Перевод "слои аромата" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Лука Турин о науке аромата | Luca Turin on the science of scent |
Комната была полна её аромата. | It was full of her scent. |
И, наконец, база, конечная нота аромата. | And after that, the complete fragrance. |
И выполняя миссию раскрытия полного потенциала аромата. | And fulfilling this mission of evoking the full potential of flavor. |
Слои | Layers |
Слои | Refine Path |
Слои | Line Width |
Слои | Layers |
За кулисами везде слышится его голос Больше аромата! | Backstage, a voice calls out 'Give us more perfume!' |
Отдельные слои | To layers |
Удалить слои | Adjustment Layer |
Все ароматы Аравии не перебьют аромата этой маленькой руки. | All the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand. |
Все видимые слои | Sample All Visible Layers |
Слои под рисунком? | The layers underneath the painting? |
Глаза кутюрье засияли он только что нашёл название для своего аромата. | The designer lights up. He's found the name for his fragrance. |
По всему миру модницы и звезды кино попадают под чары аромата ... | From all worlds, the Elegantes and the movie stars flock in... |
Вставить как новые слои... | Insert as New Layers |
Да, высокие слои общества. | It was not an inclusive group. |
Совершенно разные слои населения. | This is a very different demographic. |
Актер снялся в рекламе аромата Gucci Guilty с актрисой Эван Рэйчел Вуд. | With actress Evan Rachel Wood, he was part of a 2011 advertising campaign for the perfume Gucci Guilty, and the cologne Guilty pour Homme. |
Д.Р. Да, высокие слои общества. | DR It was not an inclusive group. |
Даже верхние слои атмосферы загрязнены. | Even the upper atmosphere is polluted. |
Объединить все слои перед разбором | Flatten all layers before separation |
Хочу показать все разные слои. | I want to show all the different layers. |
Информация о выходе аромата появилась на её официальном сайте 7 марта 2009 года. | The fragrance was announced on Lavigne's official website on 7 March 2009. |
О колибри в каждом цветке И занятиях любовью в саду среди аромата гардений? | About hummingbirds in all the flowers and making love in a gardeniascented garden? |
Текстовые слои, сохранённые в GIMP 2.0 будут открыты как обычные слои растровых изображений в GIMP 1.2. | Text layers saved in GIMP 2.0 will open as ordinary image layers in GIMP 1.2. |
Я снимаю слои и высвечиваю их. | I peel back the layers and expose it. |
Члены Комиссии представляют широкие слои общества. | Commissioners represented a broad cross section of the community. |
Неимущие слои населения не могут ждать. | The poor cannot wait. |
Жилье, занятость и бедные слои населения | 14 3 Shelter, employment and the poor 5 May 1993 15 |
Жилье, занятость и бедные слои населения | Shelter, employment and the poor |
Я вам показу высшие слои общества! | I'll give you this upper class! ... |
В 2013 году Dolce Gabbana выпустила третью версию аромата Light Blue с участием Дэвида. | In 2013, Dolce Gabbana released the third version of the 'Light Blue' fragrance campaign featuring Gandy. |
Если хотите чаю, можете пить чай но я добавлю капельку шерри, только для аромата! | If you want tea, you can have tea... with a sherry on the side, just so you can catch a sniff of it! |
Между такими слоями расположены слои катионов металлов. | These layers are interleaved by layers of metal cations. |
Насилию подвергаются все группы и слои населения. | No category of the population was spared from violence. |
Изображение содержит скрытые слои, которые будут потеряны. | The image contains hidden layers that will be lost. |
Поэтому все слои общества должны быть активными. | All levels of society therefore must act. |
Тонкие слои легко согнуть, но сложно растянуть. | Thin sheets are easy to bend but hard to stretch. |
Она создала откладываемые слои толщиной 4 микрона. | It's created depositing layers of about four microns. |
С 2012 года лицом парфюма Chanel Nº 5 стал Брэд Питт, первый мужчина в истории аромата. | It was announced in May 2012 that Brad Pitt would be the first male to advertise Chanel No. |
Жак Эллё, арт директор CHANEL с 1965 по 2007 год, делает знаменитых актрис лицами легендарного аромата. | Jacques Helleu, artistic director of Chanel between 1965 and 2007, features celebrities as incarnations of the iconic perfume. |
дом не будет домом если в нем не будет аромата хорошей сигары где ты услышала такое? | a house isn't a house unless it has about it the scent of a good cigar. Where'd you hear that? Where? |
В ЛКТ приматов и человека морфологически определено шесть слоев 1 и 2 слои крупных клеток, 3 6 слои мелких клеток. | In humans as well as in many other primates, it has layers of cell bodies that are interleaved with layers of koniocellular cells. |
Похожие Запросы : композиция аромата - развитие аромата - создание аромата - глубина аромата - взрыв аромата - экстракт аромата - развитие аромата - открытые слои - длинные слои - слои глубины - слои культуры - слои технологии - Последующие слои