покупка	Buys
Покупка	Buy
Покупка подержанного	Buying used
Покупка необходимого.	Buying what matters.
Она девушка умная и самостоятельная.	She's a smart and independent girl.
Это выгодная покупка.	That's a good buy.
Покупка ценных бумаг	Buy shares
Ничего, я самостоятельная, порядочная и упрямая.	Don't worry about me. Poor working girl, honest but tough.
Значит, Вы думаете, я самостоятельная личность?	You mean you think I have an identity of my own?
Потому что, как говорится, наилучшая покупка это покупка перед своим крыльцом.	Because, again, I think, sort of, putting our money where our mouth is, here.
Потому что, как говорится, наилучшая покупка это покупка перед своим крыльцом.	Because, again, I think, sort of, putting our money where our mouth is, here.
Покупка в интернет магазине	Buying online
Вас интересует покупка энциклопедии?	Are you interested in buying an encyclopedia?
Это была выгодная покупка.	That purchase was a good bargain.
Это была хорошая покупка.	It was a good buy.
Это платье выгодная покупка.	This dress is a good buy.
покупка сырья и материалов	purchase of raw materials
Самостоятельная диагностика являешься ли ты жертвой груминга?	Self evaluation Am I exposed to grooming?
Самостоятельная жизнь и участие в жизни общины	Living independently and being included in the community
Вспомогательная утилита не должна запускаться как самостоятельная программа.	This helper utility is not supposed to be called directly.
покупка товаров в твердой валюте	purchase of goods in hard currency
Покупка производственного предприятия и оборудования	Purchase of production plant and equipment
Первая самостоятельная операция американских войск в Первой мировой войне.	This changed early in World War I with the town inside the battlefront.
А в 2000 году был выпущен как самостоятельная игра.	3DO later released it as a stand alone game in 2000.
Статья 19 Самостоятельная жизнь и участие в жизни общины	Article 19 Living independently and being included in the community
И покупка может стать еще дешевле!	And buying may get cheaper still!
Самый прямой метод покупка иностранных активов.	The most direct method is purchases of foreign assets.
Один клик мышкой и покупка сделана.	One click and the deals are gone.
Эти наручные часы действительно хорошая покупка.	This watch is a really good buy.
Покупка домов, отмывание денег и т.д..	Buying houses, money laundering, etc.
А ранее просто покупка подарка маме.	Above, it's just kind of, I bought a gift for my mother.
Сделка стала известна как Покупка Луизианы .	the Louisiana Purchase.
Покупка такого подарка в этой стране...	Buying this kind of present in this country...
Покупка автомобиля подобна его полному отсутствию.	Buying a car similar to its total absence.
AJAX не самостоятельная технология, а концепция использования нескольких смежных технологий.	Ajax is not a single technology, but a group of technologies.
Как самостоятельная программа Svensktoppen оформился к 10 ноября 1962 года.	Svensktoppen has aired since 1962, except for the years 1982 1985.
С 1984 года вечерний факультет функционирует как самостоятельная административная единица.	Since 1984, the evening department operates as an independent administrative unit.
Покупка нового телевизора не сделает тебя счастливым.	Buying a new TV won't make you happy.
Покупка нового телевизора не сделает тебя счастливой.	Buying a new TV won't make you happy.
Покупка нового телевизора не сделает Вас счастливым.	Buying a new TV won't make you happy.
Покупка нового телевизора не сделает Вас счастливой.	Buying a new TV won't make you happy.
Покупка нового телевизора не сделает вас счастливыми.	Buying a new TV won't make you happy.
Покупка была оформлена 28 июня 2008 года.	The purchase was finalised on 28 June 2008.
Раньше покупка или продажа еды были событием.	It used to be a social event, buying and selling food.
Это то, каким покупка страховки должна быть.	It's what buying insurance should be.

Display this page in English