Перевод "свои помещения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
свои помещения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 3. Помещения жилые помещения | Premises accommodation |
| Помещения и конторские помещения | Premises and office space |
| Прочие служебные помещения Жилые помещения | Other offices 33 300 |
| a Включает служебные помещения, помещения мастерских и складские помещения, предоставленные Итальянской Республикой. | a Inclusive of office buildings, workshop structures and warehouse structures from the Republic of Italy. |
| Помещения для размещения персонала, служебные помещения и топливо | Algeria Accommodation premises, office space and fuel |
| Подменные помещения | Swing space |
| Общие помещения | Common Premises |
| АРЕНДУЕМЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ | Rented |
| Служебные помещения | Office space 3 500 22 750 |
| Служебные помещения | Office space 3 500 8 750 |
| ЮНОН активно предлагает свои конференционные помещения и услуги другим учреждениям Организации Объединенных Наций в Африке. | UNON was aggressively marketing its conference services and facilities and was reaching out to other United Nations offices in Africa. |
| Культурные центры в Димитровграде и Босилеграде предоставляют свои помещения для художественных выставок и культурных мероприятий. | The cultural centres in Dimitrovgrad and Bosilegrad are home to art and cultural events. |
| Некоторым контингентам ввиду конфронтационной обстановки и тяжелых зимних условий пришлось укрепить и переоборудовать свои помещения. | Some contingents have had to fortify and modify their facilities in order to cope with the confrontation situation and severe winter conditions. |
| 3. Помещения жилье | Premises accommodation |
| 3. Помещения жилье . | Premises accommodation . 32 400 |
| СОБСТВЕННЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ БАПОР | UNRWA owned |
| БЕСПЛАТНО ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ | Rent free |
| Военный персонал Помещения | Military personnel 183.4 |
| А. Служебные помещения | A. Office space |
| Арендуемые служебные помещения | Rented offices |
| Прочие арендуемые помещения | Other rented facilities |
| C. Складские помещения | Workshops C. Warehouses |
| Арендуемые складские помещения | Rented warehouses |
| Служебные жилые помещения | premises 1 431.1 900.0 |
| Дополнительные помещения 213 | Overflow 213 |
| Дополнительные помещения 77 | Overflow 77 |
| Дополнительные помещения 78 | Overflow 78 |
| Дополнительные помещения 94 | Overflow 94 |
| Дополнительные помещения 37 | Overflow 37 |
| 2.2.7 Учебные помещения | 2.2.7 TRAINING FACILITIES . |
| 3. Помещения 131 | 3. Premises 131 |
| Служебные жилые помещения | to premises 35.0 373.5 118.5 |
| Дополнительные служебные помещения | Additional office space 3 750 24 375 |
| Служебные помещения (6) | Offices (6) 71 000 284 000 |
| 3. Служебные помещения | 3. Premises |
| Отсутствуют проветриваемые помещения. | There is no open air area. |
| 149. Служебные помещения. | 149. Offices. |
| Школьные помещения, Ливан | School facilities, Lebanon |
| Служебные жилые помещения | Rental of premises |
| Помещения для размещения персонала, служебные помещения, топливо, продовольствие, воздушный и наземный транспорт | Morocco Accommodation premises, office space, fuel, food, air and land transportation |
| 4. Служебные жилые помещения | 4. Premises accommodation |
| D. Служебные жилые помещения | D. Premises accommodation |
| Он вышел из помещения. | He left the room. |
| Общие службы и помещения | Common Services and Premises |
| Общие помещения и обслуживание | Common premises and services |
Похожие Запросы : оставить свои помещения - перевел свои помещения - производственные помещения - жилые помещения - жилые помещения - офисные помещения - арендуемые помещения - подсобные помещения - жилые помещения - помещения завода - торговые помещения - дизайн помещения - исследовательские помещения - жилые помещения
