Перевод "Сеть интернет протокола" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интернет - перевод : сеть - перевод : сеть - перевод : сеть - перевод : сеть - перевод : Интернет - перевод : сеть - перевод : сеть - перевод : сеть - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Интернет (Мировая Сеть), Ай Сеть, Сеть. | The Internet, the I Net, the Net. |
b) сеть Интернет | (b) Internet service |
Сеть и Интернет | Internet Network |
За последнее десятилетие сильно развилась всемирная сеть Интернет. | The world wide web has come up over the last decade. |
Это был первый интернет, сеть сетей которая была действительно публичной. | It's like the first Internet, network of networks that's really public. |
На самом деле всемирная сеть Интернет основана на исследовании, финансируемом правительством | So for example, the office next to mine The computer in there might have an address 171.64.64, maybe .164 |
Интернет в Австралии впервые появился в 1989 году в университетах через сеть AARNet. | Permanent Internet access was first available in Australia to universities via AARNet in 1989. |
Достаточно было передать военную сеть в частный сектор, и все мы получили интернет. | Just turn it over to the private sector, and we have an Internet. |
Что же происходит, если, скажем, мой компьютер хочет отправить пакет в сеть Интернет? | It's still just some closet in my building, whatever. It gets out to the cenic. This is all sorta the same. |
Ваш проект Нереальная политика начинался как Интернет серии, а затем перешел в телевизионную сеть. | Your project Nereal'naia politika began as an Internet series and later migrated to network television. |
Интранет (, также употребляется термин интрасеть) в отличие от сети Интернет, это внутренняя частная сеть организации. | This term is used in contrast to extranet , a network between organizations, and instead refers to a network within an organization. |
Сеть, сеть. | The net, the net. |
Mobile IPv6, IP mobility разработанный для следующего поколения Интернет Протокола, IPv6 описан в RFC 6275. | Mobile IPv6, the IP mobility implementation for the next generation of the Internet Protocol, IPv6, is described in RFC 6275. |
Источник Газеты.ru говорит, что этот подход потребует сложной премодерации всего интернет трафика, проходящего через сеть провайдера. | When quizzed by Gazeta.ru about his company's role, Ashmanov said he believed there should still be an open competition. He admitted his company had developed a filtering mechanism, but said they had only sold it to private clients. |
Если сеть ВКонтакте откажется выполнять распоряжение властей, то сайт рискует быть полностью заблокированным российскими интернет провайдерами. | If Vkontakte refuses to comply with the order, the company could risk being blocked in its entirety by Russian Internet providers. |
Удаленный доступ в Торговую систему KASE осуществляется через выделенные каналы ведущих казахстанских провайдеров и через сеть Интернет. | Remote access to KASE trading system is accomplished through dedicated channels from Kazakhstan's leading providers and via the Internet. |
Любая система, которая позволяет пользователям аутентифицироваться через ненадежную сеть (например, Интернет) является уязвимой к атаке человек посередине . | Any system which allows users to authenticate via an untrusted network (such as the Internet) is vulnerable to man in the middle attacks. |
Вместе с этим был замечен email Никиты Подгорного важная деталь, позволившая связать санкт петербургское Агентство интернет исследований и прокремлёвскую интернет сеть в начале расследования Эха Рунета . | Spotted along with it was the e mail address of one Nikita Podgorny the crucial detail that provided a link between St. Petersburg's Internet Research Agency and the pro Kremlin web network in an earlier RuNet Echo investigation. |
Анализируя попавшие в сеть электронные письма, интернет издание The Insider выделяет среди них полдюжины наиболее интересных и значимых. | In an analysis of the leaked emails, the website The Insider highlights the half dozen exchanges of the greatest interest and significance. |
Сеть индейских интернет активистов, начало которой было положено в Оахаке, отныне включила в свой состав и участников колумбийского симпозиума. | This network, which started in Oaxaca, has already added new members from the Colombia workshop. |
В 1994 году Кайо начал совместный с Европейской комиссией проект Интернет для школ , пропагандируя сеть, как ресурс для образования. | In 1994 Cailliau started the Web for Schools project with the European Commission, introducing the web as a resource for education. |
