Перевод "родительский дом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Скоро он покинет родительский дом. | He leaves the parental roof soon. |
| Он скоро покинет родительский дом. | He will soon leave his parents' home. |
| После церемонии невеста не возвращается в родительский дом. | The bride does not return to her parents' home after the ceremony. |
| Дом, милый дом. | Home sweet home. |
| Считается, что Дурга является дочерью Бенгалии и в течение празднуемых пяти дней богиня навещает родительский дом вместе с двумя близкими друзьями и своими четырьмя детьми Ганешей, Лакшмией, Сарасвати и Картикеей. | It is believed that Durga is the daughter of Bengal and during these 5 days she visits her parental home along with her 4 children (Ganesh, Lakshmi, Saraswati, Kartikeya) and 2 close friends. |
| Наш дом твой дом. | Our house is your house. |
| Наш дом ваш дом. | Our house is your house. |
| Мой дом твой дом. | My home is your home. |
| Мой дом ваш дом. | My home is your home. |
| Мой дом твой дом. | My home is your home. |
| Наш дом ваш дом. | Our house is yours. |
| Мой дом ваш дом. | My house is your house. |
| Мой дом твой дом. | My house is your house. |
| Дом? | The house, maybe. |
| Мы все представляем идеальный дом, американская мечта это дом, дом мечты. | So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house. |
| Этот дом известен и как Дом Мараха, и как Дом Хадора. | This house was known both as the House of Marach and the House of Hador. |
| У меня частный дом, и приватный дом. | I have a detached house, not an apartment. |
| Ставка дом | Betting the House |
| Глобальный Дом | The Global Home |
| Дом Парламента? | The Parliament House? |
| Дом Sertanejo. | Sertanejo home. |
| Дом пылал. | The house was in flames. |
| Дом горит. | The house is on fire. |
| Дом горит! | The house is on fire! |
| Дом продаётся. | The house is on sale. |
| Дом купили. | The house has been bought. |
| Дом загорелся. | The house caught fire. |
| Дом пустует. | The house is vacant. |
| Дом горит. | The house is burning. |
| Дом горит! | The house is burning! |
| Дом красивый. | The house is beautiful. |
| Дом тёплый. | The house is warm. |
| Обыщите дом. | Search the house. |
| Обыщи дом. | Search the house. |
| Дом дальше. | The house is farther on. |
| Где дом? | Where's home? |
| Дом маленький. | The house is small. |
| Дом большой. | The house was big. |
| Дом большой. | The house is big. |
| Дом чист. | The house is clean. |
| Дом пуст. | The house is empty. |
| Дом пустой. | The house is empty. |
| Дом готов? | Is the house ready? |
| Дом красный. | The house is red. |
| Дом рухнул. | The house collapsed. |
Похожие Запросы : родительский уровень - родительский документ - родительский узел - родительский надзор - родительский продукт - родительский проект - родительский замок - родительский элемент - родительский объект - родительский случай - родительский компонент
