Перевод "сказка на ночь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сказка? | Fairytale? |
| Сказка. | Сказка. |
| И в одном из таких способов советовали обратить внимание на серию книг Сказка На Ночь За 1 Минуту | And one of them made reference to a series of books called The One Minute Bedtime Story. |
| В действительности сказка. | A fairy tale indeed. |
| Это просто сказка. | It's just a tale. |
| Сказка о двух выборах | A Tale of Two Elections |
| не сказка, не выдумка. | This isn't story tale it's not make believe. |
| Это моя любимая сказка. | This is my favorite fairy tale. |
| Какая у тебя любимая сказка? | What's your favorite fairy tale? |
| Немецкая детская сказка Schlaraffenland (Страна сновидений)? | A German children s fairy tale a Schlaraffenland? |
| Пользователь Сказка алматинская задала вопрос кыргызам | It is strange that their elected President takes no action. |
| Марко Темпест Волшебная сказка с дополненной реальностью | Marco Tempest A magical tale |
| Сказка о Средневековье или обычный день в Таджикистане? | A fairytale set in the middle ages, or just another day in Tajikistan? |
| Мы запираем двери на ночь. | We lock our doors at night. |
| Они провели ночь на пляже. | They spent the night on the beach. |
| Мне нужна комната на ночь. | I want a room for tonight. |
| Я хочу комнату на ночь. | I want a room for tonight. |
| Я останусь дома на ночь. | I'm going to stay at home tonight. |
| Мы запираем двери на ночь. | We lock the doors at night. |
| Том поцеловал Мэри на ночь. | Tom kissed Mary good night. |
| Мы запираем дверь на ночь. | We lock the door at night. |
| Мы останемся здесь на ночь. | We'll remain here for the night. |
| Том приютил меня на ночь. | Tom put me up for a night. |
| Разреши мне остаться на ночь. | Let me stay for a night. |
| На ночь она надевает бигуди. | At night, she puts on hair curlers. |
| Расскажи мне сказку на ночь. | Tell me a bedtime story. |
| Том провёл ночь на диване. | Tom spent the night on the couch. |
| Можно поцеловать тебя на ночь? | May I kiss you goodnight? |
| Можно поцеловать вас на ночь? | May I kiss you goodnight? |
| Он поцеловал детей на ночь. | He kissed his children goodnight. |
| Она поцеловала детей на ночь. | She kissed her children goodnight. |
| Ночь. | It's night. |
| Вы приютите нас на одну ночь? | Will you put us up for one night? |
| У вас есть комната на ночь? | Is there a room available for tonight? |
| Он разрешил мне остаться на ночь. | He let me stay for a night. |
| Оставайтесь на всю ночь, если хотите. | Stay here all night if you want. |
| Оставайся на всю ночь, если хочешь. | Stay here all night if you want. |
| Мне нужно остаться здесь на ночь. | I need to stay here tonight. |
| Том прочитал Мэри сказку на ночь. | Tom read Mary a bedtime story. |
| Мне нужна комната на эту ночь. | I'd like a room for tonight. |
| Он рассказал сыну сказку на ночь. | He told a bedtime story to his son. |
| Это всё было на одну ночь. | It was just a one nighter. |
| Это случилось в ночь на Хеллоуин. | It happened on Halloween night. |
| Ты останешься здесь сегодня на ночь. | You'll stay here tonight. |
| Том пригласил меня остаться на ночь. | Tom invited me to stay overnight. |
Похожие Запросы : сказка - сказка - сказка - сказка - сказка - сказка - на ночь - ночь ночь - народная сказка - паром сказка - эпическая сказка - героическая сказка - народная сказка - справедливая сказка