Романский стиль проник в Хорватию в конце XII века из Северной Италии и Центральной Европы (церковь св.	The largest and most complicated central based church from the 9th century is the church of St. Donatus in Zadar.
Её архитектор ещё не избавился от страхов, определявших романский стиль, когда стены должны были быть толстыми, массивными.	The architect is not yet shedding the fears that went along with the Romanesque where the walls had to be solid, had to be massive.
Португальский романский язык.	Portuguese is a Romance language.
Румынский романский язык.	Romanian is a Romance language.
Это так называемый романский меч.	It was known as killing the sword.
Какой романский язык легче всего выучить?	What's the easiest Romance language to learn?
Оформление евробанкнот следует теме Европейские периоды и стили , изображая архитектурные символы семи периодов истории европейской культуры, например, романский стиль на банкноте 10 евро.	e designs on euro banknotes follow the theme ages and styles of Europe , depicting architectural images from seven periods in European cultural history for example, Romanesque styles on the 10 note. e images emphasise windows and gateways, reflecting the European spirit of openness and cooperation.
Оформление евробанкнот следует теме Европейские периоды и стили , изображая архитектурные символы семи периодов истории европейской культуры, например, романский стиль на банкноте 10 евро.	1999 e Schengen area, first agreed one e designs on euro banknotes follow the theme ages and styles of Europe , depicting architectural images from seven periods in European cultural history for example, Romanesque styles on the 10 note. e images emphasise windows and gateways, reflecting the European spirit of openness and cooperation.
Он настаивает, что эсперанто это язык в основном романский.	He insists that Esperanto is mainly a Latinate language.
Вот американский стиль. Какой стиль?	This is the American style of dress.
Стиль Сугияма или стиль Йошида?	The Sugiyama style or Yoshida style?
Дворец Здика это единственный в Центральной Европе сохранившийся романский дворец.	Zdík s Palace is the only preserved Romanesque palace in Central Europe.
В Южной Франции, Испании и Италии существовала преемственность в архитектуре от поздней античности, однако романский стиль стал первым направлением в искусстве, распространившимся по всей католической Европе, от Дании до Сицилии.	In Southern France, Spain and Italy there was an architectural continuity with the Late Antique, but the Romanesque style was the first style to spread across the whole of Catholic Europe, from Sicily to Scandinavia.
Стиль	Quatorze
Стиль	Style
стиль	style
Стиль	Workspace tab
Стиль	Fine Tuning tab
Стиль	This page allows you to enable various widget style effects. For best performance, it is advisable to disable all effects.
Стиль	GUI style
Стиль	Save Current Worksheet As
Стиль	Set Style
Стиль	Style
Стиль	Style
Стиль	Use tablet angle
Стиль	Outline Mode
Стиль	Page Size
Стиль	FloralWhite
Стиль	Qt Orientation
Стиль	Title
Стиль	Validity Criteria
Стиль	Document Structure
Стиль	Column
Стиль	Prevent changes to content of selected cells
Стиль	List Style
Стиль	Styles
Стиль	Subtitle
Стиль также можно создать кнопкой Новый стиль.	Another way is to click the 'New style' button.
Стиль Фейнмана... нет, стиль это не то слово.	Feynman's style no, style is not the right word.
Стиль карт	Card themes
Стиль тегов	Tag Style
style стиль	style style
Стиль C	C Style
Стиль Python	Python
Стиль стрелки	Arrow Style

Display this page in English