Перевод "следовать моей мечты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

следовать - перевод :

следовать моей мечты - перевод :

ключевые слова : Dreams Dream Hopes True Woman Mine Friend Sister Room Head Follow Instructions Orders Following Rules

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она женщина моей мечты.	She is the woman of my desires.
Том мужчина моей мечты.	Tom is the man of my dreams.
Мэри женщина моей мечты.	Mary is the woman of my dreams.
Ты девушка моей мечты.	You're the girl of my dreams.
Она девушка моей мечты.	She's the girl of my dreams.
Это работа моей мечты.	This is my dream job.
Ты женщина моей мечты.	You are the woman of my dreams.
Это дом моей мечты.	It's my dream home.
Мария девушка моей мечты.	Mary is the girl of my dreams.
Дайна, девушка моей мечты!	Dinah, my dream girl.
Это свадьба моей мечты.	It's a dream marriage.
Она душа моей прекрасной мечты.	She's the soul of my beautiful dreams.
В доме моей мечты две спальни.	My dream house has two bedrooms.
Том не был мужчиной моей мечты.	Tom was not the man of my dreams.
Замки моей мечты в стиле рококо	Rococo dreams at chateaux
У мужчины моей мечты нет цены.	The man I want doesn't have a price.
Следующая песня зародилась из моей детской мечты.	This next song is a song that started out as a dream a childhood dream.
Я спланирую для тебя свадьбу моей мечты.	I'm gonna plan you the wedding of my dreams.
Мечты мечты?	A late summer night s dream?
Мечты, мечты.	Dreams...
Мечты мечты? Возможно.	A late summer night s dream?
Чтобы когда я впервые тебя встретил я бы сказал Вот девушка моей мечты!	If I'd just met you and said, Here's the girl I've been waiting for all my life!
Школой моей мечты в то время была Средняя школа Кении одна из национальных школ.	My dream school at that time was Kenya High School, a national school.
Мечты.	Dreams.
С моей точки зрения, мы должны следовать тем целям Устава, ради которых он создавался.	In my view, we have to follow the intention of the Charter.
Это не мечты ваши, ни мечты читающих Писание.	It is not your fancies, nor the fancies of the People of the Book.
Это не мечты ваши, ни мечты читающих Писание.	It is not in accordance with your wishes, nor in accordance with the wishes of the People of the Scripture.
Это не мечты ваши, ни мечты читающих Писание.	It is neither your fancies nor the fancies of the People of the Book which matter.
Это не мечты ваши, ни мечты читающих Писание.	It will not be in accordance with your desires, nor the desires of the People of the Scripture.
Цифровые Мечты	Digital Dreams
Розовые мечты	The Velvet Delusion
Мечты сбываются.	Dreams come true.
Мечты сбылись.	Dreams came true.
Школу мечты.	A school of my dream.
Волшебные мечты	Wonderful dreams
Мальчик мечты.	You're my boy blue
Снова мечты?	Is this another delusion?
По мнению моей делегации, мы должны следовать той же концепции и в контексте использования природных ресурсов.	It seems to my delegation that we have to be equally devoted to building ownership with regard to the exploitation of natural resources.
И когда я снова стал следовать восьми основным законам успеха, чёрная туча над моей головой исчезла.	And when I went back to following these eight principles, the black cloud over my head disappeared altogether.
Несомненно, мои мечты скромны, потому что это мечты канадца.	Granted, my dreams are shy, because they're Canadian. (Laughter)
Это только мечты. Но почему мечты? Это вполне реально.	I am not dreaming
Они, как мечты поэта Лангстона Хьюза, отсроченные quot мечты quot .	They are, like the dreams of the poet Langston Hughes, dreams deferred .
Имперские мечты Путина	Putin s Imperial Dreams
Обновление европейской мечты	Reinventing the European Dream
Демократические мечты иракцев	The Democratic Hopes of Iraqis

Display this page in English