Перевод "рой частиц" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

рой - перевод :

ключевые слова : Come Name Particle Particles Accelerator Physics Particulates

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рой быстрее.	Dig faster.
Деб Рой Эй,	DR Hey.
Деб Рой Спасибо!	DR Thank you.
Деб Рой Рождение слова	Deb Roy The birth of a word
Кёртис Вонг Спасибо, Рой.	Curtis Wong Thank you, Roy.
Деб Рой Мама, он идет!	DR Ma, he's walking.
Рой комаров последовал за ним.	A swarm of mosquitoes followed him.
Рой комаров следовал за ним.	A swarm of mosquitoes followed him.
На детей напал рой шершней.	A swarm of hornets attacked the children.
На Тома напал рой пчёл.	Tom was attacked by a swarm of bees.
На детей напал рой ос.	A swarm of wasps attacked the children.
450 частиц на миллион? 400?	Should it be 450? Should it be 400?
физики указывают набор реализуемых частиц.	But physics does tell us what particles can be produced.
Новый ускоритель частиц чрезвычайно интересен,	This is why this new particle accelerator is so exciting.
Тут целый зоопарк субатомных частиц.	There's a whole zoo of subatomic particles.
Немало частиц, и кажется странным,	That's a lot of particles to keep track of.
Бункер Рой Извлечение уроков из босоногого движения	Bunker Roy Learning from a barefoot movement
Патрик Рой покидает пост тренера команды Avalanche	Patrick Roy resigns as Avalanche coach
Не рой яму другому, пусть роет сам.	Don't dig a hole for others, let them dig it themselves.
Рой Гулд и Кёртис Вонг анонсируют Всемирный Телескоп.	Roy Gould and Curtis Wong preview the WorldWide Telescope
Не рой другому яму сам в неё попадёшь.	Those who dig a pit for others will be caught in it themselves.
Не рой другому яму сам в неё попадёшь.	Don't dig a pit for somebody to fall into, or you will end up in it yourself.
И я попытался построить ускоритель частиц.	And I tried to build a particle accelerator.
Там вы сможете создавать ускорители частиц, и изучать физику элементарных частиц, и химию, и так далее.	And locally there you could build particle accelerators, and learn elementary particle physics, and chemistry, and so on.
В стандартной модели элементарных частиц как протоны, так и нейтроны состоят из элементарных частиц, называемых кварками.	However, both protons and neutrons are composite particles composed of elementary particles called quarks.
Тридцатишестилетний Рой Виталис один из заключенных Пунта де Риэлес.	36 year old Roy Vitalis is an inmate at Punta de Rieles prison.
что природа создала такое количество элементарных частиц.	And it seems strange that nature would have so many elementary particles.
Движение частиц, испускаемых Солнцем, называется солнечным ветром.	The movement of mass ejected from the Sun is known as the solar wind.
Деб Рой Он отлично с этим справился, не так ли?	DR He sure nailed it, didn't he.
Пронит Рой Чоудхури отметил, что это не только проблема Дели	Pronit Roy Chowdhury noted that this is not only Delhi's problem
что глубоко внутри этих частиц существует нечто еще.	Deep inside any of these particles, there is something else.
У частиц также есть античастицы с противоположными зарядами.	These particles also have anti particles, which have opposite charges.
Аркани Хамед приводит в пример физику элементарных частиц.	Arkani Hamed points to particle physics.
В Стандартной модели постулируются несколько типов простейших частиц.	Within the Standard Model, there are several different types of particles.
Это сделало кризис самым серьезным со времен Вт рой Мировой Войны.	That made the crisis more severe than any since World War II.
Тем временем, Рой делает шаг назад и исследует макрополитические последствия дотаций.	Meanwhile, Roy takes a step back and examines the macro political impact of these giveaways.
Они надеялись, что оно окажется вкладом в физику частиц но нет. Оно, само по себе, не стало вкладом в физику частиц.	They hoped that this would contribute somehow to particle physics didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics.
Другие коллаборации по поиску частиц тёмной материи не подтверждают существования подобных частиц имеется противоречие, которое должны разрешить будущие исследования (2013 год).	The annihilation of the dark matter particle antiparticle pairs, however, would have continued, and the number density of dark matter particles would have begun to decrease exponentially.
Три ключевых участника этого проекта Филип ДеКамп, Рони Кубат и Брэндон Рой.	Three of the key people in this project, Philip DeCamp, Rony Kubat and Brandon Roy are pictured here.
Тео Со Ланг (слева) и Рой Нгернг, другой политический активист, подвергшийся проверке.	Teo Soh Lung (left) and Roy Ngerng, another activist who has been investigated for political activities.
В сборной с менее, чем 30 выходами на поле есть Рой Миллер с 26 матчами, Уинстон Паркс с 26, Габриэль Бадилья с 25 и Рой Мюри с 23.	On the national side, with less than 30 presences, there are Roy Miller with 26, Winston Parks with 26, Gabriel Badilla with 25 and Roy Myrie with 23.
Электромагнитная сила взаимодействует с заряженной материей посредством частиц, называемых фотонами.	The electromagnetic force interacts with electrically charged matter via particles called photons.
Бóльший узор помогает предсказать существование частиц, которых никто не видел.	The larger pattern allows us to predict the existence of particles that have never been seen.
Добавление этих частиц завершает узор, и составляет полную группу Е8.	Filling in these new particles completes this pattern, giving us the full E8.
Большой адронный коллайдер это крупнейший в мире ускоритель заряженных частиц.	The Large Hadron Collider is the world's largest particle accelerator.

Display this page in English