Перевод "сетевой шлюз" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
шлюз - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сетевой монитор | Network Monitor |
| Сетевой активизм | Civic activism |
| Сетевой активизм | Netizen activism |
| Сетевой активизм | Netizen Activism |
| Грубо говоря, эта система требует, чтобы весь трафик, будь то с мобильных телефонов или Интернета, фильтровался через сетевой шлюз, принадлежащий государственной телекоммуникационной компании Таджиктелеком . | In crude terms, the system requires all traffic be it from mobile phones or the Internet to be filtered through a network gateway run by state owned telecommunications company Tojiktelecom. |
| Шлюз, который позволит контролировать поступающую информацию | Gateway would help 'control the inflow of information' |
| Графический сетевой мониторинг | Graphical Network Monitor |
| Быстрый сетевой взломщик | A fast network logon cracker |
| Сетевой сканер Umit | Umit Network Scanner |
| Сетевой менеджер Wicd | Wicd Network Manager |
| Настройка сетевой карты | Configure network card |
| Динамика сетевой революции | Blogger Aldevot wrote |
| Я сетевой хомячок ! | I am a net hamster! |
| Нам действительно нужен единый шлюз в Таиланде. | There should be a single gateway in Thailand. |
| SSL лишь сетевой протокол. | SSL is an on the wire protocol. |
| Диалог сетевой аутентификации Kerberos | Kerberos Network Authentication Dialog |
| Хлинчикова называет это сетевой миграцией . | Hlinčíková calls this a kind of network migration . |
| Простой способ настроить ваш сетевой экран | An easy way to configure your firewall |
| Ну, это просто часть сетевой культуры. | Now this is just a part of the online culture. |
| Шлюз это инфраструктура, связывающая интернет в Таиланде с остальным миром. | The Internet gateway denotes the infrastructure that connects the Internet in Thailand with the rest of the world. |
| Только что вышел последний фильм Тома, называется Татоэба Некачественный Шлюз . | Tom's latest movie just came out. It's called Tatoeba Bad Gateway . |
| Встречайте новые принципы сетевой нейтральности Европейского союза | Meet the EU s new net neutrality guidelines |
| Однако шлюз IPX IP был не единственным решением, которое Novell предлагала клиентам. | Novell bundled tools, such as the IPX IP gateway, to ease the connection between IPX workstations and IP networks. |
| Кроме того, есть альтернативы дорогим системам сетевой инфраструктуры. | There are, moreover, alternatives to expensive network infrastructure systems. |
| Индустрия телекоммуникаций проигрывает сетевой нейтральности в американском суде | Telecom industry loses to net neutrality in US court challenge |
| Некоторые американские компании объединяются для защиты сетевой нейтральности | Some US tech companies join forces to protect net neutrality |
| Том перегрузил свой сетевой фильтр и пережёг предохранитель. | Tom overloaded his power board and blew a fuse. |
| Сохранились уникальные инженерные сооружения четырёхкамерный гранитный шлюз (1836) и мост на колоннах (1832). | Some of its historical structures are preserved, such as a four chamber granite sluice (1836) and a bridge (1832). |
| Сетевой трёхмерный шутер от первого лица с динамичным сюжетом | A networked, fast paced 3D first person shooter |
| Сетевой доклад Эфиопия преследует свободу слова , April 30, 2014 | Netizen Report Ethiopia Cracks Down on Free Expression, April 30, 2014 |
| MFTP ( Multisource File Transfer Protocol ) сетевой протокол передачи файлов. | In computing, Multisource File Transfer Protocol (MFTP) is designed for the purpose of file sharing. |
| Frame relay (, FR) протокол канального уровня сетевой модели OSI. | When a frame relay network detects an error in a frame, it simply drops that frame. |
| Сетевой 3D шутер от первого лица с высококачественными графическими эффектами | A networked 3D first person shooter game with high quality graphic effects |
| Заметен и рост гражданских проектов и сетевой активности российских пользователей. | So, we can see the growth of civil projects and online activity of Russian Internet users. |
| Социальный сетевой ресурс 140journs продемонстрировал фотоматериал о действиях активистов, прокомментировав | Social media team 140journs shared a picture of the activists with these words |
| PPPoE () сетевой протокол канального уровня передачи кадров PPP через Ethernet. | The Point to Point Protocol over Ethernet (PPPoE) is a network protocol for encapsulating PPP frames inside Ethernet frames. |
| Он сосредоточился на сетевой безопасности и развитии неуязвимости информационно коммуникационных систем . | He focused on network security and the development of invulnerable information communications systems. |
| Администрация Трампа пытается ослабить уже слабые правила сетевой нейтральности в США | Trump administration pushes to weaken already weak net neutrality rules in US |
| BACnet () сетевой протокол, применяемый в системах автоматизации зданий и сетях управления. | BACnet is a communications protocol for building automation and control networks. |
| Единый шлюз уменьшит пропускную способность сети и облегчит правительству процесс слежки за контентом и осуществления цензуры. | A single gateway could restrict Internet flows, which would allow the government to monitor and more easily censor Internet content. |
| В ряде сообщений правительство клеймят за недостаточную убедительность рассказа о причинах, побудивших власти использовать единый шлюз | Some of the tweets accused the government of being inconsistent with its reasons for pursuing the proposal |
| Текущая версия билля содержит положения о сетевой нейтральности, свободе выражения и конфиденциальности пользователей. | The current version of the bill preserves the provisions of net neutrality, freedom of expression and users privacy. |
| Free Basics нарушает принципы сетевой нейтральности Free Basics не позволяет пользователям изучать открытый интернет. | Free Basics violates net neutrality principles Free Basics does not allow users to browse the open Internet. |
| Сетевой уровень DCOM называется ORPC (Object RPC) и является объектно ориентированным расширением DCE RPC. | This marshalling is invisible for the client, who accesses the object as if it were a local in process object. |
| Стек протоколов IPX SPX был разработан Novell для ее проприетарной сетевой операционной системы NetWare. | The IPX SPX protocol suite was very popular through the late 1980s into the mid 1990s because it was used by the Novell NetWare network operating system. |
Похожие Запросы : шлюз - шлюз - шлюз наркотиков - плохой шлюз - города шлюз - домашний шлюз - шлюз доступа - международный шлюз - идеальный шлюз - мобильный шлюз - один шлюз - продукт шлюз - общий шлюз
