Перевод "слово вышло" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

слово - перевод :
ключевые слова : Accident Control Hand Happen Tried Words Promise Word Gave

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это слово вышло из частого употребления.
This word is no longer commonly used.
Вышло плохо
It Didn't Go Well
Время вышло.
Time is up.
Вышло солнце.
The sun came out.
Твое время вышло .
It was so pure, so clean.
Твоё время вышло.
Your time is up.
Ваше время вышло.
Your time is up.
Ничего не вышло.
It failed.
Моё время вышло?
Is my time up?
Кофе всё вышло.
There's no coffee left.
Всё вышло случайно.
Everything happened by accident.
Что из этого вышло?
What happened?
Так оно и вышло.
And so it has.
Но ничего не вышло.
But it didn t work out.
Что из этого вышло?
How did it come out?
У меня не вышло.
I failed.
У них ничего вышло.
They have failed.
Это вышло не случайно.
It didn't happen by accident.
Что же вышло из строя?
What went wrong?
Это радио вышло из строя.
This radio is out of order.
Время вышло. Сдавайте ваши работы.
Time is up. Hand in your papers.
Солнце вышло из за туч.
The sun came out from behind the clouds.
Ничего из этого не вышло.
It did not come off.
Из этого ничего не вышло.
It didn't work out.
Из этого ничего не вышло.
It failed.
Всё вышло из под контроля.
Things got out of hand.
У Тома ничего не вышло.
Tom failed.
У тебя ничего не вышло.
You've failed.
У вас ничего не вышло.
You've failed.
Всё вышло из под контроля.
Things got out of control.
Всё вышло из под контроля.
It's all gotten out of control.
Солнце вышло из за туч.
The sun emerged from behind clouds.
У меня ничего не вышло.
I didn't succeed.
В 1988 году вышло продолжение.
The match is held the following day.
Слово.
Routledge.
Это слово Христиане , вполне нормальное слово.
It's the word Christians there's nothing wrong with it.
Он перевёл это слово в слово.
He translated it word for word.
Он перевёл его слово в слово.
He translated it word for word.
Он перевёл её слово в слово.
He translated it word for word.
Я не знаю, как у меня это вышло, говорит Дебора. Оглядываясь назад, я вспоминаю, что практически через слово лезла в словарь за переводом.
If you're asking for the secret, I'm afraid I'm as ignorant as you are, she says. Looking back now it feels like I must have looked up almost every other word in the dictionary.
Но из этого ничего не вышло.
Nothing came of this.
Почему вышло так? Откуда эта уверенность?
Why is this happening? Why this confidence?
Уже вышло пятое издание Конца печати .
And The End of Print is now in its fifth printing.
может, даже оборудование вышло из строя.
Maybe the machinery is broken.
Так вышло мы делаем отличные компьютеры.
We just happen to make great computers.

 

Похожие Запросы : время вышло - время вышло - это вышло - время вышло - что вышло - время вышло - время вышло - время вышло - время вышло - было вышло - чтобы вышло - слово - слово