Перевод "сигнал возбуждения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зал гудел от возбуждения. | The audience buzzed with excitement. |
| Поймай сигнал. | Catch a signal. |
| Какой оптимистический сигнал! | What a optimistic signal! |
| Сигнал был красный. | The signal was red. |
| Раздался сигнал тревоги. | The alarm went off. |
| Это сигнал опасности. | It's a signal of danger. |
| Сигнал очень слабый. | The signal's very weak. |
| Отключи сигнал тревоги. | Disable the alarm. |
| С зависимостью от возбуждения вы хотите другого. | Arousal addiction, you want different. |
| Когда сигнал на входе превышает определённый порог, выходной сигнал мгновенно высвобождается. | When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released. |
| Проблема в том, что это зависимость от возбуждения. | The problem is these are arousal addictions. |
| Таким образом, последствием является этот новый тип возбуждения. | So the effect, very quickly, is it's a new kind of arousal. |
| Это был отрезвляющий сигнал. | The message was sobering. |
| Сигнал к пробуждению рупии | The Rupee s Wake Up Call |
| Он не поймал сигнал. | He didn't catch the signal. |
| Судно послало сигнал бедствия. | The ship flashed a distress signal. |
| Улыбка посылает сигнал дружбы. | A smile sends a friendship signal. |
| Я должен подать сигнал? | Should I give the signal? |
| Мне надо подать сигнал? | Should I give the signal? |
| Это мой условный сигнал. | That's my cue. |
| Открытый сигнал L1OC и защищённый сигнал L1SC передаются на частоте 1600,995 МГц, а открытый сигнал L2OC и защищённый сигнал L2SC на частоте 1248,06 МГц, перекрывая диапазон сигналов формата FDMA. | Open L1OC and restricted L1SC signals are centered at 1600.995 MHz, and open L2OC and restricted L2SC signals are centered at 1248.06 MHz, overlapping with GLONASS FDMA signals. |
| Это сигнал кэтчеру выгулять собаку. | This is the signal for a catcher to walk the dog. |
| Полицейский подал ему сигнал остановиться. | The policeman signaled him to stop. |
| Сигнал светофора сменился на красный. | The traffic light changed to red. |
| Гаишник подал мне сигнал остановиться. | The policeman signaled me to stop. |
| Том кивком подал Мэри сигнал. | Tom signaled Mary with a nod. |
| Постоянно меняющаяся картинка и возникновение чувства возбуждения поглощает внимание зрителя. | Constant change and the appearance of excitement absorb viewers attention. |
| Это был тревожный сигнал всем нам . | That was a wake up call for all of us. |
| Это молчание представляет собой неприятный сигнал. | This silence gives a hideous signal. |
| Пример США это сигнал другим странам. | The US can serve as an early warning to other countries. |
| Хью Риминтон Это дурной сигнал, michaelebeid. | Wrong call michaelebeid. |
| Водитель не мог остановиться на сигнал. | The driver couldn't have stopped at the signal. |
| Инспектор ГАИ подал мне сигнал остановиться. | The policeman signaled me to stop. |
| У меня пропал сигнал Wi Fi. | I have lost the WiFi signal. |
| Ложный сигнал тревоги привёл к панике. | The false alarm caused panic. |
| Итак, есть сигнал обратной связи, который перекрывает сигнал зеркального нейрона и не допускает осознанного чувства касания. | Okay, so there is a feedback signal that vetoes the signal of the mirror neuron preventing you from consciously experiencing that touch. |
| Если проигравший улыбнулся, то победитель потеряет чувство радостного возбуждения от победы. | If the loser smiled the winner will lose the thrill of victory. |
| Это обычная проблема отношения сигнал шум . Так? | It's a signal to noise problem. Okay? |
| Водитель не смог различить сигнал в тумане. | The driver could not distinguish the signal in the fog. |
| Переходить улицу на красный сигнал светофора запрещено. | It is against the rule to cross the street while the red light is on. |
| Мы получили сигнал бедствия с этого корабля. | We've got a distress signal from that ship. |
| Услышав сигнал тревоги, идите шагом, не бегите. | If you hear the alarm, walk, don't run. |
| На международном уровне Нюрнбергская модель остаётся подходящей для возбуждения новых судебных процессов. | A nation could put its own former leaders on trial, as the Argentines did in the 1980 s with the generals responsible for the disappearance of more than 5,000 fellow citizens. |
| Эта старая история только получила новую волну возбуждения с этим новым фильмом. | That old story just got some excitement back with this new movie. |
| Она увидала в ней столь знакомую ей самой черту возбуждения от успеха. | She noticed that Anna was elated with success, a feeling Kitty herself knew so well. |
Похожие Запросы : система возбуждения - фильтр возбуждения - частота возбуждения - ток возбуждения - обмотка возбуждения - диапазон возбуждения - возбуждения флуоресценции - дорога возбуждения - возбуждения поля - передача возбуждения - ток возбуждения - устройство возбуждения - напряжение возбуждения
