Перевод "ручной затвор" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

затвор - перевод : затвор - перевод : затвор - перевод : Ручной - перевод : ручной затвор - перевод :
ключевые слова : Slide Bolt Shutter Bolt Load Manual Handmade Carry-on Tame Override

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Затвор взведён!
Breach secured.
Это затвор.
That's a breech.
Ладно, затвор.
All right, breech.
(Затвор фотоаппарата) (Звуки ударов) (Затвор фотоаппарата) (Звуки ударов) (Дыхание) (Колокол)
(Typewriting) Abu Ghraib Iraq Prison Abuses 2008 Military Police Guards' Photos The following images include nudity and graphic depictions of violence (Camera shutter sounds)
Излежах 3 месеца в затвор.
I was sent three months in prison.
Затвор двигается по направляющим в рамке.
and L.A.P.D.
Ручной режим
Curve free mode
Ручной режим
Mouse over mode
Ручной вводStencils
Manual Input
Ручной выбор
Manual Selection
Ручной леопард?
A tame leopard?
Ручной тормоз.
Hand brakes.
Затвор должен быть оттянут, а не вырван.
Don't you know that cutoff is supposed to be down?
Ручной запуск l2tpd
Starting l2tpd manually
Ручной запуск openl2tpd
Starting openl2tpd manually
Ручной запорный клапан
Manual shutt off valve
Это ручной леопард.
It's a tame leopard.
Затвор усиленный и утяжелённый, по сравнению с Beretta 92.
The pistol is a development of the Beretta 92 design.
Это ковёр ручной работы.
This rug is handmade.
Устройство для ручной подачи
Manual Feeder
Ручной прибор ночного видения
Night observation
Ручной прибор ночного видения
Night observation device,
Сами трэйлеры ручной работы.
The trailers themselves are actually hand built.
Как насчет ручной гранаты?
How about a hand grenade?
А когда вы закрываете затвор, ток через устройство не протекает.
And when you turn off the gate, there's no current flowing through the device.
Все они были ручной работы.
All of them were handmade things.
На заводе преобладал ручной труд.
In the factory manual labor prevailed.
Автоматический или ручной баланс белого
Automatic or manual white balance
Показывает диалог ручной настройки прокси.
Show the manual proxy configuration dialog.
Использовать ручной выбор часового пояса
Use custom timezone selection
Тип бумаги при ручной подаче
Manual Feed Paper Type
И да свърша в немски затвор, или лагер, не, не благодаря!
And end up in a german prison camp, no, fucking thank you! Do it Smith.
Всё это были вещи ручной работы.
All of them were handmade things.
Эти предметы ручной работы различаются качеством.
These hand made articles differ in quality.
Том очень хорош в ручной работе.
Tom is very skilled in manual labor.
Ручной выбор действия с буфером обмена
Manually Invoke Action on Current Clipboard
Ручной запуск автоисправления по всему документу.
Strike Out Text
Ручной запуск автоисправления по всему документу.
Set Text Color
Все рутинные профессии, весь ручной труд.
All repetition. All people working in fact Mailmen?
Я понял, что ручной труд напрягает.
I learned that manual labor really sucks.
Ручной тормоз машины вытянут до середины.
The hand throttle is set halfway down.
А что делать с ручной кнопкой?
For the push button, what have you planned?
Все сотрудники знают о ручной кнопке.
Why? Everyone knows there's a push button alarm too.
Этот медведь совсем ручной и не кусается.
The bear is quite tame and doesn't bite.
Он был у меня в ручной клади.
I had it in the hand luggage.

 

Похожие Запросы : электронный затвор - затвор безопасности - медленный затвор - лазерный затвор - глобальный затвор - затвор воздуха - затвор транзистора - Затвор скандал - затвор-автосалочница - затвор улыбка