Перевод "сафари гид" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сафари - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он рыболовный гид. | He's a fishing guide. |
| Гид будет нас сопровождать. | The guide will accompany us. |
| Том поехал на сафари. | Tom went on a safari. |
| Том поехал в Африку на сафари. | Tom went on a safari in Africa. |
| Том отправился в Африку на сафари. | Tom went on a safari in Africa. |
| Том и Мэри поехали на сафари. | Tom and Mary went on a safari. |
| Том и Мэри отправились на сафари. | Tom and Mary went on a safari. |
| Наш гид дезинформировал нас о расположении отеля. | Our guide misinformed us about the location of the hotel. |
| Наш гид знает историю всех этих мест. | Our guide knows the history of all these places. |
| Я и мой помощник и гид из Швеции. | I'm with my Swedish assistant and guide. |
| Не беспокойтесь, ваш гид обо всём вас проинформирует. | Rest assured, your guide will inform you of these in advance. |
| Том и Мэри поехали на сафари в Африку. | Tom and Mary went on a safari in Africa. |
| Том и Мэри отправились на сафари в Африку. | Tom and Mary went on a safari in Africa. |
| Наш гид ввёл нас в заблуждение относительно расположения гостиницы. | Our guide misinformed us about the location of the hotel. |
| Пару лет назад я был в Южной Африке на сафари. | A couple years ago, I was in South Africa on safari. |
| Мой сад Чатни наш гид по Королевским ботаническим садам Тринидада. | My Chutney Garden is our guide through Trinidad's Royal Botanic Gardens. |
| Фото Мануэля Ока для книги Архитектурный гид Янгона (Издательство DOM, 2015) | Photo by Manuel Oka for Yangon Architectural Guide (DOM Publishers, 2015) |
| Ваш гид обязательно расскажет вам о целебных свойствах большей части из них. | Your guide will most probably commend the medicinal virtues of a great many of these plants. |
| В центре сюжета воспоминания писателя Гарри (Грегори Пек), приехавшего на сафари в Африку. | The story centers on the memories of disillusioned writer Harry Street (Gregory Peck) who is on safari in Africa. |
| Morningrise имел огромный успех, а музыкальный гид сервис Allmusic оценил в четыре звезды. | Morningrise was a huge success, with Allmusic giving the album four stars. |
| 1 января 2016 года выпала удача встретить tiger во время сафари по национальному парку Читван. | Feeling lucky to see a tiger during jungle safari in Chitwan National Park on January 1, 2016. Gave us long stare! pic.twitter.com OA0gn6z28K Ujjwal Acharya ( UjjwalAcharya) January 3, 2016 |
| Том и Мэри съездили на сафари и увидели многих животных, таких как львы, жирафы, зебры и гиппопотамы. | Tom and Mary went on a safari and saw many animals, such as lions, giraffes, zebras, and hippopotamuses. |
| Фото Мануэля Ока для книги Архитектурный гид Янгона (Издательство DOM, 2015) Все фотографии Мануэля Ока использованы с его разрешения. | Photo by Manuel Oka for Yangon Architectural Guide (DOM Publishers, 2015) All photos by Manuel Oka, used with permission. |
| В прошлом году Global Voices представили фотографии восхитительной природы Таджикистана и предложили потенциальным посетителям гид по основным местам, которые стоит увидеть. | Last year, Global Voices profiled the stunning nature of Tajikistan in pictures and offered potential visitors a guide of the main spots to check out. |
| Как отметил глава Всемирного фонда дикой природы в Австралии Грег Бурн У нас есть последователи от Касабланки до лагерей сафари в Намибии и Танзании . | As Greg Bourne, CEO of World Wildlife Fund in Australia, put it We have everyone from Casablanca to the safari camps of Namibia and Tanzania taking part. |
| Его ужасная репутация нарушений прав человека остается, но пламенный Гид Революции перестал играть с оружием массового уничтожения и глобальным терроризмом в обмен на отмену санкций и международную реабилитацию. | His abysmal human rights record remains, but the flamboyant Guide of the Revolution ceased flirting with weapons of mass destruction and global terrorism in exchange for the end of sanctions and international rehabilitation. |
| Город Фьялбака является настоящим раем для любителей морепродуктов, где некоторые гостиницы и рестораны предлагают сафари с омарами , на котором каждому гостю дается возможность самостоятельно поймать свой собственный ужин. | The town of Fjallbacka is a paradise for seafood fans and many hotels and restaurants even offer 'lobster safaris' in which guests catch their own dinner. |
| Главной находкой эпического научного сафари Рузвельта стал нильский носорог , таинственный представитель носорога с квадратными губами, обнаруженный в областях вдоль Верхнего Нила, в регионах, которые сейчас известны как Южный Судан и северная Уганда. | The ultimate prize of Roosevelt s epic scientific safari was the Nile rhinoceros, a mysterious type of square lipped rhino found along the Upper Nile in the regions today called southern South Sudan and northern Uganda. |
Похожие Запросы : сафари - гид - на сафари - на сафари - фото-сафари - городское сафари - море сафари - ходьба сафари - сафари поездка - предпочтения сафари - мобильное сафари - веб-гид - грубый гид
