Перевод "сколько повреждений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Сколько - перевод : сколько - перевод : сколько - перевод : сколько - перевод : сколько - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Других повреждений нет. | There's no other damage. |
| Судно не получило повреждений. | The ship was not damaged. |
| Я не вижу никаких повреждений. | I don't see any damage. |
| Последние определяют размеры повреждений и ущерба. | The latter are determining the extent of the physical and monetary damages. |
| Поэтому причинение психического вреда предпочтительнее нанесения телесных повреждений. | To that end, mental damage is preferable to physical injury. |
| Первый раз некомпетентность исламистов позволила изваянию избежать серьезных повреждений. | The first time, the image escaped heavy damage because of the militants incompetence. |
| Рачман не получил серьёзных повреждений, но оба боятся за свою безопасность. | Rachman has recovered well but both are fearful for their safety. |
| Вы использовали данные о фатальных исходах. Они не отражают статистику серьёзных повреждений. | Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury. |
| Если вы не против чужих пометок или повреждений, подержанные учебники хороший вариант. | If you do not mind other people's notes or wear and tear, used texts are a good option. |
| Ниже вы можете увидеть фотографии повреждений, которые получили некоторые знаменитые храмы Багана | Below are some photos which show the destruction in some of Myanmar s famous Bagan temples |
| Вне зависимости от разных повреждений от излучения, человеческое население создало гораздо большие разрушения. | Whatever damage radiation has wrought, human habitation has caused far greater destruction. |
| Криминалисты определили наличие более 20 внешних и внутренних повреждений, вызванных прямыми и непрямыми ударами. | Forensic experts described the over 20 external and internal injuries caused by direct or indirect punches. |
| Она также является медицинским средством для лечения других повреждений у животных, попавших в беду. | It doesn't matter what material was used to write on the dolphin's belly. |
| Другие дома еще стоят, но в них никто не живет из за серьезных повреждений. | Other homes remain standing, but are uninhabitable due to major structural damage. |
| Сколько лет, сколько зим! | How long has it been! |
| Сколько вам бензина? Сколько войдёт . | How much gas do you want? Fill 'er up. |
| Сколько? | How much? |
| Сингх, чье настоящее имя было скрыто под псевдонимом Нирбхая, на хинди Бесстрашная , скончалась от нанесенных телесных повреждений. | Singh, who was being referred to as Nirbhaya, or the fearless one, in the media, later died of unsustainable injuries. |
| Вопрос даже в том, достаточно ли серьёзных повреждений для того, чтобы кресла стали экономически эффективны? Это хитрый вопрос. | The question is even if are there enough serious injuries to make these cost effective? It's kind of tricky. |
| Дома сгорели дотла, улицы заполнились обгоревшими телами, причём многих людей было невозможно опознать из за нанесённых огнём повреждений. | Houses were scorched to a crisp and charred bodies littered the streets, with many people were burnt beyond recognition. |
| Так, за 5 летний период игры в Локомотиве Торбинский не получал серьёзных повреждений только в одном сезоне (2010). | He continued his career as a part time player in the squad in 2003, but was limited by a serious injury in 2004, making only one appearance. |
| Сколько стоит? | How much is it? |
| Сколько человек? | How many people? |
| Сколько вас? | How many of you are there? |
| Сколько ему? | How old is he? |
| Сколько образцов? | How many samples? |
| Сколько лет! | It's been a long time. |
| Сколько времени? | What time is it? |
| Сколько дотуда? | How far is it? |
| Сколько приглашённых? | How many guests are there? |
| Сколько времени? | What's the time? |
| Сколько погибших? | How many died? |
| Сколько погибло? | How many died? |
| Сколько времени? | What is the time? |
| Сколько ручек! | What a lot of pens! |
| Сколько ей? | How old is she? |
| Хорошо. Сколько? | Okay. How much? |
| Сколько стоило? | How much did it cost? |
| Сколько пальцев? | How many fingers am I holding up? |
| Сколько осталось? | How much is there left? |
| Сколько осталось? | How many are left? |
| Сколько яиц? | How many eggs? |
| Сколько звёзд? | How many stars? |
| Сколько стоит? | How much? |
| Сколько друзей нашли друг друга, сколько отношений сформировалось. | How many friendships are made, and how many relationships are formed. |
Похожие Запросы : повреждений - сколько - Сколько? - Сколько? - сколько - сколько - сколько - обработки повреждений - ремонт повреждений
