Перевод "святой день обязательства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В городе мало кто знает, когда какой святой день. | Few townsmen know which sacred day is which. |
| Том святой. | Tom is a saint. |
| У них святой день отдыха от заката в пятницу до заката в субботу. | They celebrate their Sabbath from sunset on Friday till sunset on Saturday. |
| Ван не святой. | Wang is no saint. |
| Остров Святой Елены | Saint Helena |
| Он не святой. | He's no saint. |
| Я не святой. | I'm no saint. |
| Том не святой. | Tom is no saint. |
| Я не святой. | I'm not a saint. |
| Ты не святой. | You're no saint. |
| Вы не святой. | You're no saint. |
| Том не святой. | Tom's not a saint. |
| Святой Патрик покровитель Ирландии. | St. Patrick is the patron saint of Ireland. |
| Святой праведный Иоанн Кронштадтский. | Святой праведный Иоанн Кронштадтский. |
| Разумеется, Ходорковский далеко не святой. | To be sure, Khodorkovsky is no saint. |
| Дом Святой Розы в Кивесе. | Saint Rose's house in Quives. |
| Он вёл себя как святой. | He acted like a saint. |
| Определенно не бог, но, возможно, святой. | A god, certainly not, but a saint, perhaps. |
| Церковь Святой Розы Лимской в Лиме. | Saint Rose of Lima church in Lima. |
| Никто не утверждает, что он святой. | No one claims that he's a saint. |
| Собор Святой Троицы, главная англиканская церковь Янгона . | The Holy Trinity Cathedral is the main Anglican church in Yangon. |
| Наполеон был сослан на остров Святой Елены. | Napoleon was exiled to St. Helena. |
| Я никогда не говорил, что он святой. | I never said that he was a saint. |
| Не может быть разницы в деле святой истины. | 'There cannot be any differences in what concerns the holy Truth!' |
| Заботу о них взял на себя Святой престол. | The Holy See has taken on responsibility for their care. |
| Офис полиции, Собор, церковь Святой Анны полностью разрушены . | Police Sta, Cathedral, Downtown teleco, Church St Anne all destroyed . |
| Стала ли святость жизни менее святой для меня? | Has the sacredness of life become less sacred for me? |
| Перед своим уходом этот святой напутствовал старика Микала. | Before his departure, the saint counseled old man Mickal. |
| Первый монастырь Святой Бенедикт основал на вершине Монтекассино. | St. Benedict established his first monastery on top of Monte Cassino. |
| Потом вдруг, на второй день Святой, понесло теплым ветром, надвинулись тучи, и три дня и три ночи лил бурный и теплый дождь. | Easter found snow still on the ground but on Easter Monday a warm wind began to blow, the clouds gathered, and for three days and nights warm stormy rain poured down. |
| Австрия ценности и обязательства | Austria Values and Responsibilities |
| Права, обязательства и возражения | Rights, obligations and defences |
| Обязательства, не затрагиваемые контрмерами | Obligations not affected by countermeasures |
| II. Сфера действия обязательства | II. Scope of the obligation |
| Статья 4 Общие обязательства | Article 4 General obligations |
| Утвержденные обязательства За вычетом | Less applied credits |
| Мы выполняем наши обязательства. | We fulfill our obligations. |
| Мы выполняем наши обязательства. | We meet our engagements. |
| Тест Тюринга это Святой Грааль для исследований искусственного интеллекта. | The Turing test is the holy grail of artificial intelligence research. |
| К этому времени ситуация в Святой земле оставалась нестабильной. | By then, the situation in the Holy Land was a precarious one. |
| Выполните обязательства Европы перед Турцией | Keep Europe s Commitments to Turkey |
| Общая безопасность предполагает общие обязательства. | Common security implies common commitment. |
| У Соединенных Штатов особые обязательства. | The US has a special obligation to help. |
| 5. приветствует следующие добровольные обязательства | 5. Welcomes the following voluntary commitments |
| Сохранение обязанности по исполнению обязательства | Continued duty of performance |
Похожие Запросы : святой день - святой день - День Высокий Святой - Христианский святой день - Еврейский святой день - святой - Святой Дух - святой Фаль - живой святой - святой город - Святой Коран - святой беспорядок
