Перевод "сборка самолетов" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сборка - перевод :

Assembly

сборка - перевод :

An assembly

сборка самолетов - перевод :

Aircraft assembly

сборка - перевод :

Being assembled

ключевые слова : Planes Aircraft Airplanes Jets Airplane

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сборка	At the time of writing, kbattleship requires kde 3. x or greater and Qt 3. x or greater.
Сборка	Build Toolbar
Сборка	Packager
Сборка	Assembly
Сборка пакета	Generate Stub
Сборка и установка	Compilation and Installation
Сборка из исходников	Building the Source
Сборка модулей GNOME	Build GNOME modules
Сборка и установка	Compilation and installation
Сборка и установка	To be able to hear the sounds, you need to have kdemultimedia installed.
Сборка проектов CMake	CMake Builder
Сборка проекта QMake	QMake Builder
Сборка еще докритических.	The assembly is still subcritical.
Сборка проектов простым Make	Make Builder
Сборка KDE из SVNName	KDE SVN Build
Сборка KDE из SVNGenericName	KDE SVN Build
Сборка посмотрел на него.	The assemblage looked at him.
Управление и сборка SLUDGE проектов	Manage and compile SLUDGE projects
2.2.1 (a) Сборка составных элементов	2.2.1 (a) Assembly of constituent parts
В терминах .NET получается сборка , англ.	It serves as the execution engine of .NET Framework.
Сборка Chevrolet Lacetti в Калининграде прекращена.	In Japan the Lacetti sedan was badged as the Chevrolet Optra.
Сборка и обработка сообщений об ошибкахName	Compile or Make and parse error messages
Сборка алтарь, чтобы сходить в туалет.	Built an altar that go to the bathroom.
Хвосты самолетов.	It would be their airplane tails.
Никаких самолетов.	No planes.
Немного самолетов?	A few aeroplanes?
Аренда фрахт самолетов	Hire charter of fixed wing aircraft
Winamp 5.666 (сборка 3516) Последняя версия популярного плеера.	Winamp 5.6 Winamp 5.6 features Android Wi Fi support and direct mouse wheel support.
Сборка холодильников это всё, что я умею делать .	All I know is how to make refrigerators.
Машина для буксировки самолетов	Airport sweeper Aircraft towing vehicle
Установка для заправки самолетов	Aircraft fueling units
100 летных часов самолетов	100 aircraft flight hours
Аренда самолетов 20 000	Rental of aircraft 20 000
Машина для буксировки самолетов	Aircraft loading 3 3
Сборка устройств производится на заводах Foxconn, Wisky и Yitoa.	Development and manufacture The devices are assembled at the Foxconn, Wisky, Yitoa and other factories.
В то же году начинается сборка Vedette в Бразилии.	The same year, assembly of the Vedette started at Simca do Brasil.
Я думал, что это намного лучше, чем сборка грузовиков.	And I thought this was so much better than making trucks.
И есть также салоны самолетов.	And then we have these aircraft cabins.
Запомните регистрационные номера этих самолетов.	Get the registration markings on those.
Сколько... у вас частных самолетов?	How many... private planes have you?
Париж не для смены самолетов!	But Paris isn't for changing planes.
1.00 сборка 1310, первая стабильная версия, вышла в марте 1998.	1.00 Build 1310, the first stable version, came to public in March 1998.
Сборка выставочных конструкций должна производиться в консультации с руководством ЦМКБ.	The mounting of the exhibition structure should be done in consultation with the management of the IKBB.
Кроме того, они задерживают вылет самолетов, особенно самолетов Аэрофлота, которыми обычно пользуются официальные делегации Российской Федерации.	Moreover, they were affecting the departure of aircraft, especially those belonging to Aeroflot, which were usually used by the official delegations of the Russian Federation.
начата сборка хэтчбэка Lada Kalina (4 августа состоялась продажа первого автомобиля).	The Lada Kalina () is a supermini car produced by the Russian manufacturer Lada since 2004.

Display this page in English