Перевод "скрепить вместе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Вместе - перевод : вместе - перевод : вместе - перевод : скрепить - перевод :
ключевые слова : Along Working Together Other Seal Staple Cement Attach Bind

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Древние египтяне также знали, как собрать деревянные доски с нагелем, чтобы скрепить их вместе, используя пек чтобы законопатить швы.
Shipbuilding Early Egyptians also knew how to assemble planks of wood with treenails to fasten them together, using pitch for caulking the seams.
Печально признавать, но только военное кровопролитие способно скрепить подобные дипломатические сделки.
Only war's bloodshed, sad to say, can seal such a diplomatic bargain.
Мы ходили вместе, вместе снимали.
We were walking together, taking pictures together.
То есть я могу приходить на работу каждый день, скрепить пару бумажек и уставиться на них с чашечкой кофе в руке.
I can come into work everyday and staple five pieces of paper and just stare at it with my latte.
Вместе, сказала она, давайте кататься вместе.
She said, Together let us skate together !
TED блокнот это матрица из сотни специально отобранных, тщательно отглаженных предложений, которые вы можете легко скрепить и получить собственное выступление на TED.
And the TEDPad is a matrix of 100 specifically selected, highly curated sentences that you can easily piece together to get your own TEDTalk.
Они ели вместе. И проливали кровь вместе.
They've eaten together. They've bled together.
Кататься вместе!
'Skate together!
Пойдем вместе.
Let's go together.'
Идущие вместе
Marching together
Пойдём вместе?
Shall we go together?
Держитесь вместе.
Stay together.
Оставайтесь вместе.
Stay together.
Позавтракаем вместе?
Will you join for me breakfast?
Поедем вместе.
Let's go together.
Нам нравится танцевать вместе, нам нравится петь вместе.
We like to dance together, we like singing together.
Все знают, что вы вместе . Мы не вместе!
Everyone knows that you're together. We're not!
Вместе с гигантами
Walking with Giants
Вместе, так выпьем!
'And will you have a drink?
Мы вместе путешествуем.
We are travelling together.
Сшивание фотографии вместе
Stitch photographs together
Или потребляют вместе.
Or, maybe they consume together.
Давайте повеселимся вместе .
Let s have fun with it.
Они погибли вместе.
They died together.
Ищем счастье вместе
Crowdsourcing happiness
Мы все вместе.
We re all in it together.
Хочешь пойти вместе?
Do you want to come along?
Вместе мы сила.
Strength in unity.
Они вместе путешествовали.
They were companions on the journey.
Пойдёмте есть вместе.
Let's go to eat together.
Пойдём поедим вместе.
Let's go to eat together.
Вместе или раздельно?
Together or separately?
Мы придём вместе.
We will come together.
Мы танцуем вместе.
We dance together.
Мы вместе танцуем.
We dance together.
Идёмте все вместе!
Let's go all together!
Мы путешествовали вместе.
We traveled together.
Мы вместе путешествовали.
We traveled together.
Они путешествовали вместе.
They traveled together.
Мы придём вместе.
We'll come together.
Мы работаем вместе.
We work together.
Мы вместе работаем.
We work together.
Мы живём вместе.
We live together.
Мы ушли вместе.
We left together.
Они всегда вместе.
They're always together.

 

Похожие Запросы : скрепить договор - вместе - вместе - вместе - смешанные вместе - соединить вместе - группироваться вместе - объединить вместе - бассейн вместе - падают вместе