Перевод "скелет экипажа" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

скелет - перевод :

скелет экипажа - перевод :

ключевые слова : Skeleton Closet Complete Bones Like Crew Crewmen Crewman Passengers Members

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кости формируют скелет.	The bones form a skeleton.
Он выглядит как скелет.	He looks just like a skeleton.
Вы член экипажа?	Are you a member of this crew?
Это был скелет, покрытый кожей.	He was a mere skeleton covered with skin.
Бедный старик превратился в скелет.	The poor old man was reduced to just a skeleton.
Исследователи обнаружили в пещере скелет.	The explorers discovered a skeleton in the cave.
Том член моего экипажа.	Tom is a member of my crew.
Вы член этого экипажа?	Are you a member of this crew?
Итак, Фрида это мой мертвый скелет.	Okay, so Frieda is my dead skeleton.
Три члена экипажа были спасены.	Three crew members were rescued.
У него уже сформировавшийся организм, скелет, органы.	He has an already formed body, skeleton, organs.
У каждой семьи есть скелет в шкафу.	Every family has a skeleton in the closet.
Он такой худой, что на скелет похож.	He's so thin that he looks like a skeleton.
Погибло 269 пассажиров и члены экипажа.	All 269 on board are killed including U.S.
Том не был членом нашего экипажа.	Tom wasn't a member of our crew.
Это пахнет скошенной травой. Вот он, скелет молекулы.	This smells of cut grass. Now, this is the skeleton of the molecule.
Традиционное изображение гасядокуро (букв. голодный скелет прим. перев.).	Traditional depiction of a gashadokuro.
В каждом доме есть свой скелет в шкафу.	There is a skeleton in every closet.
Длинные трубчатые кости составляют в основном скелет конечностей.	The bones of the wrist and ankle are short bones, as are the sesamoid bones.
отбеленный, высушенный) скелет человека весит 5 6 кг.	The human skeleton is the internal framework of the body.
Скелет взрослого человека состоит из 200 208 костей.	The skeleton of an adult human consists of 206 bones.
Погибли 6 членов экипажа и 30 пассажиров.	All 30 passengers and six crew onboard died.
На борту находились 162 пассажира и члены экипажа.	It was carrying 162 passengers and crew members.
Только три немецких экипажа успели вскочить в машины.	On the other hand a R.A.C 3.d.
Все 109 пассажиров и 9 членов экипажа погибли.	All 118 passengers and crew on board died.
На борту находилось 39 пассажиров и 4 члена экипажа.	The aircraft was carrying 39 passengers and 4 crew.
Не ощущая земного притяжения, организм не сформирует скелет и мышечную систему.	When a body does not feel the earth's pull, it does not form the skeletal and muscular system.
Ещё один Material Auction, незаконченный скелет сайта с логотипом Material Evidence.	Another is Material Auction, an incomplete skeleton site bearing the Material Evidence logo.
На борту самолета находились 10 членов экипажа и 72 пассажира.	There were 10 crew members and 72 passengers on board the plane.
Том и трое других членов экипажа пострадали в результате аварии.	Tom and three other crew members were injured in the accident.
Три члена экипажа и 19 из 22 х пассажиров погибли.	Three crew and 19 of the 22 passengers onboard died.
В среднем человеческом теле достаточно костей, чтобы составить из них человеческий скелет.	The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.
Помимо Кампоса погибли еще шесть человек, включая пассажиров и членов экипажа.	Campos placed third in the polls, running for the Brazilian Socialist Party (PSB).
Сев на мель, 16 членов экипажа были вынуждены провести зиму во льдах.	Stranded, the 16 man crew was forced to spend the winter on the ice.
Оба самолета и членов экипажа благополучно прошли проверку таможенных и пограничных служб Таджикистана.	Both planes and their crews were inspected without incident by the customs and border services of Tajikistan.
На борту этого самолёта было сто сорок четыре пассажира и шесть членов экипажа.	There were 144 passengers and 6 crew members on board this plane.
Из 622 человек экипажа удалось спастись только 3 матросам, поднятым из воды японцами.	Out of a crew of 622, only three survived to be rescued by the Japanese.
Потому что первое поколение, это, так сказать, наружный скелет , Устанавливается на ноге, вокруг поврежденной конечности.	Because the first generation is exoskeletal, it's wrapped around the leg, around the affected limb.
На его борту были три члена экипажа командир, второй пилот и бортмеханик, сообщает Интерфакс .	There were three crew members on board a captain, a co pilot, and a flight mechanic, Interfax reports.
На прошлой неделе президент Европейского Конвента Валери Жискар Д'Эстен представил так называемый скелет будущей канституции Европы.	Last week, the President of the European Convention, Valery Giscard d'Estaing, submitted a so called skeleton for a future Constitution of Europe.
Это на самом деле один и тот же человек. Это просто один и тот же скелет.	It's actually the same person. It's just one skeleton.
Здесь мы сталкиваемся с маленькой проблемой Доза облучения для экипажа станции 700 рад за выстрел.	Well, here we have a little problem, the radiation doses at the crew station 700 rads per shot.
При крушении погибли 36 человек 13 пассажиров, 22 члена экипажа и один сотрудник наземной службы.	Of the 36 passengers and 61 crew on board, 13 passengers and 22 crew died, as well as one member of the ground crew, making a total of 36 lives lost in the disaster.
В Монтане был найден скелет гадрозаврида Edmontosaurus annectens с повреждениями на хвосте, которые были оставлены укусом тираннозавра.	A skeleton of the hadrosaurid Edmontosaurus annectens has been described from Montana with healed tyrannosaur inflicted damage on its tail vertebrae.
Погибли 35 человека (в том числе 5 членов экипажа), среди них министр торговли США Рон Браун.	All 35 people on board die, including United States Secretary of Commerce Ron Brown (see 1996 Croatia USAF CT 43 crash).

Display this page in English