Перевод "сборка волоконно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сборка - перевод : сборка - перевод : сборка - перевод : сборка волоконно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сборка | At the time of writing, kbattleship requires kde 3. x or greater and Qt 3. x or greater. |
| Сборка | Build Toolbar |
| Сборка | Packager |
| Сборка | Assembly |
| Сборка пакета | Generate Stub |
| Сборка и установка | Compilation and Installation |
| Сборка из исходников | Building the Source |
| Сборка модулей GNOME | Build GNOME modules |
| Сборка и установка | Compilation and installation |
| Сборка и установка | To be able to hear the sounds, you need to have kdemultimedia installed. |
| Сборка проектов CMake | CMake Builder |
| Сборка проекта QMake | QMake Builder |
| Сборка еще докритических. | The assembly is still subcritical. |
| Вся его поверхность покрыта волоконно оптическими датчиками. | This object is completely covered by fiber opticals. |
| Сборка проектов простым Make | Make Builder |
| Сборка KDE из SVNName | KDE SVN Build |
| Сборка KDE из SVNGenericName | KDE SVN Build |
| Сборка посмотрел на него. | The assemblage looked at him. |
| Это было снято с помощью волоконно оптического микроскопа. | This is taken through a fiber optics microscope. |
| Управление и сборка SLUDGE проектов | Manage and compile SLUDGE projects |
| 2.2.1 (a) Сборка составных элементов | 2.2.1 (a) Assembly of constituent parts |
| В терминах .NET получается сборка , англ. | It serves as the execution engine of .NET Framework. |
| Сборка Chevrolet Lacetti в Калининграде прекращена. | In Japan the Lacetti sedan was badged as the Chevrolet Optra. |
| Сборка и обработка сообщений об ошибкахName | Compile or Make and parse error messages |
| Сборка алтарь, чтобы сходить в туалет. | Built an altar that go to the bathroom. |
| волоконно оптические, магнитные датчики, нажимные датчики, роликово рычажные и тёрочные. | (c) Category Three Fuzing systems that can be designed not to be excessively sensitive and can be designed to operate satisfactorily on their own, i.e. fiber optic wires, magnetic sensors, pressure sensors, roller arms and scratch wire sensors. |
| Вначале вы видите муравьёв, которые очень заинтересованы волоконно оптическим микроскопом. | In the beginning you see the ants just kind of engaging with the fiber optics microscope. |
| Winamp 5.666 (сборка 3516) Последняя версия популярного плеера. | Winamp 5.6 Winamp 5.6 features Android Wi Fi support and direct mouse wheel support. |
| Сборка холодильников это всё, что я умею делать . | All I know is how to make refrigerators. |
| i) нажим, требуемый для прерывания волоконно оптического сигнала, подходит для заданной цели. | (i) The pressure required to break the fiber optic signal shall be appropriate for the intended target. |
| i) Нажим, требуемый для прерывания волоконно оптического сигнала, должен соответствовать заданной цели. | (i) The pressure required to break the fiber optic signal should be appropriate for the intended target. |
| Сборка устройств производится на заводах Foxconn, Wisky и Yitoa. | Development and manufacture The devices are assembled at the Foxconn, Wisky, Yitoa and other factories. |
| В то же году начинается сборка Vedette в Бразилии. | The same year, assembly of the Vedette started at Simca do Brasil. |
| Я думал, что это намного лучше, чем сборка грузовиков. | And I thought this was so much better than making trucks. |
| Волоконно оптические кабели сделаны из крошечных стеклянных волокон, которые имеют толщину человеческого волоса. | Fiber optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs. |
| 1.00 сборка 1310, первая стабильная версия, вышла в марте 1998. | 1.00 Build 1310, the first stable version, came to public in March 1998. |
| Сборка выставочных конструкций должна производиться в консультации с руководством ЦМКБ. | The mounting of the exhibition structure should be done in consultation with the management of the IKBB. |
| начата сборка хэтчбэка Lada Kalina (4 августа состоялась продажа первого автомобиля). | The Lada Kalina () is a supermini car produced by the Russian manufacturer Lada since 2004. |
| Поддерживается сборка на основе Debian, Ubuntu, Slackware, Arch Linux, T2 SDE. | Woof includes some binaries and software derived from Ubuntu, Debian, Slackware, T2 SDE, or Arch repositories. |
| Сборка производится в Австрии на заводе Magna Steyr , подразделении Magna International. | It is assembled by Magna Steyr, a subsidiary of Magna International. |
| ООО Атраком (Atracom) украинская компания, лидер в сегменте глобальных волоконно оптических линий связи (ВОЛС) Украины. | Atracom Ltd. () is a Ukrainian company working in a segment of global fiber optical communication lines (FOCL) in Ukraine. |
| По крайней мере, эта эпоха оставила нам в наследство эффективные поисковые системы и волоконно оптическую инфраструктуру. | At least this era left a legacy of efficient search engines and a fiber optic infrastructure. |
| С 1991 по 1996 годы сборка велась на фордовских заводах в Бразилии. | The 5 cylinder version was sold in the U.S. as the Quantum GL 5. |
| 24 марта 2013 года в сеть утекла первая сборка Windows Blue 9364. | A post RTM build of Windows 8, build 9364, leaked in March 2013. |
| И я, как Да! , и он был блестящим сборка, построенная на ЭСТРЕЛЬЯ. | And I'm like Yes! and he had a brilliant build, constructed on Estrella. |
Похожие Запросы : сборка сборка - волоконно-машина - волоконно-канал - волоконно-перемычки - волоконно-источников - волоконно-диск - волоконно-штекер - волоконно-диск - волоконно-медиа - волоконно-бизнес - волоконно-заглушки
