Перевод "система воронки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод : система - перевод : система - перевод : система воронки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
вот фильтры и воронки, через которые протекает всемирный капитал. | These are the filters and funnels of global capital. |
Люди буквально втыкали ушковидные объекты и всевозможные воронки в уши. | I mean literally, they used to do things like stick ear shaped objects onto your ears and stick funnels in. |
Лимонно жёлтый цветок, в виде широкой воронки, имеет размер 1,5 см. | The funnel shaped flowers are green or lemon yellow and reach a size of about 1.5 cm. |
Если она готова к спариванию, то она остаётся у входа воронки. | If the female is ready, she will remain in her funnel, where they then mate. |
Гонконг, Сингапур, Сидней вот фильтры и воронки, через которые протекает всемирный капитал. | Hong Kong, Singapore and Sidney. These are the filters and funnels of global capital. |
Именно в те дни Уильям Махоун стал широко известен как герой боя у воронки 30 июля 1864 года. | It was during that final campaign that William Mahone became widely regarded as the hero of the Battle of the Crater on July 30, 1864. |
Но когда мы говорили с людьми оказалось, что случился эффект воронки в этих племенах по всей территории США. | But when we talked to people, it appeared that a funnel effect had happened in these tribes all across the United States. |
Отец! Что случилось? Я спас Хайрул от воронки Гэнона! Отличная работа, Ваше Величество... но, отец, а что же Линк? | Father! What happened? I saved Hyrule from Ganon's pit! Well done, Your Majesty... but father, what about Link? |
Большинство смерчей возникает в виде узкой воронки (всего несколько сотен метров в поперечнике), с небольшим облаком мусора вблизи земной поверхности. | Characteristics Size and shape Most tornadoes take on the appearance of a narrow funnel, a few hundred yards (meters) across, with a small cloud of debris near the ground. |
Proxy система и система кэширования | Proxy and Cache |
Она система, система законов сосуществования. | It's a system, a system of symbiotic laws. |
), организменные системы (иммунная система, эндокринная система, нервная система и т. | ) Organismal systems (immune system, endocrine system, nervous system, etc. |
Мы прошлись по пустынным улицам города, где он указывал на свежие отверстия от пуль и воронки от ракет, повредивших многие дома. | We walk the town s deserted streets as he points out the fresh bullet holes and rocket craters that dot many of its houses. |
система | system |
Система | System |
Система | System Id |
Система | Capture |
Система | Machine |
Система | System Capabilities |
Система | World |
Система | Use last folder off. |
Система | System |
Система. | Pattern. |
Система. | Pattern. |
Система. | A pattern. |
Итак, система Сатурна это богатая планетарная система. | Now, the Saturn system is a rich planetary system. |
Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия. | The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety. |
Система незащищенной фaксимильной связи Система защищенной факсимильной связи | Secure fax 15 16 2 10 43 10 000 430 000 |
А дофаминовая система, система желания, гораздо более централизованная. | Dopamine system, the wanting system, is much more centralized. |
Это не ошибка, это система взглядов, система руководства. | It's not an error. It's a standpoint, a principle of administration. |
Система нестабильна. | The system is unstable. |
Система работает | The System is Working |
Система контрактов | Contractual arrangements |
Неформальная система | Informal system |
Формальная система | Formal system |
Сложная система | Sophisticated System |
Система прогнила. | The system is rotten. |
Хорошая система. | It's a good system. |
Система работает. | The system is working. |
Система сработала. | The system worked. |
Система здравоохранения | Public health infrastructure |
Стандартная система | Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. |
система охлаждения | Production and feeding systems Processing packaging date Quality grade classification Slaughtering procedures Chilling system |
Система перегородок | Partitioning system |
система перегородки | inner surface of vehicle roof |
Похожие Запросы : вход воронки - возможность воронки - вставки воронки - проект воронки - фильтр воронки - поток воронки - подавая воронки - процесс воронки - форма воронки - преобразование воронки - метод воронки - сценарий воронки - порошок воронки - открытие воронки