Перевод "случилось с вами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
случилось - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что с вами случилось? | What happened to you? |
| Что с вами случилось? | What's happened to you? |
| Что с вами вчера случилось? | What happened to you yesterday? |
| Что с вами двоими случилось? | What happened to you two? |
| Как это с вами случилось? | How did this happen to you? |
| Что случилось с Вами вчера вечером? | What happened to you last night? |
| Расскажите мне, что с вами случилось. | Tell me what happened to you. |
| Что с вами случилось в Бостоне? | What happened to you in Boston? |
| Расскажите нам, что с вами случилось. | Tell us what happened to you. |
| Скажите нам, что с вами случилось. | Tell us what happened to you. |
| Что с Вами случилось? Вы ранены? | What happened to you? Are you hurt? |
| Что бы ни случилось, Я с ВАМИ!! | Whatever happens I stand with YOU!! |
| Я не знаю, что с вами случилось. | I don't know what happened to you. |
| Мне жаль, что с вами такое случилось. | I'm sorry that happened to you. |
| Я хотел бы знать, что с вами случилось. | I would like to know what happened to you... |
| Мне хотелось бы знать, что с вами случилось. | I would like to know what happened to you... |
| Я думал, с вами случилось что то ужасное. | I thought something terrible had happened to you. |
| Вы можете сказать нам, что с вами случилось? | Can you tell us what happened to you? |
| Я подумал, что с вами случилось что то ужасное. | I thought something terrible had happened to you. |
| Я не допущу, чтобы с вами что то случилось. | I'm not going to let anything happen to you. |
| Подумайте, как бы вы себя чувствовали, если бы такое случилось с вами. | Think about how you'd feel if that happened to you. |
| Я бы никогда себе не простил, если бы с вами что то случилось. | I would never forgive myself if anything happened to you. |
| Я хотел бы поговорить с Вами о том, что случилось в школе вчера. | I'd like to talk to you about what happened at school yesterday. |
| Посмотрите на фотографию, ребята, разве вы не поступили бы также, если бы это случилось с вами? | Look at the picture, guys, would you not sue if this happened to you? |
| Что с вами? | 'What is the matter?' |
| Что с Вами? | What is the matter with you? |
| Я с вами. | I'm coming with you. |
| Можно с вами? | May I join you? |
| Я с вами. | I am going with you. |
| Том с вами? | Is Tom with you? |
| Я с вами. | I'll go with you. |
| С вами скучно. | You're boring. |
| Мы с вами. | We're with you. |
| Я с вами. | I'm going with you. |
| Родители с вами? | Are your parents with you? |
| Можно с вами? | Can I join? |
| Кто с вами? | Who's with you? |
| Мы с вами. | We are with you. |
| Собака живет с вами, собака может быть с вами всегда, | The dog lives with you, the dog can get you any time. |
| Что случилось с неандертальцами? | What happened to the Neanderthals? |
| Что случилось с ним? | What happened to him? |
| Что с ним случилось? | What has happened to him? |
| Что с ним случилось? | What happened to it? |
| Что с ним случилось? | What's happened to him? |
| Что случилось с Томом? | What happened to Tom? |
Похожие Запросы : случилось с - с вами - с вами - случилось - случилось с уведомлением - что случилось с - что случилось с - случилось с упоминанием - связаться с вами - палочки с вами - рядом с вами - идти с вами - проверьте с вами
