Перевод "сидеть и ждать" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ничего не оставалось, как сидеть и ждать. | There was no choice but to sit and wait. |
| Я не могу больше сидеть и ждать. | I can't sit around waiting any longer. |
| Я просто буду сидеть здесь и ждать Тома. | I'll just sit here and wait for Tom. |
| Не было другого выхода, кроме как сидеть и ждать. | There was no choice but to sit and wait. |
| Мне пришлось только сидеть там и ждать, зная, что все развивается. | I had to just sit there and wait, knowing this was all unfolding. |
| Не думаю, что в интересах человечества, сидеть сложа руки и ждать у моря погоды. | I don't think it is in the best interest of humanity to sit back and wait for the stick that will break the camel's back. |
| Или они начинают, Сидеть, сидеть, сидеть . | Or they go, Sit, sit, sit. |
| Знаете, Сидеть, сидеть . | You know, Sit, sit. |
| Они не могут просто сидеть и ждать, пока Америка сделает первый шаг не могут они и всегда потворствовать преференциям Вашингтона. | They cannot simply wait for America to move, nor can they always seek to placate Washington's preferences. |
| Мы возвращаемся к тому, чем занимались до этого, то есть ничем. Нам не остается ничего, кроме как сидеть и ждать. | Everybody returns to what they were doing, which is nothing, but what else to do when there is nothing to be done but sit and wait. |
| Так что чередуем, сидеть , на диван, сидеть , чешем пузик, сидеть , смотри, я кинул мячик, сидеть , скажи привет этой другой собаке. | So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog. |
| Будешь сидеть между Томом и Мэри. | You'll be sitting between Tom and Mary. |
| Будете сидеть между Томом и Мэри. | You'll be sitting between Tom and Mary. |
| Сидеть , понюхай зад. | Sit, sniff butt. |
| Можете сидеть здесь. | You may sit here. |
| Она привыкла сидеть. | She is accustomed to sitting. |
| Сидеть дома скучно. | Staying at home is boring. |
| Дома сидеть скучно. | It's boring to stay at home. |
| Сидеть дома скучно. | It's boring to stay at home. |
| Том остался сидеть. | Tom remained seated. |
| Том остался сидеть. | Tom stayed seated. |
| Все остались сидеть. | Everyone remained seated. |
| Я остался сидеть. | I stayed seated. |
| Я остался сидеть. | I remained seated. |
| У меня нет времени сидеть и болтать. | I've got no time to sit and talk. |
| Я хочу сидеть между тобой и Томом. | I want to sit between you and Tom. |
| И не ждать музу. | And don t wait for the muse. |
| Как мальчики и девочки должны сидеть, ходить и танцевать? | How Are Boys and Girls Supposed to Sit, Walk, and Dance? |
| Ласка, брось, пошла сидеть! | Laska, be quiet! Go and lie down!' |
| С натуры сидеть рисовать? | From a model? |
| Женщины должны сидеть дома | women should stay at home |
| Женщина должна сидеть дома | Women should stay at home |
| Где я должен сидеть? | Where should I sit? |
| Он привык сидеть допоздна. | He is accustomed to sitting up late. |
| Они приказали собаке сидеть. | They ordered the dog to sit. |
| Я хочу сидеть посередине. | I want to sit in the middle. |
| Надо было сидеть дома. | I should've stayed home. |
| Попроси Тома сидеть спокойно. | Ask Tom to be quiet. |
| Я отказываюсь там сидеть. | I refuse to sit there. |
| Сколько ещё Тому сидеть? | How much longer will Tom be in prison? |
| Том планирует сидеть сзади. | Tom plans to sit in the back. |
| Том планирует сидеть сзади. | Tom plans on sitting in the back. |
| Том хочет сидеть сзади. | Tom wants to sit in the back. |
| Том хочет сидеть впереди. | Tom wants to sit in the front. |
| Том будет сидеть сзади. | Tom will be sitting in the back. |
Похожие Запросы : сидеть - сидеть - сидеть - сидеть - сидеть - сидеть - сидеть и смотреть - см и ждать - часы и ждать - ждать и смотреть - ждать и смотреть - ждать