Перевод "силиконовая пробка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пробка - перевод : пробка - перевод : пробка - перевод : пробка - перевод : силиконовая пробка - перевод :
ключевые слова : Traffic Cork Traffic Plug

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пробка
Cork board
Силиконовая долина ...
Silicon Valley...
Была пробка.
There was a traffic jam.
Пробка застряла.
The plug won't come out.
Пробка, древесина
Cereals, cereal preparations
(ХЛОПНУЛА ПРОБКА)
(CORK POPPING)
Пробка огромная.
Traffic was tied up at Largo Argentina.
Силиконовая долина повсюду
Silicon Valley Everywhere
Тут такая пробка!
There's so much traffic.
Пробка успешно расчищена.
Traffic has been cleared sufficiently.
Дорожная пробка в Каире.
Cairo Traffic.
Он тупой как пробка.
He is as thick as two short planks.
Эта пробка не вытаскивается.
The cork doesn't come out.
Эта пробка не вытаскивается.
This cork is not coming out.
Анальная пробка не выходит.
The plug won't come out.
Силиконовая долина или гора спроса?
Silicon Valley or Demand Mountain?
Из за аварии образовалась пробка.
The accident caused a traffic jam.
Пробка образовалась из за аварии.
The traffic jam was caused by an accident.
Из за аварии образовалась пробка.
The accident created a traffic jam.
По пути сюда, была пробка.
On the way here, there was a traffic jam.
В южной части выделяется Силиконовая долина.
Silicon Valley is located within the southern reaches of the Bay Area.
Младший брат Тома тупой как пробка.
Tom's younger brother is dumb as a brick.
Миллионы долларов и глупа, как пробка.
Millions of dollars and no sense.
Как выскакивает пробка из бутылки кьянти.
Like pulling the cork out of a bottle of Chianti.
Нет, это хлопнула пробка от шампанского.
No, that was just a champagne cork.
Чтобы он выскочил оттуда как пробка?
And have him pop up like a cork?
Сама Силиконовая долина была построена благодаря спросу.
Silicon Valley itself was built on demand.
Пробка на дороге Заргхун в Кветте, Пакистан.
A traffic jam at Zarghoon road in Quetta, Pakistan.
Эта крупная грудастая блондинка глупа как пробка.
That big busted blonde is as dumb as a rock.
На мосту была пробка из за аварии.
Because of the accident, there was traffic on the bridge.
Правда, пробка испорчена, но я все улажу.
The cork was damaged, but I'll manage.
Силиконовая Долина и Майкрософт расположены на западном побережье.
Silicon Valley and Microsoft are both on the West Coast.
Он буквально пришел и сказал Силиконовая долина? Да .
He literally came in and said, Silicon Valley?
Мазо, проверьте, какая пробка выскочила, и замените ее.
Mazeau, find out which fuses blew. Replace them.
Силиконовая долина, по видимому, имеет большую эффективность, чем Пентагон.
Silicon Valley, it seems, has more potency than the Pentagon.
Это смешно, потому что Силиконовая долина является тем же.
It's funny, because Silicon Valley is the same way.
Это действительно особая пробка, и эта пробка то, что будет защищать нас от резкого входа в атмосферу, который мы собираемся испытать на себе.
Now, this is really special cork, and this cork is what's going to protect us from the violent atmospheric entry that we're about to experience.
(М2) Вообще Силиконовая долина интересное место. (М2) Как раз поэтому.
I think Silicon Valley is an interesting place, because you do see this.
Я приехал сюда поздно, потому что была пробка в метро.
I came here late because there was traffic in the subway.
И потом есть еще силиконовая обертка, которой я оборачиваю, силиконовая обертка, которой я оборачиваю, чтобы она оставалсь, когда я потею, знаешь, я вылетаю из нее.
And then this is the silicon sheath I roll over, to keep it on. Which, when I sweat, you know, I'm pistoning out of it.
Из за срубленных деревьев в районе Рид авеню образовалась многокилометровая пробка.
The fallen trees caused heavy traffic congestion in that area.
А истинный герой либо в стельку пьян, либо глуп как пробка.
A true hero is either a total drunk, or stupid as cabbage.
Очевидно, что Силиконовая Долина росла со временем и практически без помощи государства.
Silicon Valley clearly grew over time with little help from government.
И поэтому говорят, что Силиконовая Долина поднялась и за счет интегральных схем.
And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs.
Ну и конечно Том опоздал, так как на 19 трассе была пробка.
Apparently, Tom was late because there was a traffic jam on Rt. 19.

 

Похожие Запросы : пробка пробка - пробка пробка - силиконовая смазка - силиконовая смазка - силиконовая смола - силиконовая трубка - силиконовая смазка - силиконовая смола - силиконовая кожа - силиконовая бумага