Перевод "система вывесок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод : система вывесок - перевод : система - перевод : система - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Magicbox, производитель наружных вывесок, использует BeOS в линейке Aavelin. | Magicbox, a manufacturer of signage and broadcast display machines, uses BeOS to power their Aavelin product line. |
Обсуждение необходимости введения в Вуковаре вывесок на двух язках продолжается. | The debate of whether or not bilingual signs will be used in Vukovar is on going. |
Он используется в Китае и Корее для оформления вывесок японских ресторанов. | It is therefore commonly used in China and Korea to advertise Japanese restaurants. |
Хотя были сделаны определенные изменения, касающиеся вывесок и плакатов внутри торговых заведений, требование об обязательном использовании французского языка в случае вывесок и плакатов с наружной стороны зданий сохранилось. | While certain modifications were made relating to signs and posters inside business premises, the compulsory use of French in signs and posters outside remained. |
Так что Кремль заплатил несколько сотен миллионов долларов за смену нескольких вывесок. | So the Kremlin paid out several hundred million dollars just to replace some signs. |
Выберите Острые углы или Скругленные углы для печати вывесок, или же Скошенные углы. | Choose Mitered corners or Round corners , good for sign cutting or choose the Bevel corners . |
Некоторые площади без вывесок часто покрыты характерным тёмным зелено серым цветом, исчертившим алюминиевую обшивку. | The few surfaces not covered by signs are often clad in a distinctive, dark green gray, striated aluminum siding. |
a) установки в общественных зданиях и сооружениях вывесок на языке Брайля в легкочитаемой и понятной форме | (a) To provide in public buildings and facilities signage in Braille and easy to read and understand forms |
В Йеллоустонском национальном парке, к примеру, таких вывесок больше, чем животных, которых можно бы было покормить. | And Yellowstone National Park, there's more do not feed the animals signs than there are animals you might wish to feed. |
Сто миллионов мужиков топоры точат, в городе безработица, нэпман прёт со всех вывесок, из за каждого угла. | A hundred million peasants are grabbing their axes. The cities are unemployed. NEP profiteers are all around, lurking in every corner. |
Статья 19 касается публичных вывесок и плакатов, помещаемых на территории музеев, ботанических садов, зоопарков или культурных и научных выставок. | Section 19 relates to public signs and posters on the premises of a museum, botanical garden, zoo or cultural or scientific exhibition. |
Proxy система и система кэширования | Proxy and Cache |
Она система, система законов сосуществования. | It's a system, a system of symbiotic laws. |
), организменные системы (иммунная система, эндокринная система, нервная система и т. | ) Organismal systems (immune system, endocrine system, nervous system, etc. |
система | system |
Система | System |
Система | System Id |
Система | Capture |
Система | Machine |
Система | System Capabilities |
Система | World |
Система | Use last folder off. |
Система | System |
Система. | Pattern. |
Система. | Pattern. |
Система. | A pattern. |
Итак, система Сатурна это богатая планетарная система. | Now, the Saturn system is a rich planetary system. |
Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия. | The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety. |
Система незащищенной фaксимильной связи Система защищенной факсимильной связи | Secure fax 15 16 2 10 43 10 000 430 000 |
А дофаминовая система, система желания, гораздо более централизованная. | Dopamine system, the wanting system, is much more centralized. |
Это не ошибка, это система взглядов, система руководства. | It's not an error. It's a standpoint, a principle of administration. |
Система нестабильна. | The system is unstable. |
Система работает | The System is Working |
Система контрактов | Contractual arrangements |
Неформальная система | Informal system |
Формальная система | Formal system |
Сложная система | Sophisticated System |
Система прогнила. | The system is rotten. |
Хорошая система. | It's a good system. |
Система работает. | The system is working. |
Система сработала. | The system worked. |
Система здравоохранения | Public health infrastructure |
Стандартная система | Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. |
система охлаждения | Production and feeding systems Processing packaging date Quality grade classification Slaughtering procedures Chilling system |
Система перегородок | Partitioning system |
Похожие Запросы : Система цифровых вывесок - здание вывесок - общественного вывесок - офис вывесок - сайт вывесок - закрытый вывесок - рынок вывесок - бренд вывесок - дисплей вывесок - вывесок решения - дисплей вывесок - интерьер вывесок - применение вывесок - каталог вывесок