Перевод "самое важное сообщение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сообщение - перевод :

ключевые слова : Importantly Deal Important Something Decision Same Worst Part Important Most Text Voice Report Received Message

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

П И самое важное... У И самое важное...	T Most importantly ... S Most importantly ...
Это крайне важное сообщение.	It's a very important message.
Это очень важное сообщение.	This is a very important message.
Это самое важное.	This is the most important thing.
Это самое важное.	That's the most important thing.
Но, возможно, самое важное изобретение, самое важное изобретение машинное обучение.	But perhaps the most important invention, the most important invention is machine learning.
У меня есть важное сообщение.	I have an important message.
А теперь самое важное.	Now here's the deal.
Вот что самое важное.	That's what's most important.
У меня важное сообщение для Тома.	I've got an important message from Tom.
У меня важное сообщение для Тома.	I've got an important message for Tom.
Что самое важное в жизни?	What's the most important in life?
Свет самое важное. Свет жизнь.	Light is quintessential. Light is life.
У меня есть важное сообщение для Тома.	I have an important message for Tom.
Но что самое важное, это добровольно.	But most importantly, it's voluntary.
Деньги необходимо потратить на самое важное.	The money has to spend on critical spots.
Самое важное в жизни оставаться собой.	The most important thing in life is to be yourself.
В любом случае, самое важное это время.	In all of this, time is of the essence.
И все же сохранение правопорядка самое важное.	And yet safeguarding the rule of law counts most.
Ты меня понимаешь, и это самое важное.	You understand me, and that's the most important thing.
Самое важное в жизни иметь достаточно денег.	The most important thing in life is having enough money.
Первое предложение самое важное во всей книге.	The first sentence is the most important sentence of the book.
Самое важное, этот шаг должен быть быстро реализован.	Most important, it should be implemented quickly.
Это самое важное, чему я у тебя научился.	That's the most important thing I've learned from you.
Самое важное, они лишены надежды преодолеть вечное российское проклятие.	Most importantly, they are locked out of hope to overcome the everlasting Russian curse.
Эта задача очень трудна но, возможно, это самое важное.	This task is in fact very demanding, and probably crucial.
Третье и, возможно, самое важное, американцы отделяют церковь и государство.	Third, and perhaps most importantly, Americans separate Church and State.
Что самое важное, в телесериале нет американских агентов или граждан.	Most significantly, perhaps, there are no American agents or civilians in the movie.
Самое важное, я знаю, что и сами фермеры готовы это сделать.	Lebih penting lagi, saya tahu bahwa para petani sudah menyadari hal ini juga.
В конечном итоге, самое важное это пользователи, их вовлеченность в процесс.	What's most significant is the users and their involvement in the process.
И что семья это самое важное, а все остальное подождет. fortheloveofmexico	Tapagringa ( kimmcdaniel) explained how Mexico changed her sense of time and family kimmcdaniel I love Mexico for teaching me to slow down and enjoy the ride.That family is most important.Everything else will wait. fortheloveofmexico
Самое важное то, что теория Эммета согласуется с предыдущими теориями физики.	It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance.
Однако, самое важное это то, что она поможет подчеркнуть важность коллективного действия.	Most importantly, however, it will serve to emphasize the importance of collective action.
Самое важное, что нужно рассматривать это куда мы отправимся с этой точки.	The most important thing to consider is where we will go from here.
Что самое важное, Лагос покидает свой пост, стерев из конституции подпись диктатора.	Investment this year could reach a record high 30 of GDP, and changes in education, health, and justice have transformed society.
Но, что самое важное, изобретение монет в огромной степени содействовало распространению знаний.	But, most importantly, the invention of coins greatly enhanced the spread of knowledge.
Что самое важное, мы начали понимать, что Природа снабдила нас удивительным инструметарием.	Most importantly, what we're learning is that Nature has provided us a spectacular toolbox.
Что самое важное, Лагос покидает свой пост, стерев из конституции подпись диктатора.	Most importantly, Lagos leaves office having erased from the constitution the dictator s signature.
А самое важное не исключено, что мы даже положили конец циклам деловой активности.	And most important, perhaps we have even done away with the business cycle.
Это изменение пожалуй, самое важное в двадцать первом веке ведет к серьезным рискам.	This power shift perhaps the most consequential of the twenty first century implies serious risks.
Наверное, самое важное из того, что мы видим, это то, что дети учат родителей.	Probably the most important thing we see is children teaching parents.
Самое важное, что необходимо предпринять, это сделать оказание помощи зависимым от политической и экономической реформы.	The most important action that can be undertaken is to make continued assistance conditional on political and economic reform.
Это, возможно, самое важное политическое событие в стране со времён создания республики в 1920 году.	Only two other parties the Republican People s Party (CHP) with 21 and the National Movement Party (MHP) with 14 surpassed the 10 threshold for representation in parliament.
К концу этих 90 минут мы будем счастливой командой и, что самое важное, счастливой страной .	At the end of these 90 minutes, we will be a happy team and most importantly, a happy country.
Самое важное заключение о мыслительном процессе следует из одного очевидного наблюдения эти четыре типа мышления взаимосвязаны.	The single most important fact about thought follows from an obvious observation these four styles are connected.

Display this page in English