Перевод "символический уровень" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

символический - перевод : уровень - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Символический обмен и смерть.
This again is incorrect.
Здесь же находится символический христианский Пуп Земли, символизирующий спасение человечества.
This is also the location of the symbolic Christian omphalos, which symbolizes the salvation of mankind.
Он сказал Это исторический и символический момент в строительстве Квинсферри Кроссинг.
He said This is a historic and symbolic moment in the building of the Queensferry Crossing.
Но когда они попытались силой надеть на неё символический белый платок, девушка воспротивилась.
Yet when they attempted to force the symbolic white scarf on her, she resisted.
Это символический жест. Я разрываю сценарий. Я довожу себя до паники. Я начинаю бояться.
It's a symbolic gesture. I tear up the script, I go and I panic myself, I get scared.
Но символический сигнал, который посылают две противоборствующие кампании, предельно громок и ясен в Дании.
But the symbolic signal that the two dueling ad campaigns send are heard loud and clear in Denmark.
Уровень
Meaning
Даже в этом случае они все должны совершить реальный и символический разрыв со своим прошлым.
Even so, they all must make a real and symbolic break with the past.
Но трезво мыслящие люди, я думаю, согласятся, что бойкот индийских товаров имеет лишь символический смысл.
But to the more reality based people, I submit that boycotting Indian goods has limited effectiveness beyond symbolism.
Уровень A
Level A
Уровень B
Level B
Уровень C
Level C
Уровень D
Level D
Уровень E
Level E
Уровень F
Level F
Уровень G
Level G
Уровень H
Level H
Уровень I
Level I
Уровень J
Level J
Уровень выше
Up
Уровень выше
FAQ
Уровень отображения
Visibility Levels
Уровень громкости
VolumeControl
Уровень 1.
Oss and O.N.
Для таких связей и ассоциаций требуется незначительная часть ресурсов человека, а иногда всего лишь символический денежный вклад.
Such associations demand only a small part of the individual's resources, sometimes only a token monetary contribution.
В течение месяца офицеры выражали символический протест против нового графика работы, требуя вернуть прежние 24 часовые смены.
For a month, officers have protested symbolically against the new working hours, demanding to return to the old 24 hour shifts.
Во вторых, уровень безработицы повышается, как и уровень рождаемости.
Secondly, unemployment is worsening while population growth remains high.
Уровень моря поднимается.
Sea levels are rising.
Нижний уровень мирской.
The lower level he called the level of the profane.
Уровень безработицы высок.
Unemployment is high.
Уровень преступности падает.
Crime is down.
Уровень безработицы высок.
The unemployment level is high.
Уровень моря поднимается.
The sea level is rising.
Каждый уровень предоставляет более высокий и более связный уровень смысла.
Each level provides a higher, more coherent level of meaning.
В своем стремлении к современности и прозрачности он делегитимизировал символический характер своего поста, смешав свою частную и публичную жизни.
And, in his quest for modernity and transparency, he has de legitimized the symbolic dimension of his function by mixing his private and public lives.
На 2008 год уровень рождаемости составлял 7,88 , а уровень смертности 5,94 .
In 2008, the crude birth rate stood at 7.88 while the mortality rate stood at 5.94 .
Уровень жизни был низким.
The standard of living was low.
Снижая уровень защищенности пожилых
Making Old Age Less Safe
Наконец, есть глобальный уровень.
Finally, there is the global level.
Важно снизить уровень бюрократии.
As important, a bureaucratic meltdown is needed.
Уровень бедности был снижен.
Poverty has been reduced.
gowriey Минимальный уровень зарплаты?
gowriey Minimum wage gap?
Это не мой уровень .
I'm not a software engineer. That's not my background.
Уровень горючего на нуле.
The fuel level is below empty.
Это хороший уровень французского?
Is this good French?

 

Похожие Запросы : символический жест - символический эффект - символический иллюстрации - символический характер - символический жест - символический язык - символический платеж - символический характер - символический взнос - символический пример - более символический - символический статус - уровень