Перевод "система регулирующая скорость" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

система - перевод : скорость - перевод : скорость - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первая искусственная автоматическая регулирующая система, водяные часы, была изобретена древнегреческим механиком Ктезибием.
The first artificial automatic regulatory system, a water clock, was invented by the mechanician Ktesibios.
Система также может значительно понизить скорость интернета.
The system could also severely reduce Internet speeds.
Кроме того, все еще отсутствуют надлежащие кодексы защиты потребителей и общенациональная регулирующая система.
Moreover, an appropriate consumer protection code and a nationwide regulatory framework are still lacking.
Новая система фильтрации Рунета может замедлить скорость передачи интернет трафика.
New filtering system for the RuNet could slow down Internet traffic.
Регулирующая власть ЕС оказалась впереди ее перераспределяющей власти.
EU regulatory power has taken precedence over its redistributive powers.
Скорость убивает.
Speed kills.
Система государственного управления то, как принимаются решения затрагивающие интересы общественности стала главным фактором, определяющим скорость развития страны.
Governance the way in which decisions that affect the public interest are made has emerged as a key factor in determining a country's pace of development.
Оказывается, что инерция, регулирующая угловое движение, пропорциональна R в пятой степени.
So it turns out, the inertia, which governs angular motion, scales as a fifth power of R.
Америка снижает скорость?
America at Stall Speed?
Водитель увеличил скорость.
The driver increased his speed.
Поезд набрал скорость.
The train gained speed.
Он увеличил скорость.
He accelerated.
Не превышай скорость.
Don't go above the speed limit.
Не превышай скорость.
Don't exceed the speed limit.
Не превышайте скорость.
Don't go above the speed limit.
Не превышайте скорость.
Don't go over the speed limit.
Не превышайте скорость.
Don't exceed the speed limit.
Давай снизим скорость.
Let's slow down.
Машина снизила скорость.
The car slowed down.
Итак, поскольку есть гравитация, вот немного увеличиваем скорость, увеличиваем скорость корабля.
So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed.
Скорость света измерена (1676).
1676 First measurement of the speed of light.
И решил увеличить скорость.
I decided to accelerate.
Твоя машина превысила скорость.
Your car exceeded the speed limit.
Ваша машина превысила скорость.
Your car exceeded the speed limit.
Он вычислил скорость света.
He calculated the speed of light.
Поезд постепенно набрал скорость.
The train gained speed gradually.
Автомобиль медленно набрал скорость.
The car slowly gathered speed.
Пилот увеличил скорость самолета.
The pilot increased the speed of the plane.
Мотоциклист превысил допустимую скорость.
The motorcyclist went over the speed limit.
Я часто превышаю скорость.
I often drive over the speed limit.
Тебе нужно снизить скорость.
You need to slow down.
Вам нужно снизить скорость.
You need to slow down.
Скорость распространения ударной волны в среде превышает скорость звука в данной среде.
Shock waves form when the speed of a fluid changes by more than the speed of sound.
НЬЮ ЙОРК Мир набирает скорость.
NEW YORK The world is speeding up.
Это 50 ная скорость дефляции.
That's a 50 percent deflation rate.
Есть несколько способов измерить скорость.
There are several ways to measure speed.
Скорость распространения СПИДа ужасающе высока.
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
Скорость это ещё не всё.
Speed isn't everything.
Через минуту поезд наберёт скорость.
The train will pick up speed in a minute.
У меня низкая скорость интернета.
My internet connection is slow.
Многие водители слегка превышают скорость.
Many drivers drive slightly over the speed limit.
Том никогда не превышает скорость.
Tom never drives above the speed limit.
Том никогда не превышает скорость.
Tom never drives over the speed limit.
Сбавь скорость. Это не гонка.
Slow down. It's not a race.
Почему ты не сбросил скорость?
Why didn't you slow down?

 

Похожие Запросы : система, регулирующая скорость - система, регулирующая турбины - Регулирующая - регулирующая деятельность - Регулирующая сходимость - Регулирующая когерентность - Регулирующая конкуренция - Регулирующая команда - Регулирующая перспектива - Регулирующая наука - Регулирующая защита - Регулирующая воздержанность - Регулирующая дивергенция - Регулирующая ответственность - Регулирующая сертификация