Перевод "рука в перчатке" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он видел, что вздох остановился в ее груди и задрожала маленькая рука в высокой перчатке, державшая свечу. | He saw that a sigh had been suppressed within her breast and that the little hand in its long glove holding the candle trembled. |
| Почему ты в одной перчатке? | Why do you have only one glove on? |
| Железный кулак Китая в шелковой перчатке | च न क फ ल द म क क क ल ए र शम क दस त न |
| Рука в руке. | Hands holding hands. |
| Левая рука солдата поднята вверх, левая рука шахтёра отведена в сторону. | The Soldier's left hand is raised up, the Miner's left hand is taken aside. |
| Как рука? | How's your arm? |
| Рука болит? | Does your arm hurt? |
| Задняя правая рука представляет ум, задняя левая рука представляет разум, передняя правая рука эго, и передняя левая рука самоуверенность. | The back right hand represents mind, the back left hand represents intellect, the front right hand is ego, and the front left hand is self confidence. |
| У неё рука в гипсе. | She has her arm in a cast. |
| Моя рука в горячей воде. | My hand is in warm water. |
| Моя рука в тёплой воде. | My hand is in warm water. |
| У Тома рука в гипсе. | Tom has his arm in a cast. |
| Мы называем это идеальным взаимодополнением посадки и формы, или рукой в перчатке. | It's what we call a perfect fit of shape complimentarity, or hand in glove. |
| Рука и кошелёк | Thumb And Pouch |
| Рука помощи Ирану | Helping Hand for Iran |
| Рука руку моет. | One hand washes the other. |
| Как твоя рука? | How's your arm? |
| Твоя рука болит? | Does your arm hurt? |
| Рука в руке, они разделили город. | Hand in hand, they bisected the city. |
| Рука в руке, они провели линию. | Hand in hand, they drew a line. |
| Рука помощи для госпиталей в Пакистане | A helping hand for hospitals in Pakistan |
| Рука в руке, они р зделили город. | Hand in hand, they bisected the city. |
| Рука вытянута ниже головы, | The arm is extended below the head. |
| Моя правая рука онемела. | My right hand is numb. |
| У меня рука болит. | I have an ache in my arm. |
| У меня болит рука. | My arm hurts. |
| У меня рука болит. | My arm hurts. |
| У меня болит рука. | I have pain in my arm. |
| У тебя сломана рука. | Your arm's broken. |
| У Вас сломана рука. | Your arm's broken. |
| Здесь нужна уверенная рука. | This needs a steady hand. |
| У меня рука чешется. | My hand itches. |
| Моя рука была обожжена. | My hand was burned. |
| Рука Тома задела мою. | Tom's arm brushed against mine. |
| У Тома сломана рука. | Tom has a broken arm. |
| Да, и эта одна рука, которая будет всегда моею, рука моего сообщника. | 'Yes, and this hand, which will always be mine, is the hand of my accomplice.' |
| Кажется, чем тяжелее рука, тем сильнее сопротивление. Чем сильнее сопротивление, тем тяжелее рука. | The heavier the hand, it seems, the stronger the resistance the stronger the resistance, the heavier the hand. |
| Правая рука статуи Свободы 42 фута в длину. | The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long. |
| Одна рука аплодирует Бену Бернанке | One Hand Clapping for Ben Bernanke |
| Фрэнк Уилсон написал книгу Рука . | Frank Wilson had written a book called The Hand. |
| рука крепко держит мою голову. | her hand clawing at my head. |
| Нога и рука, (3 раза). | Leg and arm, (3 times). |
| Думаю, моя правая рука сломана. | I think my right arm is broken. |
| Рука, качающая колыбель, правит миром. | The hand that rocks the cradle rules the world. |
| Вчера у меня болела рука. | I had an ache in my arm yesterday. |
Похожие Запросы : перчатке - перчатке палец - рука в - рука - рука СТГ в - рука в работе - рука в гипсе - рука в сборе - рука в диссертации - рука в документах - рука в отставку
