Перевод "ручей" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Маленький ручей стекал между скал. | A small stream ran down among the rocks. |
| Он не осмелился перепрыгнуть ручей. | He didn't dare to jump the brook. |
| Небольшой ручей течёт у моего дома. | A small stream runs by my house. |
| Он не отважился перепрыгнуть через ручей. | He dared not jump over the brook. |
| Он не осмелился перепрыгнуть через ручей. | He didn't dare to jump over the brook. |
| Не так уж легко перепрыгнуть этот ручей. | It's quite a jump from one side of the brook to the other. |
| Меж замшелых деревьев струился маленький лесной ручей. | A small forest brook flowed between the moss covered trees. |
| Через ручей не проедете, Константин Дмитрич, крикнул кучер. | 'You won't be able to cross the brook, Constantine Dmitrich,' the coachman called out. |
| Том не знает, чем ручей отличается от реки. | Tom doesn't know the difference between a brook and a river. |
| Том не знает, чем ручей отличается от реки. | Tom doesn't know what distinguishes a brook from a river. |
| Зачем ручей без жгучей жажды? спрашивает в своём стихотворении Аркадий Кулешов. | Without burning thirst, what is the brook for? Arkadź Kulašoŭ asks in his verse. |
| Назад Левин поехал через ручей, надеясь, что вода сбыла. И действительно, он переехал и вспугнул двух уток. | Levin rode back by the way that led across the brook, hoping that the water would have gone down, and he did manage to ford the stream, scaring two ducks in so doing. |
| Пройдя через комплекс, можно увидеть второй (восточный) вход, за пределами которого находится плита для совершения ритуальных жертвоприношений животных матаха, а также мост через ручей. | Walking across the complex will take one to the secondary entrance on the east, outside of which is a table for ritual animal offerings (matagh), and a bridge over the stream. |
Похожие Запросы : ручей голец - Бобровый ручей - горный ручей - мелкий ручей - ручей кровать - Walkabout ручей - ручей чертополох - черный ручей
