Перевод "розничные операции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
розничные операции - перевод : операции - перевод : операции - перевод : Розничные - перевод : розничные - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Розничные цены. | retail prices. |
| Немногочисленные современные розничные магазины сосредоточены в городских районах. | There are few modern retail stores, and these are concentrated in urban areas. |
| Я не могу представить, почему должны существовать розничные магазины? | I can't imagine, why do you have retail stores? |
| Фермеры, переработчики, оптовые и розничные торговцы продуктами питания, администрация города, улич | Movement of fruit into the market shortly after the official opening. |
| Их продукция идёт в супермаркеты и маленькие розничные магазины по всей стране. | They supply supermarkets and smaller retail outlets across the country. |
| Некоторые розничные магазины Apple были ненадолго закрыты, чтобы сотрудники могли посетить церемонию. | Some of Apple's retail stores closed briefly so employees could attend the memorial. |
| Home Hardware, Rona, BMR Group и Réno Dépôt канадские розничные магазины оборудования. | Canada Home Hardware, Rona, BMR Group and Réno Dépôt are Canadian hardware retailers. |
| Это было здорово, так как затем у меня появились розничные торговые точки. | That was cool because then I had retail outlets. |
| Но другие важные показатели такие как розничные продажи и строительство жилья показывают рост. | But other important indicators like retail sales and housing show upticks. |
| Такими каналами зачастую служат пункты обмена валюты, импортно экспортные организации и розничные магазины. | Informal methods are based on very little or no documentation, do not necessarily comply with international standards of accountability (including those referring to money laundering and tax evasion) and are often associated to a currency exchange bureau, import export business or retail shops. |
| розничные торговцы или предприниматели, являющиеся покупателями персонал рынка оптовой торговли, осуществляющий торговые сделки. | enterprises, intermediaries) or their representatives, who have the right to carry out transactions (sellers), retailers and other entrepreneurs as customers, Wholesale Market personnel, carrying out transactions in the trading pitches. |
| Розничные цены рухнут до современного уровня, а расходы на автомобиль изначально будут значительно ниже. | So sticker prices will ultimately fall to about the same as today, while the driving cost, even from the start, is very much lower. |
| операции | b) Strategic traffic information (STI) |
| Операции | Medical Services Division |
| Операции | Options |
| Операции | Operators |
| Операции | Operations |
| Операции | Operation Settings |
| Операции | Operations |
| Операции | Operations |
| Операции | Transactions |
| Операции | Ledgers |
| Операции | Imported Transaction |
| Операции | Register |
| Операции | Transaction |
| Операции | Operations |
| Во время рождественского сезона 1975 Atari выпустила домашнюю версию Pong исключительно через розничные магазины Sears. | During the 1975 Christmas season, Atari released a home version of Pong exclusively through Sears retail stores. |
| Таким образом 3dfx стала компанией, осуществляющей розничные поставки продуктов собственного производства и промаркированных своим товарным знаком. | In the end, 3dfx opted to be a retail distribution company manufacturing their own branded products. |
| Наиболее популярные розничные игры от Nintendo и других разработчиков также доступны через цифровой сервис Nintendo eShop. | Some download only games were also available on launch day for the Wii U via Nintendo eShop. |
| Розничные торговцы бензином в четырех бразильских городах были привлечены к ответственности за соглашение, предусматривающее фиксацию цен. | Retail sellers of petrol in four Brazilian cities were prosecuted for price fixing agreements. |
| Финансовые операции | Financial transactions |
| тайные операции | Undercover operations |
| обратные операции. | Reverse transactions |
| контртеррористические операции | Such training should include |
| Основные операции | Basic Operation |
| Операции перетаскивания | Drag and Drop Operations |
| Операции стереометрии | Constructive Solid Geometry |
| Незавершённые операции | Edit Mount Options |
| Основные операции | Basic Operations |
| Все операции | Total Accesses |
| Операции чтения | Read Accesses |
| Операции записи | Write Accesses |
| Знак операции | Operation sign |
| Операции имитации | Simulation Toolbar |
| Свойства операции | Check Constraint Properties |
Похожие Запросы : розничные операции бизнеса - розничные продукты - розничные фонды - розничные платежи - розничные технологии - Розничные поставки - розничные аптеки - розничные пункты - розничные расходы - розничные продавцы - розничные вставки - розничные порезы
