Перевод "шторы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Шторы задёрнуты. | The curtains are closed. |
| Открой шторы. | Open the drapes. |
| Откройте шторы. | Open the drapes. |
| Отдёрни шторы. | Open the drapes. |
| Отдёрните шторы. | Open the drapes. |
| Распахни шторы. | Open the drapes. |
| Распахните шторы. | Open the drapes. |
| Раскрывай шторы. | Open the drapes. |
| Раскрывайте шторы. | Open the drapes. |
| Раскрой шторы. | Open the drapes. |
| Раскройте шторы. | Open the drapes. |
| Раздвинь шторы. | Open the drapes. |
| Раздвиньте шторы. | Open the drapes. |
| Она задёрнула шторы. | She pulled down the blinds. |
| Том задёрнул шторы. | Tom closed the curtains. |
| Пожалуйста, опустите шторы. | Please pull down the blinds. |
| Задёрни, пожалуйста, шторы. | Please close the curtains. |
| Задёрните, пожалуйста, шторы. | Please close the curtains. |
| Закройте, пожалуйста, шторы. | Please close the curtains. |
| Закрой, пожалуйста, шторы. | Please close the curtains. |
| Можешь закрыть шторы? | Can you close the drapes? |
| Можете закрыть шторы? | Can you close the drapes? |
| Можешь задёрнуть шторы? | Can you close the drapes? |
| Можете задёрнуть шторы? | Can you close the drapes? |
| Закрой шторы, пожалуйста. | Please close the drapes. |
| Закройте шторы, пожалуйста. | Please close the drapes. |
| Задёрни шторы, пожалуйста. | Please close the drapes. |
| Задёрните шторы, пожалуйста. | Please close the drapes. |
| Закройте окна и шторы. | Lock windows and close blinds. |
| Я забыл задёрнуть шторы. | I forgot to close the curtains. |
| Шторы и ковры были отреставрированы. | Curtains and carpets were renewed. |
| Она задёрнула шторы и пошла спать. | She closed the curtains and went to bed. |
| Остальную защиту обеспечивают полностью автоматические рулонные шторы. | The rest is taken care of by fully automatic roller blinds. |
| Эти ковры и шторы хорошо смотрятся вместе. | The rugs are a good match for the curtains. |
| Я не вижу, потому что шторы задёрнуты. | I can't see in because the curtains are closed. |
| Том начал раздеваться, но потом заметил, что шторы были не задёрнуты, поэтому он пошёл их задёрнуть. | Tom began to undress, but then noticed that the curtain was open, so he went over to close it. |
| Автор блогер Sweta Vikram (Света Викрам) пишет на Halabol о некоторых культурных факторах, которые могут заставить детей молчать на подсознательном уровне , что опускает над проблемой шторы и обеспечивает тишину. | Author blogger Sweta Vikram, writing on Halabol points out some of the cultural factors that could 'paralyze' a child at a 'subconscious level' thereby bringing down the shutters and ensuring silence. |
| Как ни удивительно, это не занавески. Это виниловые шторы, которые включены в сами окна, опять же с предохранительными механизмами, и их можно поднять, прояснив таким образом, если вы пожелаете, театральную жизнь, происходящую внутри, репетиции и так далее. | Actually this is not a curtain. These are vinyl blinds that are integrated into the windows themselves, again with failsafe mechanisms that can be lifted such that you can completely demystify, if you chose, the operations of the theater going on behind, rehearsals and so forth. |
Похожие Запросы : римские шторы - Австрийские шторы - шелковые шторы - рисовать шторы - закрыть шторы - римские шторы - рисунок шторы - гибкие шторы - жалюзи и шторы