Перевод "следит за" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
за - перевод : за - перевод : следит - перевод : следит за - перевод : следит - перевод : следит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полиция следит за тем, как Facebook следит за тобой | The police are watching Facebook watching you |
| Следит за оборудованием. | Checks all the equipment. |
| Следит за ним. | Keeping an eye on him. |
| Татоэба следит за тобой. | Tatoeba is watching you. |
| Том следит за Мэри. | Tom watches Mary. |
| ЦРУ следит за тобой. | The CIA is watching you. |
| ЦРУ следит за вами. | The CIA is watching you. |
| За вами следит ЦРУ. | The CIA is watching you. |
| За тобой следит ЦРУ. | The CIA is watching you. |
| Кто следит за ними? | Who's watching them? |
| Шефиня следит за тобой! | the boss is givin' you the eagle eye! |
| Почему следит за мной? | Why is he dogging my footsteps? |
| Ктото за нами следит | Somebody's watching us. |
| Он не следит за мной, он следит за вами, чтобы убедиться, что вы следите за мной. | He isn't watching me, he's watching you... to see if you're watching me. |
| Хара следит за своими словами. | Jara is a man who is careful with his words. |
| Она всегда следит за садом. | She always keeps the garden. |
| Большой Брат следит за тобой. | Big Brother is watching you. |
| Кто то следит за мной. | Someone's watching me. |
| Кто то следит за мной. | Somebody is watching me. |
| Никто за мной не следит. | No one's watching me. |
| Кто то следит за Томом. | Someone is watching Tom. |
| За ними кто то следит. | Someone is watching them. |
| За ним кто то следит. | Someone is watching him. |
| За ней кто то следит. | Someone is watching her. |
| Администрация зорко за всем следит. | The administration keeps a sharp watch. |
| Никто за тобой не следит. | Nobody's watching you. |
| Она всегда следит за мной. | She's always spying on me. |
| Кажется, он следит за мной. | I think he's following me. |
| Непонятно, кто за кем следит. | I just wondered who might be following whom. |
| Скотти следит за моими счетами. | Scotty keeps my accounts. |
| Вдруг он следит за номером. | He may be watching. |
| Он следит за моей женщиной. | He has been following my woman. |
| Программа шпион. Следит за орбитальными спутниками | Satellite tracker |
| Lord fame следит за катастрофой Кызылагаше | Lord fame keeps an eye on the Kyzyl Agash disaster |
| Он следит за каждым моим шагом. | He is watching my every move. |
| Аллах ведь следит за всем сущим. | God is watchful of everything. |
| Аллах ведь следит за всем сущим. | And Allah is Ever a Watcher over all things. |
| Аллах ведь следит за всем сущим. | God is Watchful over all things. |
| Аллах ведь следит за всем сущим. | Allah is watchful over everything. |
| Аллах ведь следит за всем сущим. | And Allah is ever Watcher over all things. |
| Ястреб следит за каждым её движением. | The hawk patiently waits to see if she drops her guard |
| Камера следит за каждым вашим движением. | The camera is actually tracking all your gestures. |
| Моя газета внимательно следит за мной. | Goodbye Goodbye, miss. |
| Похоже, он следит за вашим домом. | He seems to be watching the house. I know. |
| Нет, за домом никто не следит. | No, nobody's watching the house. |
Похожие Запросы : следит за развитием - просто следит за - следит за вашим - следит за тобой - внимательно следит за - она следит за - следит за развитием событий - внимательно следит - внимательно следит
