Перевод "сильное землетрясение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сильное землетрясение произошло в Токио. | A big earthquake occurred in Tokyo. |
| В Токио произошло сильное землетрясение. | A big earthquake occurred in Tokyo. |
| Сильное землетрясение произошло прошлой ночью. | A strong earthquake happened last night. |
| Сильное землетрясение произошло в Мексике прошлой осенью. | A large earthquake occurred in Mexico last autumn. |
| В тот момент, когда он выходил, произошло сильное землетрясение. | Just as he was going out, there was a great earthquake. |
| В любой момент у нас может произойти очень сильное землетрясение. | We may have a very severe earthquake any moment now. |
| По сообщению сегодняшней газеты, вчера в Чили было сильное землетрясение. | According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday. |
| Это самое сильное землетрясение из всех зарегистрированных до сих пор. | This is the worst earthquake on record. |
| Сильное землетрясение ощущалось не только в Мьянме, но и соседних странах Бангладеш и Таиланде. | The powerful earthquake was felt not just in Myanmar but also in the neighboring countries of Bangladesh and Thailand. |
| Землетрясение. | Earthquake manual |
| Сегодня после обеда в Японии произошло землетрясение силой 8.8 магнитуд, что вызвало сильное цунами, опустошившее улицы прибрежных городов. | A massive 8.8 magnitude earthquake shook Japan in the early afternoon today, unleashing a powerful tsunami that wrecked havoc along the streets of coastal towns. |
| Землетрясение Хамас | The Hamas Earthquake |
| Было землетрясение? | Was there an earthquake? |
| Землетрясение разрушило всё. | The earthquake smashed everything. |
| Землетрясение сотрясло землю. | The earthquake shook the ground. |
| Вчера было землетрясение. | There was an earthquake yesterday. |
| Вчера было землетрясение. | Yesterday there was an earthquake. |
| Землетрясение разрушило здание. | An earthquake destroyed the building. |
| Землетрясение вызвало пожар. | The earthquake caused the fire. |
| Землетрясение всё разрушило. | The earthquake destroyed everything. |
| Я почувствовал землетрясение. | I felt the earthquake. |
| Это было землетрясение? | Was it an earthquake? |
| Сильное 8.2 землетрясение магнитудой 8,5 поразило север Чили в 20 46 и вызвало цунами, которое подняло тревогу по стране, как показывает видео | A strong 8.2 earthquake hit northern Chile at 20 46 and generated a tsunami that triggered the alarms across the country as this video shows |
| Индия сильное государство. | India is a tough nation. |
| Сильное визуальное переживание. | The visual experience is strong. |
| Слон сильное животное. | An elephant is a strong animal. |
| Какое сильное движение! | What heavy traffic! |
| Землетрясение в китайской политике? | An Earthquake in Chinese Politics? |
| Политическое землетрясение в Израиле. | Israel s Political Earthquake |
| Землетрясение нанесло значительный ущерб. | The earthquake caused widespread damage. |
| Землетрясение нанесло большой ущерб. | The earthquake caused widespread damage. |
| Сегодня утром было землетрясение. | There was an earthquake this morning. |
| Том проспал всё землетрясение. | Tom slept through the earthquake. |
| Это было не землетрясение. | That was not an earthquake. |
| Землетрясение вызвало мощное цунами. | The earthquake triggered a powerful tsunami. |
| Чёртово землетрясение было ужасным! | Fuckin' earthquake was terrible! |
| Землетрясение причинило значительный ущерб. | The earthquake caused considerable damage. |
| Тайвань поразило мощное землетрясение. | Taiwan was hit by a powerful earthquake. |
| Я думал, это землетрясение. | I thought it was an earthquake. |
| Глядя на недавнюю историю, можно идентифицировать четыре фактора, которые будут продолжать повышать цены на нефть, пока сильное землетрясение не поставит рынок на колени. | Looking at recent history, one can identify four factors that will continue to drive oil prices higher unless a major earthquake brings the market to its knees. |
| Грядущее политическое землетрясение в Японии | Japan s Coming Political Earthquake |
| Землетрясение было похоже на тревогу... | Bangladeshis were tweeting about the quake. |
| Ты почувствовал землетрясение вчера вечером? | Did you feel the earth shake last night? |
| Вчера ночью было большое землетрясение. | There was a big earthquake last night. |
| Ты почувствовал землетрясение вчера ночью? | Did you feel an earthquake last night? |
Похожие Запросы : землетрясение - землетрясение - подводное землетрясение - землетрясение магнитудой - землетрясение область - разрушительное землетрясение - проектное землетрясение - политическое землетрясение - проектное землетрясение - проектное землетрясение - Мощное землетрясение - вызвать землетрясение
