Перевод "северная Ирландия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Северная Ирландия между оптимизмом и надеждой | Northern Ireland Between Optimism and Hope |
| Площадь 21 882 км² (Северная Ирландия 13 795 км² и Республика Ирландия 8087 км²). | ) oversees the sport in N.I., while the Football Association of Ireland (the F.A.I. |
| Признание? Ха! Северная Ирландия вот вам мой ответ! freeireland oneireland | Acknowledgement hah, all I will say is, Northern Ireland! freeireland oneireland |
| Основываясь на произошедших событиях, можно сказать, что Северная Ирландия находится где то между оптимизмом и надеждой. | Following these momentous events Northern Ireland is suspended somewhere between optimism and hope. |
| На севере находится Шотландия, на юге Англия, на западе Уэльс, а ещё дальше на западе Северная Ирландия. | In the north, there's Scotland in the south, England in the west, Wales and further west, Northern Ireland. |
| Его дедушка и бабушка по отцу эмигрировали в США в 1807 году из города Страбэйн (графство Тирон, Северная Ирландия). | Wilson's paternal grandparents immigrated to the United States from Strabane, County Tyrone, Ireland (now Northern Ireland), in 1807. |
| Ирландия опять решает | Ireland Decides, Again |
| Ирландия 50 000 | Ireland 50 000 |
| Ирландия на скамье подсудимых | Ireland in the Dock |
| Ирландия известна своим кружевом. | Ireland is famous for lace. |
| Ирландия известна своим кружевом. | Ireland is famous for its lace. |
| Ирландия знаменита своим кружевом. | Ireland is famous for its lace. |
| Северная Калифорния подойдет. | Northern California is a workable option. |
| Финляндия северная страна. | Finland is a Nordic country. |
| Канада северная страна. | Canada is a Nordic country. |
| Ирландия и Англия разделены морем. | Ireland and England are separated by the sea. |
| Принятая основа согласия подразумевает, что конституционно Северная Ирландия останется частью Объединенного Королевства до тех пор, пока большинство ее жителей не проголосуют за объединение с Ирландией. | Ireland s government dropped its territorial claim to Northern Ireland. The principle of consent is accepted, meaning Northern Ireland 's constitutional status as a part of the United Kingdom stands unless a majority of its citizens vote to unite with Ireland. |
| Принятая основа согласия подразумевает, что конституционно Северная Ирландия останется частью Объединенного Королевства до тех пор, пока большинство ее жителей не проголосуют за объединение с Ирландией. | The principle of consent is accepted, meaning Northern Ireland 's constitutional status as a part of the United Kingdom stands unless a majority of its citizens vote to unite with Ireland. |
| Северная Корея делает историю | North Korea Makes History |
| Сильная слабая Северная Корея | North Korea s Powerful Weakness |
| Куда идет Северная Корея? | Whither North Korea? |
| Возлияние , Северная Каролина, 1999. | Libation, North Carolina, 1999. |
| Ирландия показала важность прямых иностранных инвестиций. | Ireland showed the importance of foreign direct investment. |
| Начиная с 1960 х годов бомбы и смерть стали обычными происшествиями дня в таких регионах, как Северная Ирландия, Корсика (Франция), Южный Тироль (Италия) и Стране Басков (Испания). | From the 1960 s onwards, bombs and death were the order of the day in regions like Northern Ireland, Corsica (France), South Tyrol (Italy), and the Basque country (Spain). |
| Северная Корея зашла слишком далеко? | North Korea s Step Too Far? |
| Южная Корея преуспела, Северная нет. | Korea succeeded, North Korea didn't. |
| Средний Восток и Северная Африка | The Middle East and North Africa |
| Пока Ирландия голосует, Европа застыла в ожидании | Ireland Votes, Europe Waits |
| Ракеты, Микки Маус и Северная Корея | Missiles, Mickey Mouse, and North Korea |
| Возможно, нет Северная Корея не Китай. | The policies that transformed in China over the last two decades are unlikely to work in North Korea. |
| Северная Корея, возможно, взорвала ядерную бомбу. | North Korea probably exploded a nuclear bomb on that day. |
| Возможно, нет Северная Корея не Китай. | Probably not North Korea is not China. |
| Том живёт в штате Северная Каролина. | Tom lives in North Carolina. |
| Северная Корея и Южная Корея соседи. | North Korea and South Korea are neighbors. |
| Северная Африка в IV V веках. | In 413 he held his first consulate. |
| Это Бельгия, Финляндия, Франция, Ирландия, Испания и Великобритания. | They are Belgium, Finland, France, Ireland, Spain, and the United Kingdom. |
| 11. Военных наблюдателей предоставляют Австрия, Венгрия и Ирландия. | The military observers are provided by Austria, Ireland and Hungary. |
| Дверная скважина камеры в тюрьме Килмэнхем, Дублин, Ирландия. | Kilmainham Gaol cell door peephole, Ireland. |
| Исторически, ведущим экспортером людей на душу населения являлась Ирландия. | Historically, a big exporter of people, per inhabitant, has been Ireland. |
| Ирландия используется Комиссией для тренировки мышц и вынесения предупреждения. | Ireland is being used by the Commission to flex its muscles and issue a warning. |
| Но Греция, Португалия, Италия и Ирландия это не Аргентина. | But Greece, Portugal, Italy, and Ireland are not Argentina. |
| Северная Европа должна выполнить свою часть сделки. | Northern Europe must hold up its side of the bargain. |
| Ирак и Северная Корея также подвергались санкциям. | Iraq and North Korea have likewise been battered by sanctions. |
| Оно предусматривает использование названия Республика Северная Македония . | It envisages the use of the name Republic of North Macedonia . |
| О, Северная Корея появляется в google maps. | Oh, North Korea now appears on Google Maps. |
Похожие Запросы : Северная ирландия - остров ирландия - Новая Ирландия - Республика Ирландия - сельская ирландия - Великобритания и Ирландия - северная Германия - северная часть - Северная сторона - северная сторона - северная Италия - северная америка