Перевод "руды и металлы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Здесь собраны основные металлы, три вида руды | This is the first metal that came through, three kinds of ore |
| Металлы мы обычно получаем из руды, которую добываем из всё расширяющихся и всё углубляющихся рудников по всему миру. | And the metals, we typically get from ore that we mine in ever widening mines and ever deepening mines around the world. |
| Металлы и сплавы. | den Toonder, A.R. |
| Металлы | Metals |
| Руды металлов | Vegetables and fruit p r |
| Главной движущей силой повышения цен стал активный рост спроса на промышленное сырье полезные ископаемые, руды, неблагородные металлы и сельскохозяйственное сырье в Китае, Индии и развитых странах. | The strong growth in demand for industrial raw materials minerals, ores, base metals and agricultural raw materials in China, India and the developed countries was the major driving forces behind the higher prices. |
| В Узбекистане наиболее важным видом такой продукции является хлопок (на который приходится треть совокупного экспорта), хотя заметное место занимает и шелк, а также цветные руды и металлы. | For Uzbekistan, cotton is by far the most important of such products (accounting for a third of total exports), though silk is also important, as are non ferrous ores and metals. |
| Щелочные металлы | Alkali metals |
| Щёлочноземельные металлы | Alkaline earth metals |
| Прочие металлы | Other metals |
| Щелочные металлы | Alkalie metals |
| Щёлочноземельные металлы | Alkaline earth metals |
| Щелочные металлы | Atomic Mass u |
| Щёлочноземельные металлы | Atomic Radius pm |
| Прочие металлы | Covalent Radius pm |
| Черные металлы | Cereals and cereal preparations |
| Черные металлы | Russian Federation |
| Черные металлы | Petroleum and petroleum products u s th ci te d |
| Цветные металлы | Clothing and accessories Special transactions and commodities not classified Petroleum and petroleum products east in th |
| Цветные металлы | Petroleum and petroleum products |
| И медь, и серебро металлы. | Copper and silver are both metals. |
| И они извлекают металлы вручную. | And they extract the metals by hand. |
| Мине ральное сырье и металлы | Minerals and metals |
| Немонетарное золото,кроме руды | Plastics in primary form a ca n l d |
| добыча руды в Центральном Казахстане. | In the 2nd millennium, ore mining developed in Central Kazakhstan. |
| Производство руды цветных металлов 6,6 | Ore production of non ferrous metals 6.6 |
| Кислота воздействует на металлы. | Acids act on metals. |
| Металлы проводят электрический ток. | Metals conduct electricity. |
| К ним можно отнести добывающую промышленность Азербайджана (нефть), Казахстана (нефть и металлы), Кыргызстана (золото), Российской Федерации (нефть, газ и металлы), Украины (металлы и нефть), Таджикистана (алюминий) и Туркменистана (газ и нефть). | Examples include extractive industries in Azerbaijan (oil), Kazakhstan (oil and metals), the Kyrgyzstan (gold), the Russian Federation (oil, gas, and metals), Ukraine (metals and oil), Tajikistan (aluminium) and Turkmenistan (gas and oil). |
| Вода вентилируется и из неё удаляются металлы. | The water is aerated and iron is removed. |
| Мы используем наши металлы снова и снова. | We use our metals over and over again. |
| Гвинея обнаружила гигантский источник железной руды. | Guinea has got a huge new exploitation of iron ore coming out of the ground. |
| А. Благородные металлы небольшое золотодобыва | A. Precious metals a small scale gold mining |
| А. Благородные металлы небольшое золотодобывающее | A. Precious metals a small scale gold mining operation |
| Металлы, содержащиеся в полиметаллических конкрециях | Metals contained in polymetallic nodules |
| В состав руды дерновой входит также песок и глина. | The process of ore formation is called ore genesis. |
| Полезные ископаемые Района и металлы, содержащиеся в этих | Minerals of the Area and metals contained in those minerals |
| Тривиальное название лёгкие металлы иногда описывает металлы, которые расположены в p блоке в периодической таблице. | He adds that, 'in reality most of the metals that people think of as ordinary are in fact transition metals...'. |
| Ртуть используется при отделении золота от руды. | Mercury is used in the extraction process. |
| Это хорошо видно на примере добывающих отраслей в Азербайджане (нефть), Казахстане (нефть, металлы), Кыргыз ста не (золото), Российской Федерации (нефть, газ, металлы), Украине (металлы, нефть), Тад жи кистане (алюминий) и Туркменистане (газ, нефть). | Examples include extractive industries in Azerbaijan (oil), Kazakhstan (oil and metals), Kyrgyzstan (gold), the Russian Federation (oil, gas, metals), Ukraine (metals and oil), Tajikistan (aluminium), and Turkmenistan (gas and oil). |
| Добычей руды в регионе занимаются также компании Xstrata и ArcelorMittal. | Other companies exploring for iron ore in the region include Xstrata and Arcelor Mittal. |
| Эти металлы минерализуются на поверхности бактерий. | And these metals accumulate as minerals on the surface of the bacteria. |
| А как теперь выбрать подходящие металлы? | So now, how to choose the metals? |
| Цель извлечь оттуда все ценные металлы. | They're trying to get all the valued metals out of those components. |
| Даже летом, 80 железной руды экспортировано через Нарвик. | In a normal year, 80 of the iron ore was exported through Narvik. |
Похожие Запросы : цветные металлы руды - металлы и сплавы - металлы и минералы - химические вещества и металлы - черные и цветные металлы - металлы и горное дело - металлические руды - никелевой руды - добыча руды - кусковой руды - марганцевой руды - Руды-дерево
