Перевод "силиконовая пена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Силиконовая долина ... | Silicon Valley... |
Силиконовая долина повсюду | Silicon Valley Everywhere |
Питера Пена. | Peter Pan's. |
Питера Пена... | Oh, Peter Pan... |
Питера Пена! | Peter Pan! |
Силиконовая долина или гора спроса? | Silicon Valley or Demand Mountain? |
Что? Приказ Пена? | Orders from Pan? |
В южной части выделяется Силиконовая долина. | Silicon Valley is located within the southern reaches of the Bay Area. |
В жопу Ле Пена! | Fuck Nazis! |
Сама Силиконовая долина была построена благодаря спросу. | Silicon Valley itself was built on demand. |
Возможно, выглядит, как морская пена. | Looks like seafoam, maybe. |
У Питера Пена были крылья? | JOHNNY Did Peter Pan have wings? MARY |
И уже пена на губах? | Is he sore, or just frothing at the mouth a little? |
Он назвал Питера Пена выдумкой. | He called Peter Pan absolute poppycock. |
Назвавший Пена трусом должен умереть. | Nobody calls Pan a coward and lives! |
Силиконовая Долина и Майкрософт расположены на западном побережье. | Silicon Valley and Microsoft are both on the West Coast. |
Он буквально пришел и сказал Силиконовая долина? Да . | He literally came in and said, Silicon Valley? |
Чёрт бы побрал этого Питера Пена! | Blast that Peter Pan! |
Силиконовая долина, по видимому, имеет большую эффективность, чем Пентагон. | Silicon Valley, it seems, has more potency than the Pentagon. |
Это смешно, потому что Силиконовая долина является тем же. | It's funny, because Silicon Valley is the same way. |
Да, очень красиво пена на гребнях волн. | Yes, it's beautiful the foam on the crests of the waves |
Покинуть Сказочную страну, забыть про Питера Пена... | Leave Never Land. Forget Peter Pan. |
Навсегда избавит Сказочную страну От Питера Пена. | Peter Pan will be blasted... out of Never Land forever. |
(М2) Вообще Силиконовая долина интересное место. (М2) Как раз поэтому. | I think Silicon Valley is an interesting place, because you do see this. |
И потом есть еще силиконовая обертка, которой я оборачиваю, силиконовая обертка, которой я оборачиваю, чтобы она оставалсь, когда я потею, знаешь, я вылетаю из нее. | And then this is the silicon sheath I roll over, to keep it on. Which, when I sweat, you know, I'm pistoning out of it. |
У бешеных собак обычно изо рта идет пена. | Rabid dogs usually foam at the mouth. |
Это не зубная паста, это пена для лица! | It's not a toothpaste, it's a face cleansing foam! |
1968) французский политик дочь Жан Мари Ле Пена. | Marine Le Pen, a French politician, daughter of Jean Marie. |
Океаны и континенты, зеленая пена и я сам. | Its oceans and continents, a green scum, and myself. |
Пена, ракушечник, следы всех океанов, которые он пересек. | A coral reef, green moss, shells... bits and pieces from all the oceans he ever swam through. |
Очевидно, что Силиконовая Долина росла со временем и практически без помощи государства. | Silicon Valley clearly grew over time with little help from government. |
И поэтому говорят, что Силиконовая Долина поднялась и за счет интегральных схем. | And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs. |
Маурисио Йоав попросил президента Пена Нието не подвергать фильм критике | Mauricio Yoav RR asked President Peña Nieto to not censor the film |
Ее наследие было сохранено такими певцами, как Себастиан эль Пена. | Her legacy was preserved by singers like Sebastián el Pena. |
Исчезнет в Самарии царь ее, как пена на поверхности воды. | Samaria and her king float away, like a twig on the water. |
Исчезнет в Самарии царь ее, как пена на поверхности воды. | As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water. |
На наших озерах лежит токсичная белая пена, так похожая на снег | TrafflineBLORE it doesn't snow in Bangalore, so we gave special effects on our lakes to froth to look like snow.. Srikanth ( srikanthban) October 8, 2015 |
Члены группы Кендалл Шмидт, Джеймс Маслоу, Логан Хендерсон и Карлос Пена. | The group consists of Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos PenaVega and Logan Henderson. |
Что динамит для одного, для другого просто легкая пена. Ты фальшивка. | What's dynamite for one fellow is bromide suds to another. |
Я говорил ему, что индейцы никогда не предадут Питера Пена, но... | I told him all along you Indians wouldn't betray Peter Pan. |
Вообще, может этот эксперимент был причиной того, что Силиконовая Долина получила великий старт с инновациями. | In fact, maybe this experiment was the reason that Silicon Valley got off to its great start with innovation. |
КЕМБРИДЖ В течение последних десятилетий ХХ века, Силиконовая Долина была беспрецедентным эпицентром хай тек инноваций. | CAMBRIDGE During the last decades of the twentieth century, Silicon Valley was the unparalleled epicenter of high tech innovation. |
Пена будет выброшена, а то, что приносит людям пользу, останется в земле. | As for the froth, it is swept away, but what benefits the people remains in the ground. |
Пена будет выброшена, а то, что приносит людям пользу, останется в земле. | As for the scum, it passes away as dross but that which benefits mankind abides on the earth. |
На выборах они голосует за Ле Пена, даже если они не расисты. | They vote far right, but aren't racists. |
Похожие Запросы : силиконовая смазка - силиконовая смазка - силиконовая смола - силиконовая трубка - силиконовая смазка - силиконовая смола - силиконовая кожа - силиконовая бумага - силиконовая пробка - силиконовая оболочка - силиконовая оболочка - силиконовая мастика