Перевод "случайная вибрация" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вибрация - перевод :

ключевые слова : Vibration Vibrations Vibe Vibrating Shimmy Random Random Accidental Accidental Mutation

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Случайная империя	The Accidental Empire
BarryLikumahuwa Случайная страна?	BarryLikumahuwa Random country?
Случайная мысль 1	Random Thought 1
Случайная мысль 4	Random Thought 4
Это была случайная встреча.	It was a casual meeting.
Это была случайная встреча.	It was an accidental meeting.
А в теории струн вибрация определяет всё и вся.	And in string theory, vibration determines everything.
AcilEnor Ты сказал, что Индонезия случайная страна!!!	AcilEnor You said indonesia as a random country!!!
Я думала, что это была случайная удача.	I thought it was a fluke.
kartika_mariana не называй мою прекрасную страну словом случайная .	kartika_mariana don't judge my lovely country with word random.
. Вот Мышь забралась в вентилятор обдува стойки стабилизатора, возникла вибрация. Результат мыши больше нет .	Here, A mouse has climbed into the blower behind the regulator rack, set blower to vibrating. Result no more mouse.
Демократические общества, по сравнению с этим, должны иметь гораздо более сильные связи, чем какая то случайная группировка.	Democratic societies, by contrast, need to be bonded more powerfully than some chance grouping.
Я искал тип молекулы, какую угодно молекулу, вибрация которой была бы такой же и, очевидно, она должна была бы пахнуть серой.	I went searching for a type of molecule, any molecule, that would have that vibration and that the obvious prediction was that it should absolutely smell of sulfur.
INDOADOREBIEBER Он думал, что Бали это название страны, и забыл название Бали , поэтому он сказал какая то случайная страна	INDOADOREBIEBER HE thought Bali was a name of a country and he forgot to say 'Bali' so he said some random country
Вскоре стало ясно, что даже лучшие игроки в шахматы имели бы мало шансов на что то большее, чем случайная ничья.	Soon, it became clear that even the best human chess players would have little chance to do better than an occasional draw.
Для выпуклой функции formula_16 и интегрируемой функции formula_17 выполняется неравенство formula_18Пусть formula_19 вероятностное пространство, и formula_20 определённая на нём случайная величина.	Then, for any measurable convex function and any sub σ algebra formula_19 of formula_20 formula_21Here formula_22 stands for the expectation conditioned to the σ algebra formula_19.
12 апреля 2012 года Little, Brown and Company объявила, что книга будет названа Случайная вакансия и будет выпущена 27 сентября 2012 года.	In April 2012, Little, Brown and Company announced that the book was entitled The Casual Vacancy and would be released on 27 September 2012.
Власть это не просто случайная игра, в которую они играют для своего удовольствия, а также не то, что они могут позволить себе потерять.	Power is not just a random game they can merely try out for fun nor something they can afford losing. ourholykorea (for North Korean people) Peace situation is not better than war.
Но вибрация гражданского общества, ощущение общей цели, всеобщие проявления социальной солидарности, все то, за что в свое время стоял наш союз все это в значительной степени ушло.	But the vibrancy of civil society, the sense of common purpose, the universal manifestations of social solidarity that our union stood for in its time all these things are largely gone.
Случа йный проце сс (вероятностный процесс, случайная функция, стохастический процесс) в теории вероятностей семейство случайных величин, индексированных некоторым параметром, чаще всего играющим роль времени или координаты.	In probability theory, a stochastic () process, or sometimes random process ( widely used ) is a collection of random variables, representing the evolution of some system of random values over time.
И мы могли бы обсуждать эту тему ещё долго, чтобы понять, как получается, что мы замечаем что то эмоциональное в чём то, что зарождается как вибрация в воздухе?	And we could discuss that topic alone for days to really try to figure out, how is it that we hear something that's emotional from something that starts out as a vibration in the air?

Display this page in English