Перевод "семинар создан" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
семинар - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как семинар? | How was the seminar? |
| Мы провели семинар. | We held a seminar. |
| Как прошёл семинар? | How was the seminar? |
| Я посетил семинар. | I attended the seminar. |
| Создан Л. | Created by L. Finch. |
| Имбайя Качигуанго ведёт семинар по цифровым видео. | Imbaya Cachiguango leading a workshop on digital video. |
| но ты угощаешь всех, кто приедет на семинар . | But if you come, you have to buy lunch for everybody who comes to the seminar. |
| Это натолкнуло меня на мысль организовать подобный семинар. | That s why I decided to organize this workshop. |
| Семинар по культурному аспекту развития, Африканский институт культуры, Дакар | Seminar on the cultural dimension of development, African Cultural Institute, Dakar. |
| Семинар проходил в Тиндуфских лагерях в феврале 2016 года. | WITNESS video advocacy workshop in the Tindouf camps in February, 2016. |
| Первыми такими фреймворками были (создан в 2001 году), Selenium (создан в 2004 году). | As such, they have properties and methods, such as .call() and .bind(). |
| Том не создан быть учителем. | Tom isn't cut out to be a teacher. |
| Ты был создан для меня. | You were meant for me. |
| В этом году я посетил семинар преподавателя актёрского мастерства Джудит Вестон, | I took a seminar in this year with an acting teacher named Judith Weston. |
| Семинар по мирному разрешению внутренних конфликтов в Африке стратегии и методологии | Seminar on the peaceful settlement of internal conflict in Africa strategies and methodologies. |
| Фонд был создан для помощи сиротам. | The fund was set up to help orphans. |
| Создан в 1969 году в Алабаме. | Alabama is a southern state in the United States. |
| Комитет был создан в декабре 1947. | The committee was in place by December 1947. |
| Таким образом, создан государственный образ Лейбористской партии. | Then there is the federal Labor brand. |
| Таким образом был создан Фронт освобождения животных. | Thus, the Animal Liberation Front was born. |
| Район был создан 31 января 1935 года. | History The district was established in 1935. |
| Натюрморт был создан художником в 1911 году. | A Portrait of the Artist and the Man. |
| в Греции создан антикитерский механизм 1623 г. | He restarted the development of the machine in 1848. |
| Рынок земли фактически должен быть создан с нуля. | A land market must be created virtually from scratch. |
| Другими словами, был создан своего рода синтетический организм. | In other words, a sort of synthetic organism had been created. |
| Проект Yeehay! создан для координации пассажиров и водителей. | The project Yeehay! was created to connect passengers and drivers. |
| Логотип Волшебной колесницы , создан Двипангсу Пауль из Кулькутты | The logo of Swapnorath, created by Dwipangsu Paul, of Kolkata |
| Сайт был создан и поддерживается одним анонимным волонтёром. | The website was created and is maintained by one anonymous volunteer. |
| Создан Витом Едличкой, используется по лицензии Creative Commons. | Design by Vít Jedlička, used under Creative Commons license. |
| Для обсуждения нового предложения был создан исполнительный совет. | An executive council was formed to discuss the new proposal. |
| Том не создан для того, чтобы быть учителем. | Tom is not cut out to be a teacher. |
| В 1940 году был создан Союз писателей Карелии. | Average temperature in January is and in July. |
| Позднее был создан Международный комитет по таксономии вирусов. | Later the International Committee on Taxonomy of Viruses was formed. |
| В 1949 году был создан гимн Украинской ССР. | Background The anthem was used from 1949 to 1991. |
| В 1950 году создан и испытан опытный образец. | In 1950 an experimental piece was built and tested. |
| Он сказал, если ты уедешь на Гавайи, на тот семинар, между нами все кончено . | He said, If you leave and go to that Hawaii thing, it's over with us. |
| памятуя также о том, что Тихоокеанский региональный семинар 2006 года состоялся на острове Янука, Фиджи, 28 30 ноября, а Карибский региональный семинар 2007 года был проведен в Сент Джорджесе, Гренада, 22 24 мая, | Mindful also that the 2006 Pacific regional seminar was held on Yanuca Island, Fiji, from 28 to 30 November, and that the 2007 Caribbean regional seminar was held in Saint George's, Grenada, from 22 to 24 May, |
| Мы имеем здесь интересный семинар под названием выбор или бегства с Рэйчел Болтон, Ронни Аялон | We have here an interesting seminar called choice or flight with Rachel Bolton, Ronnie Ayalon |
| Надпись на стене комнаты, где проходит семинар литературной критики, гласит Мягкое погребение это ядовитое растение . | A banner in a literature criticism seminar in Wuhan calls Soft Burial a poisonous plant . |
| Так, эта первоначальная среда для которой наш мозг создан... | So, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ... |
| В регионе создан штаб по ограничению цен на продукты | A head office for the restriction of prices on foodstuffs has been created in the region |
| Даже не знаю, создан ли я для этого мира. | I wonder if I am made for this world. |
| Создан в 1912 м году (воссоздан в 1950 м). | In abandoning the hyphenated anarchisms (i.e. |
| Он, кажется, не создан для того, чтобы быть учителем. | He seems not to be cut out for teaching. |
| Впервые был создан Джоном TheSHAD0W Хоффманом, который создал BitTornado. | The first was created by John TheSHAD0W Hoffman, who created BitTornado. |
Похожие Запросы : создан - семинар - создан для - создан из - создан метод - создан коммерсант - человек создан - создан год - создан препарат - создан завод - фонд создан - создан партнер - стенд создан
