Перевод "сеть и Интернет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интернет - перевод : сеть - перевод : сеть - перевод : сеть - перевод : сеть - перевод : Интернет - перевод : сеть - перевод : сеть - перевод : сеть - перевод : сеть и Интернет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Сеть и Интернет | Internet Network |
Интернет (Мировая Сеть), Ай Сеть, Сеть. | The Internet, the I Net, the Net. |
b) сеть Интернет | (b) Internet service |
За последнее десятилетие сильно развилась всемирная сеть Интернет. | The world wide web has come up over the last decade. |
Это был первый интернет, сеть сетей которая была действительно публичной. | It's like the first Internet, network of networks that's really public. |
Достаточно было передать военную сеть в частный сектор, и все мы получили интернет. | Just turn it over to the private sector, and we have an Internet. |
На самом деле всемирная сеть Интернет основана на исследовании, финансируемом правительством | So for example, the office next to mine The computer in there might have an address 171.64.64, maybe .164 |
Интернет в Австралии впервые появился в 1989 году в университетах через сеть AARNet. | Permanent Internet access was first available in Australia to universities via AARNet in 1989. |
Что же происходит, если, скажем, мой компьютер хочет отправить пакет в сеть Интернет? | It's still just some closet in my building, whatever. It gets out to the cenic. This is all sorta the same. |
Ваш проект Нереальная политика начинался как Интернет серии, а затем перешел в телевизионную сеть. | Your project Nereal'naia politika began as an Internet series and later migrated to network television. |
Удаленный доступ в Торговую систему KASE осуществляется через выделенные каналы ведущих казахстанских провайдеров и через сеть Интернет. | Remote access to KASE trading system is accomplished through dedicated channels from Kazakhstan's leading providers and via the Internet. |
Вместе с этим был замечен email Никиты Подгорного важная деталь, позволившая связать санкт петербургское Агентство интернет исследований и прокремлёвскую интернет сеть в начале расследования Эха Рунета . | Spotted along with it was the e mail address of one Nikita Podgorny the crucial detail that provided a link between St. Petersburg's Internet Research Agency and the pro Kremlin web network in an earlier RuNet Echo investigation. |
Интранет (, также употребляется термин интрасеть) в отличие от сети Интернет, это внутренняя частная сеть организации. | This term is used in contrast to extranet , a network between organizations, and instead refers to a network within an organization. |
Сеть, сеть. | The net, the net. |
Анализируя попавшие в сеть электронные письма, интернет издание The Insider выделяет среди них полдюжины наиболее интересных и значимых. | In an analysis of the leaked emails, the website The Insider highlights the half dozen exchanges of the greatest interest and significance. |
Источник Газеты.ru говорит, что этот подход потребует сложной премодерации всего интернет трафика, проходящего через сеть провайдера. | When quizzed by Gazeta.ru about his company's role, Ashmanov said he believed there should still be an open competition. He admitted his company had developed a filtering mechanism, but said they had only sold it to private clients. |
Если сеть ВКонтакте откажется выполнять распоряжение властей, то сайт рискует быть полностью заблокированным российскими интернет провайдерами. | If Vkontakte refuses to comply with the order, the company could risk being blocked in its entirety by Russian Internet providers. |
Сеть индейских интернет активистов, начало которой было положено в Оахаке, отныне включила в свой состав и участников колумбийского симпозиума. | This network, which started in Oaxaca, has already added new members from the Colombia workshop. |
Решающую роль в распространении информации о Годе и в привлечении большого числа субъектов на всех уровнях сыграла сеть Интернет. | The Internet played a crucial role in disseminating information about the Year and engaging large numbers of stakeholders at all levels. |
Для пропаганды работы НФКИ по линии своих программ используются различные средства печать страны, телевидение, радио и международная сеть Интернет. | FONCA uses various media for promoting the work it undertakes in its programmes the national press, television, radio and the international Internet system. |
