевод :

Curtains

шторы - перевод :

Window shade

ключевые слова : Roman Rome Roman Ruins Baths Curtains Drapes Blinds Curtain Shades

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Шторы задёрнуты.	The curtains are closed.
Открой шторы.	Open the drapes.
Откройте шторы.	Open the drapes.
Отдёрни шторы.	Open the drapes.
Отдёрните шторы.	Open the drapes.
Распахни шторы.	Open the drapes.
Распахните шторы.	Open the drapes.
Раскрывай шторы.	Open the drapes.
Раскрывайте шторы.	Open the drapes.
Раскрой шторы.	Open the drapes.
Раскройте шторы.	Open the drapes.
Раздвинь шторы.	Open the drapes.
Раздвиньте шторы.	Open the drapes.
Ты понимаешь римские цифры?	Do you understand Roman numerals?
Ты знаешь римские цифры?	Do you know Roman numerals?
Она задёрнула шторы.	She pulled down the blinds.
Том задёрнул шторы.	Tom closed the curtains.
Пожалуйста, опустите шторы.	Please pull down the blinds.
Задёрни, пожалуйста, шторы.	Please close the curtains.
Задёрните, пожалуйста, шторы.	Please close the curtains.
Закройте, пожалуйста, шторы.	Please close the curtains.
Закрой, пожалуйста, шторы.	Please close the curtains.
Можешь закрыть шторы?	Can you close the drapes?
Можете закрыть шторы?	Can you close the drapes?
Можешь задёрнуть шторы?	Can you close the drapes?
Можете задёрнуть шторы?	Can you close the drapes?
Закрой шторы, пожалуйста.	Please close the drapes.
Закройте шторы, пожалуйста.	Please close the drapes.
Задёрни шторы, пожалуйста.	Please close the drapes.
Задёрните шторы, пожалуйста.	Please close the drapes.
Закройте окна и шторы.	Lock windows and close blinds.
Я забыл задёрнуть шторы.	I forgot to close the curtains.
Папы Римские, святые и религиозная конкуренция	Popes, Saints, and Religious Competition
Шторы и ковры были отреставрированы.	Curtains and carpets were renewed.
Она задёрнула шторы и пошла спать.	She closed the curtains and went to bed.
Остальную защиту обеспечивают полностью автоматические рулонные шторы.	The rest is taken care of by fully automatic roller blinds.
Эти ковры и шторы хорошо смотрятся вместе.	The rugs are a good match for the curtains.
Я не вижу, потому что шторы задёрнуты.	I can't see in because the curtains are closed.
Римские историки обвиняли Ганнибала в вероломстве и неуважении к богам.	Most of the sources available to historians about Hannibal are from Romans.
Но они также являются действительно преторианской гвардей, как и их римские предшественники.	But they are also a true praetorian guard, like their Roman predecessors.
Но от Ренессанса до XVIII века римские мифы были частью вдохновения для европейской живописи.	From the Renaissance to the 18th century, however, Roman myths were an inspiration particularly for European painting.
В Латинском квартале посетите римские бани или примите участие в уличных представлениях около Центра Помпиду.	Then in the Quartier Latin, you can explore a Roman bathhouse or take part in the revelry of a street performance outside the Centre Pompidou.
Римские Соглашения, а также учреждение Совета Европы, стали олицетворением правовых, экономических и политических но главным образом, философских достижений.	The Treaty of Rome, together with the establishment of the Council of Europe, embodied a legal, economic, and political but mostly a philosophical breakthrough.
Тем не менее, Генрих послал римские послов обратно в Рим с дарами для подготовки к прибытию нового Папы.	Nevertheless, Henry sent the Roman envoys back to Rome with presents to prepare for the arrival of their new Pope.
Том начал раздеваться, но потом заметил, что шторы были не задёрнуты, поэтому он пошёл их задёрнуть.	Tom began to undress, but then noticed that the curtain was open, so he went over to close it.

Display this page in English