Перевод "русское вторжение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вторжение - перевод : вторжение - перевод : русское вторжение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Кроме того, он оправдывал аннексию Крыма Россией и вторжение в районах Восточной Украины, подчеркивая их существенные этнически русское население. | Likewise, he justified Russia s annexation of Crimea and invasion of parts of eastern Ukraine by emphasizing their substantial ethnic Russian populations. |
Наташа русское имя. | Natasha is a Russian name. |
Это русское имя. | It's a Russian name. |
Том присвоил русское предложение. | Tom adopted a Russian sentence. |
Самбо русское боевое искусство. | Sambo is a Russian martial art. |
М. Русское слово , 2012. | М. Русское слово , 2012. |
) Könemann, 2006 (русское издание). | Singh, R., Radha P. (2006). |
94 c. (Серия Русское зарубежье. | 94 c. (Серия Русское зарубежье. |
Ирена Дубровна это русское имя? | Irena Dubrovna, is that a Russian name? |
Вторжение | Invasion |
Слово злой единственное односложное русское прилагательное. | The word злой is the only monosyllabic Russian adjective. |
Вторжение Имчжина. | 1592 Imjin invasion. |
Вторжение Имчжина! | 1592 Imjin invasion! |
Русское государство так и называлось, Киевская Русь. | The Russian state then was called Kiev Russia. |
Извините за вторжение. | Forgive the intrusion. |
Извините за вторжение. | They spoke for 40 minutes, and he fell deeply in love. |
Простите за вторжение. | Pardon the intrusion. |
Извините за вторжение. | Excuse me for breaking in. |
Вторжение в Остерлих. | The invasion of Osterlich. |
Простите за вторжение... | I'm very sorry to intrude this way... |
Извините за вторжение. | Sorry to disturb your privacy, ma'am. |
Простите за вторжение. | Morning, Mr.Taya. Going out? |
Он основал здесь первое русское поселение, Рыбинский острог. | He founded the first Russian settlement there, Rybinsky ostrog. |
Русское влияние снова распространяется на всю Центральную Азию. | Russian influence again advances like a tide throughout Central Asia. |
Русское политическое поле было тщательно очищено от всех соревнующих. | The Russian political field has been carefully cleared of all competition. |
Я надеюсь, что мое русское предложение не совсем непонятное. | I hope my Russian sentence is not completely incomprehensible. |
Русское имя Владимир входило в число родовых имен Рюриковичей. | The name is a Germanised version of Slavonic name Vladimir. |
Русское население Харбина было самым большим за пределами России. | Harbin held the largest Russian population outside of the state of Russia. |
Позднее в 1686 году к лиге присоединилось Русское царство. | The Tsardom of Russia joined the League in 1686. |
Правильное вторжение в Ирак | The Right Iraqi Intervention |
1 Вторжение в Аттику. | 2.59 2.64. |
Иракское вторжение в Кувейт. | I.B.Tauris, 2006. |
Возможно вторжение oscar mike.) | Possible hostile oscar mike.) |
Роботы загудели, вторжение началось! | Robots roared, invasion started! ... |
Это не христианское вторжение. | It's not a Christian invasion. |
Прошу простить моё вторжение. | Please excuse the fact that I broke in here, but I need your advice, Mr. Holmes. |
Извини за вторжение, Перл, | Forgive me for intruding, Pearl. |
Простите за вторжение, пожалуйста. | Excuse the interruption, please. |
Прошу прощение за вторжение | May I know your name, please? |
Спасибо. Простите за вторжение. | I'm really sorry to intrude on you in this way. |
В начале XVII века Русское государство переживало глубокий внутренний кризис. | At the beginning of the 17th century, the Russian state underwent a deep internal crisis. |
Вторжение в Ирак было основано на использовании ложной информации, как и вторжение в Косово. | The Iraq invasion was justified by the same use of fraudulent evidence as was displayed in Kosovo. |
Вторжение США было серьезной ошибкой. | The US invasion was a grave mistake. |
Ясно, что это вторжение извне ... | It is clearly an invasion from outside ... |
О, прошу прощения, за вторжение! | Oh pardon, excuse me! |
Похожие Запросы : вторжение сети - электромагнитное вторжение - визуальное вторжение - вторжение инопланетян - насильственное вторжение - Вторжение Иво - Лейте вторжение - вторжение соленых - биологическое вторжение - минимальное вторжение - вторжение оповещения - прямое вторжение