Перевод "ритм жизни" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ритм - перевод : жизни - перевод : жизни - перевод : ритм жизни - перевод : ритм жизни - перевод : ритм жизни - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Электронные биты отразили ритм, сердцебиение жизни. | The electronic beats are the rhythm, the heartbeat. |
| Ритм... | Strum... |
| Ритм... | Strum |
| (Ритм) | (Beat) |
| Пожалуйста, учитывайте тот бешеный ритм жизни, в котором она вынуждена жить. | But please consider the frenetic pace at which she is forced to live. |
| Он объяснил свое решение необходимостью ротации и своим желанием сменить ритм жизни . | He explained his decision as a requirement of the rotation and owing to his desire to change the pace of life . |
| Ритм кривых чрезвычайно изменился, как и ритм нашей жизни за последние 25 лет. Так что я не знаю, какова длина их волны. | The rhythm of the sinusoids has changed tremendously, just like the rhythm of our life in the past 25 years, so I'm not sure anymore what the wavelength is. |
| Квантанизированный ритм | Quantized rhythm |
| Ритм половина тишины. | Rhythm is half silence. |
| Ритм энд блюз | RB |
| Зловещий ритм барабанов | OMlNOUS DRUM BEAT |
| Зловещий ритм барабанов | OMlNOUS DRUM BEAT |
| Ритм может сужаться. | The rhythm can get much smaller. |
| Так создается ритм. | It's actually a nice little rhythm that you get going. |
| Сердечный ритм зашкаливает. | Heart rate's skyrocketing. |
| Девушки! Выдерживайте ритм. | Keep time. |
| Размеренный ритм барабанов, | The primitive beat of a bongo drum |
| Кубинский ритм заводной | Be a jitterbugs the Cuban way |
| Извиваясь, отбивая Ритм! | Writhing, beating rhythm |
| Я считаю, что человек, который не тратит свои доходы ломает ритм жизни, прерывает движение денег. | A man who doesn't spend his income... breaks the rhythm of life by not making money circulate. |
| Это настоящий бразильский ритм. | That's it. It's got that real Brazilian beat. |
| Бродвейский ритм обуял меня | Broadway rhythm It's got me |
| Бродвейский ритм меня одолевает, | Broadway rhythm It's got me |
| О, этот бродвейский ритм! | Oh, that Broadway rhythm |
| Под этот бродвейский ритм. | To that Broadway rhythm |
| Сердечный ритм медленнее, продолжительность жизни выше, распространение кислорода и ресурсов сквозь мембраны медленнее, и так далее. | Heart rates are slower you live longer diffusion of oxygen and resources across membranes is slower, etc. |
| Я люблю ритм н блюз. | I like R B. |
| Это очень важно ( ), ритм король. | It's very important (...) The rhythm is king. |
| Существует некий ритм для этого. | So, there's a rhythm to it. |
| Ты ритм сердца моего поймаешь. | T hat's how my heart goes when I am kissed, I'm so excited |
| Нет, это ритм Кайру . ( Лягушка ). | No, it is the rotmi of the frog . |
| Этот ритм называется Кауру ( Лягушка ). | The rotmi of the frog. |
| У нас безумный ритм жизни, наши мысли всё время чем то заняты, впрочем, как и мы сами. | The pace of life is often frantic, our minds are always busy, and we're always doing something. |
| Но ритм задает не одна клетка. | Now, your pacemaker is not a single cell. |
| поэтому ритм тоже сохранялся достаточно четким. | So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise. |
| вы видите гараж, джаз, ритм, блюз | It actually says garage, funk, rhythm and blues. |
| MIDI ритм машина для драйвера ALSA | MIDI rhythm station for ALSA |
| Мне нравится медленный ритм этой песни. | I like the slow rhythm of that song. |
| Позволяет Канаде превращаться в Кюа Ритм. | Allows Kanade to transform into Cure Rhythm. |
| У песни выраженный хип хоп ритм. | The song has a hip hop rhythm. |
| Итак, зрительная музыка ритм и сложность. | Thanks. So, visual music rhythm and complexity. |
| Шум растёт и сердечный ритм растёт. | Noise goes up, heart rate goes up. |
| И это не катастрофа это ритм. | It's not a disaster, it's rhythmic. |
| Смотрите, очень важная штука это ритм. | You see, the important thing is the rhythm. |
| Новая ритм блюзовая аранжировка старого хита | A new arrangement of an oldie in rhythm and blues. |
Похожие Запросы : ритм-секция - речевой ритм - музыкальный ритм - поэтический ритм - Подпружиненный ритм - сердечный ритм - узловой ритм - получил ритм - получить ритм - держать ритм - суточный ритм