Решающую роль в распространении информации о Годе и в привлечении большого числа субъектов на всех уровнях сыграла сеть Интернет. | The Internet played a crucial role in disseminating information about the Year and engaging large numbers of stakeholders at all levels. |
Для пропаганды работы НФКИ по линии своих программ используются различные средства печать страны, телевидение, радио и международная сеть Интернет. | FONCA uses various media for promoting the work it undertakes in its programmes the national press, television, radio and the international Internet system. |
Метод вывода данных зависит от имеющейся инфраструктуры модем с питанием от телефонной линии или, если имеется, локальная сеть Интернет. | The data retrieval method depends on available infrastructure telephone line modem or local Internet where available. |
В случае Алтернекс, бразильская сеть для научных исследований, доступ к ИНТЕРНЕТ в диалоговом режиме был обеспечен за счет аренды местной линии связи с национальным поставщиком услуг ИНТЕРНЕТ (Personal communication. | A local leased line to a national Internet service provider, in the case of Alternex, the Brazilian research network, provided interactive Internet access (Personal communication. |
сеть | network |
Сеть | Network |
Сеть | Network name |
Сеть | All Networks |
Сеть | net |
Сеть | Network |
Сеть | Network |
Сеть | Network |
Сеть | Scan Network |
Сеть! | A net! |
Также в 2004 году МСЭ опубликовал доклад о своей деятельности, связанной с сетями передачи данных с использованием Интернет протокола. | Also, in 2004, the ITU published a report on its activities related to internet protocol networks. |
Поэтому запуск Youface представляет собой еще одну попытку властей привлечь узбекских интернет пользователей в национальную сеть и отказаться от иностранной . | The launching of Youface, therefore, is another attempt by the authorities to get the country's Internet users to prefer a national platform over the foreign ones. |
Чтобы обойти государственные фильтры, она приобрела на иранском черном рынке виртуальную частную сеть (VPN) инструмент, позволяющий пользователю обходить интернет фильтры. | In order to bypass state filtered websites, Shirazi purchased a Virtual Private Network (VPN), a tool that allows a user to bypass Internet filtering, on the black market in Iran. |
Это может быть беспроводная сеть, или интернет, или посыльный с вашим сообщением, любой канал, который мы не можем считать защищенным. | This could be a wireless network, this could be the internet, this could be a courier carrying your message, any channel where we can't trust the channel to be secure. |
В библиотеке имеются 4 информационных центра, функционирует локальная сеть из 119 ПК, 56 терминалов Sun, 10 сенсорных киосков и 6 серверов, которые входят в общую университетскую сеть и имеют выход в Интернет. | The overall University Network consists of 4 information centers, operates a local network which contains 113, 56 Sun computer terminals, 10 touch screen kiosks and 5 servers PCs, situated in the library, and has Internet access. |
В качестве маршрутизируемого протокола использовался TCP IP, который и по сей день является основным протоколом передачи данных в сети Интернет. | So, if I was talking online with someone at S.D.C., and I wanted to talk to someone I knew at Berkeley, or M.I.T., about this, I had to get up from the S.D.C. |
Среди них были волонтёры отделения в Осиеке вдохновлённого Open Source движения Otvorena Mreža (Открытая сеть), пытающегося предоставить бесплатный интернет для всех. | Among them were the volunteers of Osijek chapter of Otvorena Mreža (Open Network), an Open Source inspired movement that aims to provide free internet to everybody. |
Milestone 3 Build 3683 (23 Сентября, 2002) утек в сеть 20 октября 2002 и был первым билдом Longhorn, утёкшим в интернет. | Milestone 3 Build 3683 (build date of September 23, 2002) was leaked on October 20, 2002, and was the first Longhorn build leaked to the Internet. |
Используйте Интернет. Общайтесь через Интернет. | Use the Internet. Go on the Internet. |
Интернет и интернет услуги чудо. | The Internet and its services are a miracle. |
Похожие Запросы : Сеть интернет-протокола - адрес Интернет-протокола - безопасности Интернет-протокола - сеть и Интернет - протокол управления передачей / Интернет-протокола - интернет- - бланк протокола - дизайн протокола - отклонение протокола - номер протокола - нарушение протокола - примечание протокола - утверждение протокола