Интернет и интернет услуги чудо. | The Internet and its services are a miracle. |
Любая система, которая позволяет пользователям аутентифицироваться через ненадежную сеть (например, Интернет) является уязвимой к атаке человек посередине . | Any system which allows users to authenticate via an untrusted network (such as the Internet) is vulnerable to man in the middle attacks. |
В библиотеке имеются 4 информационных центра, функционирует локальная сеть из 119 ПК, 56 терминалов Sun, 10 сенсорных киосков и 6 серверов, которые входят в общую университетскую сеть и имеют выход в Интернет. | The overall University Network consists of 4 information centers, operates a local network which contains 113, 56 Sun computer terminals, 10 touch screen kiosks and 5 servers PCs, situated in the library, and has Internet access. |
Поэтому запуск Youface представляет собой еще одну попытку властей привлечь узбекских интернет пользователей в национальную сеть и отказаться от иностранной . | The launching of Youface, therefore, is another attempt by the authorities to get the country's Internet users to prefer a national platform over the foreign ones. |
Сеть и ИнтернетComment | Newspaper activity |
Сеть и ИнтернетName | Network Connectivity |
Сеть и загрузки | Network and Downloads |
Рекомендуется также предоставить коренным народам и общинам право самостоятельного доступа к таким средствам массовой информации, как радио, телевидение, сеть Интернет и т.д. | Lastly, he recommends that the mass media regularly include in their programming content relating to indigenous peoples and cultures in a context of respect for the principles of tolerance, fairness and non discrimination established in international human rights instruments, and that indigenous peoples and communities be given the right to access to the mass media, including radio, television and the Internet. |
Milestone 3 Build 3683 (23 Сентября, 2002) утек в сеть 20 октября 2002 и был первым билдом Longhorn, утёкшим в интернет. | Milestone 3 Build 3683 (build date of September 23, 2002) was leaked on October 20, 2002, and was the first Longhorn build leaked to the Internet. |
g) модернизация всех систем связи и данных, включая локальную вычислительную сеть, региональную вычислительную сеть, сеть хранения данных, удаленную вычислительную сеть и подсоединение к Интернету | (g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity |
В 1994 году Кайо начал совместный с Европейской комиссией проект Интернет для школ , пропагандируя сеть, как ресурс для образования. | In 1994 Cailliau started the Web for Schools project with the European Commission, introducing the web as a resource for education. |
Метод вывода данных зависит от имеющейся инфраструктуры модем с питанием от телефонной линии или, если имеется, локальная сеть Интернет. | The data retrieval method depends on available infrastructure telephone line modem or local Internet where available. |
В случае Алтернекс, бразильская сеть для научных исследований, доступ к ИНТЕРНЕТ в диалоговом режиме был обеспечен за счет аренды местной линии связи с национальным поставщиком услуг ИНТЕРНЕТ (Personal communication. | A local leased line to a national Internet service provider, in the case of Alternex, the Brazilian research network, provided interactive Internet access (Personal communication. |
сеть | network |
Сеть | Network |
Сеть | Network name |
Сеть | All Networks |
Сеть | net |
Сеть | Network |
Сеть | Network |
Сеть | Network |
Сеть | Scan Network |
Сеть! | A net! |
Китай, Аргентина, Бразилия и многие другие страны теряют свои ресурсы ископаемых, попадающих на рынки, конвенции по ископаемым, в руки торговцев через сеть Интернет. | China, Argentina, Brazil, and many other countries are losing their fossil resources to marketplaces, fossil conventions, and internet dealers. |
ARPANET (от ) компьютерная сеть, созданная в 1969 году в США Агентством Министерства обороны США по перспективным исследованиям (DARPA) и явившаяся прототипом сети Интернет. | ARPANET was initially funded by the Advanced Research Projects Agency (ARPA, later Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA)) of the United States Department of Defense. |
Похожие Запросы : Сеть интернет-протокола - Интернет и мобильный - интернет- - интернет-модем - Интернет-версия