Перевод "система вознаграждений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод : система вознаграждений - перевод : система - перевод : система - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1. Возмещение за счет начисленного оклада и вознаграждений | 1. Recovery from accrued salary and emoluments |
| Первичной целью сделки было формирование гонораров и комиссионных вознаграждений. | The primary purpose of the transaction was to generate fees and commissions. |
| Какие предпочтения или утилити должен иметь агент за последовательность вознаграждений? | What preferences or utilities should an agent have for reward sequences? |
| Тщательное исследование схем выплаты вознаграждений должно стать важным элементом нового финансового порядка. | A thorough overhaul of compensation structures must be an important element of the new financial order. |
| Определение понятий налогов, тарифов, вознаграждений и прав является параллельной компетенцией конфедерации, кантонов и коммун. | The power to levy taxes, rates, emoluments and fees is held in parallel by the Confederation, the cantons and the communes. |
| Дискриминация по признаку семейного положения является неприемлемой в рамках обновленной системы вознаграждений, пособий и льгот. | Discrimination on the basis of marriage was not acceptable in an updated pay and benefits system. |
| Так что первый Категория, первое различие, которое они подчеркивают это между реальными поощрениями и нематериальных вознаграждений. | So the first category, the first distinction that they highlight is between tangible rewards and intangible rewards. |
| Многие землевладельцы знали, что земля, как предполагалось, должна быть им возвращена, и поэтому отказались от денежных вознаграждений. | Many landowners knew that land was supposed to be given to them, and they declined the monetary awards. |
| Proxy система и система кэширования | Proxy and Cache |
| Она система, система законов сосуществования. | It's a system, a system of symbiotic laws. |
| ), организменные системы (иммунная система, эндокринная система, нервная система и т. | ) Organismal systems (immune system, endocrine system, nervous system, etc. |
| Сумма в 6 584 000 мальтийских лир представляет собой все виды вознаграждений военного и гражданского персонала, а именно | The amount of LM 6,584 represents all emoluments of military and civilian personnel, and includes |
| quot Должностные лица Объединенных Наций ... b) освобождаются от обложения налогами окладов и вознаграждений, уплачиваемых им Объединенными Нациями quot . | quot Officials of the United Nations shall ... (b) be exempt from taxation on the salaries and emoluments paid to them by the United Nations. quot |
| Но одна из вещей, которые они разработали типологии различные виды вознаграждений, которые могут быть использованы для мотивировать поведение. | But one of the things that they developed was a typology of different kinds of rewards that can be used to motivate behavior. |
| система | system |
| Система | System |
| Система | System Id |
| Система | Capture |
| Система | Machine |
| Система | System Capabilities |
| Система | World |
| Система | Use last folder off. |
| Система | System |
| Система. | Pattern. |
| Система. | Pattern. |
| Система. | A pattern. |
| Итак, система Сатурна это богатая планетарная система. | Now, the Saturn system is a rich planetary system. |
| Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия. | The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety. |
| И сейчас мы это предпочтение отражается, где даже если сумма вознаграждений одинаково, я предпочел бы иметь их в ближайшее время. | And now we have this preference being reflected, where even if the sum of the rewards is the same, I'd rather have them soon. |
| Ну, самая простая цель, и тот, который мы возьмем на данный момент как агент должно быть максимальная сумма его вознаграждений. | Well, the simplest goal and the one we'll take for now is the agent should maximize the sum of its rewards. |
| Система незащищенной фaксимильной связи Система защищенной факсимильной связи | Secure fax 15 16 2 10 43 10 000 430 000 |
| А дофаминовая система, система желания, гораздо более централизованная. | Dopamine system, the wanting system, is much more centralized. |
| Это не ошибка, это система взглядов, система руководства. | It's not an error. It's a standpoint, a principle of administration. |
| Система нестабильна. | The system is unstable. |
| Система работает | The System is Working |
| Система контрактов | Contractual arrangements |
| Неформальная система | Informal system |
| Формальная система | Formal system |
| Сложная система | Sophisticated System |
| Система прогнила. | The system is rotten. |
| Хорошая система. | It's a good system. |
| Система работает. | The system is working. |
| Система сработала. | The system worked. |
| Система здравоохранения | Public health infrastructure |
| Стандартная система | Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. |
Похожие Запросы : структура вознаграждений - политика вознаграждений - механизмы вознаграждений работников - Программа вознаграждений работников - выплаты вознаграждений работников - Планы вознаграждений по окончании трудовой деятельности - целая система - система диспетчеризации - режущая система - замкнутая система - гармонизированная система
