Перевод "рынок бытовой электроники" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
рынок - перевод : рынок - перевод : рынок - перевод : рынок бытовой электроники - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Среди производителей так называемой бытовой электроники существует жесточайшая конкуренция. | Among the manufacturers of so called consumer electronics , there exists ruthless cut throat competition. |
TI была активным игроком на рынке бытовой электроники в 1970 1980 х годах. | TI continued to be active in the consumer electronics market through the 1970s and 1980s. |
Archos (произносится Аркос , ) французский производитель бытовой электроники, основанный в 1988 году Анри Кроа (). | Archos (, stylized as ARCHOS) is a French multinational electronics company that was established in 1988 by Henri Crohas. |
Amstrad была основана в 1968 году и вышла на рынок потребительской электроники. | Amstrad entered the market in the field of consumer electronics. |
Японский рынок потребительской электроники переживает тяжелые времена, особенно из за снижения спроса на телевизоры. | The Japanese market of consumer electronics is experiencing hard times, especially due to the reduced demand for televisions. |
50 бытовой мебели, поступающей на рынок США, импортируется, всего 10 лет назад соответствующий показатель составлял 25 . | In the US household furniture market, over 50 is imported, as compared to 25 only 10 years ago. |
Сектор электроники | Electronics sector |
Бытовой ИК контроллер | Consumer IR controller |
Коммунально бытовой (жилищный) | domestic (residential) |
i) Сектор электроники | (i) Electronics sector |
Нет даже магазинов бытовой химии. | There isn't even a Walmart. |
Физические основы квантовой электроники. | in the language of quantum electrodynamics. |
Недорогостоящий низкочастотный астрономический прибор для спектроскопической переносной обсерватории (CALLISTO) представляет собой двухканальный приемник с быстрой перестройкой частоты, который создан на основе серийно выпускаемой бытовой электроники (см. рисунок IV). | The Compound Astronomical Low cost Low frequency Instrument for Spectroscopy and Transportable Observatory (CALLISTO) is a dual channel frequency agile receiver based on commercially available consumer electronics (see figure IV). |
Использование доходов от Cheiljedang , он основал множество других компаний, которые на изделия, проданные в самых разнообразных рынков текстиль ( Cheil Wool Textile Co. ), автомобили, страхование, универмаги ( Синсеге ) и бытовой электроники . | Using the income from Cheil Sugar, he founded numerous other companies which sold products in a wide variety of markets textiles (Cheil Wool Textile Co.), cars, insurance, department stores (Shinsegae), and consumer electronics. |
Amstrad британская компания производитель электроники. | Amstrad is a British electronics company. |
Они попадают на свалки электроники. | And those go to e waste dumps. |
Компания имеет диверсифицированный в последние годы в индустрии видеоигр с Xbox и его преемник, Xbox 360, а также в бытовой электроники и цифровых услугах с Zune, MSN и Phone OS Windows. | The company has diversified in recent years into the video game industry with the Xbox and its successor, the Xbox 360 as well as into the consumer electronics and digital services market with Zune, MSN and the Windows Phone OS. |
Apple хотел объединить компьютер с бытовой техники | Apple aimed to merge the computer with the household appliance |
Ему нет равных в области электроники. | He has no equal in the field of electronics. |
Любая идея мира без электроники наивна. | Any concept you have a world that doesn't involve electronics is naive. |
Это не намного дороже обычной электроники. | It's not any more pricey than regular electronics. |
GOME Electrical Appliances Holding Limited (произносится Го мэй , 国美电器控股有限公司, ) китайская компания ретейлер, владелец одноимённой, крупнейшей в стране сети магазинов бытовой техники и электроники. | GOME Electrical Appliances Holding Limited (国美电器 in Chinese)() is one of the largest privately owned electrical appliance retailers in Mainland China and Hong Kong. |
Процесс напоминает выбор стандарта, скажем, в бытовой электронике. | The process resembles the selection of a standard in, say, consumer electronics. |
Рынок закрыт. Рынок закрыт. | The market is closed. |
Типы рисков на рынках электроники устойчиво расширяются. | The types of risks traded on electronic marketplaces are steadily expanding. |
Создание и редактирование проектов электроники с xgsch2pcb | Create and edit electronics projects with xgsch2pcb |
Процессоры для потребительской электроники (с префиксом CE). | Consumer Electronics Processors (with the prefix CE). |
В 1990 году Koç вышла на международный рынок и в качестве экспортного бренда бытовой техники была выбрана марка BEKO, которая вошла под крыло турецкой компании Arçelik A.Ş. | was founded by Vehbi Koç, the founder of Koç Holding (who also founded Arçelik A.Ş., the parent company of Beko, in 1955), in Istanbul, Turkey, 1967. |
Бушнелл был введён в Зал славы видеоигр и Зал славы ассоциации бытовой электроники, получил BAFTA Fellowship и награду Новатор года Nations Restaurant News , был назван одним из 50 человек, которые изменили Америку по версии Newsweek . | Bushnell has been inducted into the Video Game Hall of Fame and the Consumer Electronics Association Hall of Fame, received the BAFTA Fellowship and the Nations Restaurant News Innovator of the Year award, and was named one of Newsweek s 50 Men Who Changed America. |
Экономьте энергию электричество, природный и бытовой газ, дизельное топливо. | Save energy, electricity, natural gas, domestic gas or diesel. |
Он скончался после бытовой травмы в возрасте 77 лет. | ... At present the public mind is not prepared to receive the truth. |
Антисемитизм сегодня это бытовой антисемитизм, поощряемый догматами православной церкви. | The anti Semitism which is prevalent today is a popular anti Semitism encouraged by the fundamentalism of the Orthodox Church. |
Это кусок пластмассы с антенной из магазина электроники. | It's a piece of plastic with a Radio Shack antenna attached to it. |
Визнер, директор научно исследовательской лаборатории электроники в MIT. | Hello again. |
И это был большой немецкий гигант электроники Siemens. | And that company was the big German electronics giant Siemens. |
Рынок | Trading market |
Рынок | The Market |
Рынок | MARKETS |
Бытовой робот робот, предназначенный для помощи человеку в повседневной жизни. | A domestic robot, or service robot, is an autonomous robot that is used for household chores. |
81. Предусматриваются ассигнования на закупку минимального количества предметов бытовой техники. | Provision is included to purchase a minimal amount of accommodation equipment. |
Мы делаем из обычной бытовой техники приборы для обжарки кофе. | We turn ordinary household appliances into coffee roasters |
Но рынок здравоохранения это не обычный рынок. | But the health care market is not an ordinary market. |
Это кусок пластмассы с прилагающейся антенной из магазина электроники. | It's a piece of plastic with a Radio Shack antenna attached to it. |
Япония впереди всех прочих развитых стран в плане электроники. | Japan is ahead of other advanced countries in electronics. |
96. И наконец, ЮНИДО оказывает помощь во внедрении электроники. | 96. Finally, UNIDO is helping to promote the introduction of electronics. |
Похожие Запросы : управление бытовой электроники - Сектор бытовой электроники - продукты бытовой электроники - бытовой электроники компании - устройства бытовой электроники - магазин бытовой электроники - производители бытовой электроники - рынок бытовой - рынок электроники - бытовой электроники розничной торговли - бытовой электроники розничной торговли - бытовой прибор - бытовой газ - бытовой газ